Exposição da Beleza Sagrada: Imagem do Dragão em Estela de Doutorado

Como parte de uma série de atividades para celebrar o 70º aniversário da Libertação da Capital (10 de outubro de 1954 - 10 de outubro de 2024), na tarde de 31 de julho de 2024, no monumento nacional histórico do Templo da Literatura - Quoc Tu Giam, o Centro de Atividades Culturais e Científicas do Templo da Literatura - Quoc Tu Giam realizou a cerimônia de abertura da exposição temática "Imagem do Dragão em Estelas de Doutorado". Remontando a 1484, no próprio Templo da Literatura - Quoc Tu Giam, sob o reinado do Rei Le Thanh Tong, foi construída e gravada a primeira estela de doutorado com os nomes daqueles que foram aprovados nos exames de doutorado naquele ano. Após 540 anos de história marcada por altos e baixos, o Templo da Literatura - Quoc Tu Giam ainda preserva 82 estelas de doutorado, registrando os nomes de 1.304 doutores ilustres. Essas estelas doutorais não são apenas testemunhas históricas, mas também contêm muitos valores artísticos e culturais, um dos quais é a imagem do dragão esculpida na estela.

Dragão das Nuvens. Foto de : Hoang Anh

Entre os padrões e motivos usados ​​para decorar as frontais e bordas da estela de doutorado, a imagem do dragão sempre ocupou uma posição muito solene. Sendo o primeiro mascote na lista dos quatro animais sagrados (dragão, unicórnio, tartaruga e fênix), o dragão sempre foi considerado um representante sagrado e nobre, reservado apenas aos reis, e é frequentemente representado na composição de um par de dragões voltados para o sol, rodeados por nuvens de fogo.

Conhecendo o Dragão. Foto de : Hoang Anh

A imagem do dragão nas estelas doutorais do Templo da Literatura - Quoc Tu Giam é uma de suas características mais marcantes e singulares. Enquanto as estelas de 1653 retratavam o dragão de forma realista, a partir das estelas de 1717, a maioria das imagens de dragões passou a ser criada por artesãos de maneiras extremamente diversas, rompendo completamente com os padrões usuais. Sob as características políticas da dinastia feudal do Rei Le e do Senhor Trinh, no século XVIII, o uso da imagem tradicional do dragão tornou-se inadequado. A partir daí, versões de dragões se transformando em nuvens, em fogo ou em árvores e folhas foram criadas sucessivamente pelas mãos talentosas dos artesãos da época, expressando não apenas elementos culturais e estéticos, mas também carregando a marca de um período muito especial na história da nação vietnamita.

Long Mon 8: Padrão na estela do exame de doutorado de 1775, erguida em 1776. Foto: Hoang Anh

Ao longo dos séculos, cada estela foi submetida a condições climáticas adversas, como sol, chuva, orvalho e vento, causando erosão considerável em sua superfície, e os motivos ficaram mais ou menos cobertos por uma camada de poeira acumulada pelo tempo. No entanto, graças à técnica de estampagem, os pesquisadores não só recuperaram as inscrições das estelas, que contêm muitas informações úteis, como também descobriram uma série de padrões e motivos extremamente sofisticados.

Dragão na Galáxia. Foto de : Hoang Anh

As obras foram apresentadas na exposição em quatro áreas principais: Dragão Van Du, 8 Portões - Long Mon, Encontro com o Dragão e Dragão na Galáxia. Respeitando os traços originais da estela doutoral e combinando-os com uma linguagem gráfica, a exposição proporcionou a todos os visitantes uma experiência profunda sobre a história, além de ajudá-los a visualizar com mais clareza o talento e a habilidade dos artesãos em pedra que se dedicaram de corpo e alma à criação de esculturas verdadeiramente impressionantes.

Segundo o Sr. Truong Quoc Toan, responsável pelo projeto da exposição "Imagem do Dragão nas Estelas dos Doutores", o principal objetivo da Comissão Organizadora é proporcionar aos visitantes a oportunidade de apreciar a beleza dos padrões presentes nas estelas dos doutores em geral e, em particular, o padrão do dragão. A exposição também adota uma abordagem moderna, alinhada ao espírito jovem das atividades realizadas no Templo da Literatura nos últimos tempos. A exposição temática "Imagem do Dragão nas Estelas dos Doutores" estará em cartaz até 26 de agosto de 2024 na Casa Thai Hoc, patrimônio histórico nacional do Templo da Literatura - Quoc Tu Giam.

Hoang Anh.