O Jardim de Infância Urbano de Sai Dong recebeu a Medalha de Trabalho de Terceira Classe por ocasião do dia 20 de novembro.

HNP - No dia 15 de novembro, o Jardim de Infância Urbano Sai Dong (Bairro Phuc Loi, Cidade de Hanói) realizou uma cerimônia para comemorar o 43º aniversário do Dia dos Professores Vietnamitas (20 de novembro de 1982 - 20 de novembro de 2025) e recebeu a Medalha do Trabalho de Terceira Classe.

Apresentação de tambores de boas-vindas

Este é um feito que nos enche de orgulho, reconhecendo os esforços incansáveis ​​e a dedicação da Escola ao longo de 13 anos de construção e desenvolvimento.

Estiveram presentes na cerimônia representantes do Departamento de Educação e Formação de Hanói; a Vice-Secretária do Comitê do Partido e Presidente do Comitê Popular do Bairro de Phuc Loi, Nguyen Thi Thanh Hang; o Membro Permanente do Comitê do Partido e Vice-Presidente do Comitê Popular do Bairro de Bui, Anh Tuan...

A professora Tran Thi Phuong Dung, secretária da célula partidária e diretora do Jardim de Infância Urbano de Sai Dong, fez um discurso na cerimônia.

Na cerimônia, a professora Tran Thi Phuong Dung, secretária da célula partidária e diretora do Jardim de Infância Urbano de Sai Dong, relembrou a tradição nacional de respeito aos professores e a história do Dia do Professor Vietnamita, celebrado em 20 de novembro. Em particular, a professora compartilhou a trajetória de 13 anos de construção e desenvolvimento da escola, desde sua fundação em junho de 2013, passando pelos 10 anos nas instalações antigas, até a mudança para um novo prédio, amplo e moderno, em 2023.

A professora Tran Thi Phuong Dung enfatizou: "O Jardim de Infância Urbano de Sai Dong completou 13 anos. A escola vem avançando firmemente no caminho do desenvolvimento e da integração internacional, mantendo sempre os títulos de Coletivo de Excelência em Nível Municipal, Escola Padrão Nacional Nível 2, Avaliação da Qualidade da Educação Nível 3, Escola de Alta Qualidade... e hoje a escola tem a honra e o orgulho de receber a Medalha do Trabalho de Terceira Classe, concedida pelo Partido e pelo Estado."

Delegados presentes na cerimônia

O diretor do Jardim de Infância Urbano de Sai Dong expressou sua profunda gratidão aos líderes em todos os níveis, especialmente ao Departamento de Educação e Treinamento de Hanói , ao Comitê do Partido - Comitê Popular do Distrito de Phuc Loi, bem como ao apoio coletivo de professores, funcionários, alunos, organizações, unidades afiliadas e pais da escola.

"O crescimento e o progresso de cada geração de alunos são motivo de orgulho e grande motivação para que os professores continuem se esforçando e contribuindo incansavelmente", disse a professora Tran Thi Phuong Dung.

A camarada Nguyen Thi Thanh Hang, vice-secretária do Comitê do Partido e presidente do Comitê Popular do bairro de Phuc Loi, fez um discurso de congratulações ao Jardim de Infância Urbano de Sai Dong.

Em nome do Comitê do Partido - Conselho Popular - Comitê Popular - Comitê da Frente da Pátria Vietnamita do distrito de Phuc Loi, discursando na cerimônia, a camarada Nguyen Thi Thanh Hang - Vice-Secretária do Comitê do Partido, Presidente do Comitê Popular do Distrito, enviou calorosas felicitações e profunda gratidão à equipe docente do Jardim de Infância Urbano de Sai Dong.

A camarada Nguyen Thi Thanh Hang enfatizou: "A cerimônia de hoje é ainda mais significativa porque a Escola e a camarada Tran Thi Phuong Dung - Secretária da Célula do Partido e Diretora da Escola - foram homenageadas ao receber a Medalha do Trabalho de Terceira Classe do Presidente, uma nobre condecoração que reconhece seus grandes esforços e contribuições na causa da educação da jovem geração."

A camarada Nguyen Thi Thanh Hang, vice-secretária do Comitê do Partido e presidente do Comitê Popular do bairro de Phuc Loi, concedeu a Medalha Presidencial de Trabalho de Terceira Classe à professora Tran Thi Phuong Dung, do Jardim de Infância Urbano de Sai Dong.

O Presidente do Comitê Popular do Distrito de Phuc Loi elogiou o papel e a posição do Jardim de Infância Urbano de Sai Dong como uma das unidades exemplares da educação infantil na capital, sendo uma das sete primeiras escolas de educação infantil públicas autônomas da cidade de Hanói. O jardim de infância tem sido pioneiro em inovações em diversas áreas: da gestão, finanças e matrículas à aplicação de métodos educacionais avançados e tecnologia digital. Merece ser considerado um "modelo" de inovação na educação infantil em Hanói, tornando-se uma referência para os pais e um destino para prática e aprendizado de muitas outras instituições. Por muitos anos consecutivos, o jardim de infância recebeu títulos de prestígio, como a Bandeira da Emulação e o Certificado de Mérito do Primeiro-Ministro, do Ministério da Educação e Treinamento e do Comitê Popular de Hanói.

Elogiando e parabenizando calorosamente as conquistas notáveis ​​do Jardim de Infância Urbano de Sai Dong, a camarada Nguyen Thi Thanh Hang afirmou que "O Comitê do Partido - Conselho Popular - Comitê Popular do Distrito de Phuc Loi sempre prestará atenção, acompanhará e criará condições favoráveis ​​para que a Escola se desenvolva ainda mais". Ela também expressou sua convicção de que a Escola continuará a promover suas conquistas, merecendo ser um exemplo de excelência na educação infantil da Capital.

Representantes do Departamento de Educação e Formação do distrito de Phuc Loi ofereceram flores para parabenizar o Jardim de Infância Urbano de Sai Dong.

Após receber a orientação do Comitê Popular do Distrito de Phuc Loi, o Jardim de Infância Urbano Sai Dong e a professora Tran Thi Phuong Dung receberam oficialmente a premiação de honraria - Medalha de Trabalho de Terceira Classe. Este é um marco histórico, um reconhecimento merecido pelas incansáveis ​​contribuições da professora Phuong Dung e da escola em sua nobre trajetória como "formadora de pessoas".

A cerimônia também reservou um momento para homenagear e premiar os indivíduos que conquistaram o título de "Lutador pela Emulação em Nível Comunitário" e os professores que ganharam importantes prêmios no Concurso de Professor Excelente - Cuidador Excelente em Nível Escolar.

Reconhecer e premiar indivíduos que alcançaram o título de "Lutador de Emulação de Nível Popular".

Reconhecer e premiar os professores que ganharam prêmios importantes no Concurso para Professores Excelentes - Cuidadores Excelentes em nível escolar.

Ao final da cerimônia, representantes da Associação de Pais, do setor educacional do distrito de Phuc Loi, de jardins de infância, escolas primárias, escolas secundárias e empresas e centros afiliados entregaram cestas de flores frescas, expressando seu apoio e sinceras felicitações à escola. O programa especial do festival de artes, com apresentações de artes marciais tradicionais, canto solo, dança independente e uma seleção de mensagens de gratidão dos alunos, encerrou a cerimônia com alegria e emoção.

A celebração do 43º aniversário do Dia dos Professores do Vietnã e a entrega da Medalha de Trabalho de Terceira Classe ao Jardim de Infância Urbano de Sai Dong ocorreram com sucesso, reafirmando mais uma vez a posição e a qualidade da educação da escola e criando uma forte motivação para que o corpo docente continue trilhando firmemente o caminho da inovação e do desenvolvimento.

Fonte: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/truong-mam-non-do-thi-sai-dong-don-nhan-huan-chuong-lao-dong-hang-ba-nhan-dip-20-11-4251115170115594.htm