
Hoang Phuc impressionou com sua interpretação espirituosa e alegre do personagem "Thang Dau" (personagem de um conto folclórico vietnamita). Foto: Fornecida pelo artista.
Na recente Exposição Nacional de Conquistas, que celebrou o 80º aniversário do Dia Nacional do Vietnã em 2 de setembro em Hanói , o espaço expositivo da província de Ca Mau se encheu de risos graças às apresentações de Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) baseadas em histórias do Tio Ba Phi. Histórias como "A Armadilha do Pássaro de Lótus" (Ngoc Ngan), "O Navio Tartaruga" (Nguyen Tien Duong), "A Abelha Lutando contra o Inimigo", "A Rainha Caranguejo" e "O Camarão de Ca Mau" (Hoang Phuc)... não só trouxeram alegria, como também mostraram as características únicas da região: a generosidade da floresta e do mar, e o amor pela terra e seu povo. Hoang Phuc, interpretando o papel de "Thang Dau", vestido com trajes tradicionais vietnamitas, com calças de pernas largas e um lenço xadrez na cabeça, se apresentou ao lado do artista Quoc Tin, que interpretou o Tio Ba Phi. A encantadora narração de histórias dos artistas Quoc Tin e Hoang Phuc foi muito bem recebida pelo público.
Muitos espectadores compareciam quase diariamente às apresentações da trupe Ca Mau , tornando-se fãs fiéis. "Lembro-me de um senhor idoso em cadeira de rodas que sempre pedia à esposa que o levasse ao espetáculo. Muitos tios, tias e irmãos mais velhos apertavam sua mão com entusiasmo e lhe dirigiam palavras gentis após cada apresentação", recordou Hoang Phuc. A turnê, que partiu do extremo sul do Vietnã e chegou à capital milenar, é um marco e uma lembrança inesquecível na trajetória artística de Hoang Phuc.
Tran Hoang Phuc, nascido em 1995, é natural do bairro de Hoa Thanh, na província de Ca Mau. Atualmente, trabalha no Centro Cultural Provincial de Ca Mau e contribui para o jornal, rádio e televisão de Ca Mau. Durante o Festival Nghinh Ong Song Doc de 2023, o artista Quoc Tin convidou Hoang Phuc para interpretar o papel de "Thang Dau", ao seu lado como "Tio Ba Phi", na peça curta "Armadilha para Pássaros de Lótus", do autor Nguyen Tien Duong. Após o sucesso da peça, Quoc Tin sugeriu a criação de um videoclipe contando a história do Tio Ba Phi, para ser publicado no YouTube, com o objetivo de promover a beleza de sua terra natal e o legado do artesão Nguyen Long Phi. Assim, esses vídeos interessantes foram criados e os dois "Tio Ba Phi e seu sobrinho", Quoc Tin e Hoang Phuc, gradualmente se tornaram conhecidos do público.
A dupla "Avô e Neto" foi convidada pelo Centro Provincial de Controle de Doenças de Ca Mau para criar vídeos promocionais. Durante as apresentações no Centro Cultural Provincial de Ca Mau para o público em geral e grupos de turistas, a presença deles trouxe alegria, risos e mensagens significativas. Além de selecionar roteiros dos autores Nguyen Tien Duong e Ngoc Ngan, Hoang Phuc também escreveu peças curtas de Cai Luong, como "O Rei Caranguejo", "A Abelha Lutando contra o Inimigo" e "Camarão de Ca Mau"... A combinação dos contos populares do Tio Ba Phi com a música folclórica tradicional do sul do Vietnã (Don Ca Tai Tu) e a arte do Cai Luong criou um novo ponto de virada.

Hoang Phuc, interpretando o papel de Thang Dau, e o artista Quoc Tin recontam a história do Tio Ba Phi. Foto: Fornecida pelo artista.
Em 2023, o jornalista Ngo Minh Toan, editor-chefe do jornal Ca Mau, sugeriu que Hoang Phuc criasse o podcast "Tio Ba Phi - O Homem e Suas Obras" na plataforma online do jornal. Hoang Phuc assumiu o papel de editor e interpretou o Tio Ba Phi. Até o momento, mais de 30 episódios do podcast foram transmitidos, atraindo um grande público.
Hoang Phuc disse que ele e o artista Quoc Tin sempre escolhem ideias, histórias e elementos cômicos que sejam engraçados, mas não exagerados, mantendo o espírito espirituoso e simples das histórias do Tio Ba Phi. "Quando interpreto o papel de Dau, me imagino como um menino inocente do campo, até um pouco ingênuo", compartilhou Hoang Phuc. E quando interpreta o Tio Ba Phi, ele entrega suas falas e ri de uma forma que captura perfeitamente o espírito de um fazendeiro generoso e espirituoso, usando histórias sobre a floresta de U Minh e os campos para expressar a abundância de sua terra natal.
Tanto Hoang Phuc quanto o artista Quoc Tin esperam que o público, especialmente os jovens, sinta que as histórias do Tio Ba Phi não são simplesmente "entretenimento por algumas horas", mas sim criações únicas, que expressam as emoções sinceras de artistas do passado diante da natureza exuberante e o orgulho por sua bela terra natal. E que essas histórias sirvam como uma bela ponte entre o passado e o presente.
Venha a Ca Mau, às florestas perfumadas com melaleuca, aos manguezais que penetram profundamente na terra, venha ouvir as histórias do Tio Ba Phi contadas por seu "sucessor", Hoang Phuc, um jovem que acaba de completar 30 anos e que sempre se orgulha e valoriza as conquistas que seus ancestrais construíram com tanto esforço...
DANG HUYNH
Fonte: https://baocantho.com.vn/-truyen-nhan-ke-chuyen-bac-ba-phi-a198850.html







Comentário (0)