A estante de livros vietnamita para vietnamitas que vivem no exterior ganhou o segundo prêmio na categoria de iniciativas de produtos de informação estrangeira de valor.
A estante de livros vietnamita para vietnamitas que vivem no exterior ganhou o segundo prêmio na categoria de iniciativas de produtos de informação estrangeira de valor.
Sra. Pham Thi Kim Hoa - Chefe do Departamento de Informação Cultural do Comitê Estatal para Vietnamitas no Exterior e Sr. Nguyen Chi Binh - Vice-Diretor Geral da Editora de Educação do Vietnã, com o 10º Prêmio Nacional de Informação ao Exterior |
Na noite de 3 de dezembro, na Ópera do Vietnã, ocorreu a 10ª Cerimônia Nacional de Premiação de Informação Estrangeira. A obra "Estante de Livros Vietnamita (para vietnamitas no exterior)", do Comitê Estatal para Vietnamitas no Exterior (Ministério das Relações Exteriores ) e da Editora Educacional do Vietnã (Ministério da Educação e Treinamento), conquistou o segundo lugar na categoria de produtos inovadores com valor informativo internacional.
Em resposta ao projeto do governo "Dia de Honra da Língua Vietnamita" e para disseminar fortemente o amor pela língua vietnamita na comunidade vietnamita no exterior, o Comitê Estatal para Vietnamitas no Exterior (SCV) e a Editora Educacional do Vietnã (NXBGDVN) construíram uma estante de livros vietnamitas para os residentes no exterior.
Por meio da estante, gerações de vietnamitas no exterior poderão acessar facilmente a cultura nacional, fortalecer seu amor pela pátria e pelo país, promover atividades de intercâmbio cultural e fortalecer os laços entre os vietnamitas no país e a comunidade da NVNONN. A construção de uma estante com livros em vietnamita, com conteúdo sobre natureza, cultura e o povo vietnamita, entre outros, criará um ambiente propício para que as crianças vietnamitas, em particular, e os vietnamitas no exterior, em geral, pratiquem e aprimorem sua língua materna.
A estante de livros vietnamita inaugurada no Centro Cultural Vietnamita na França atraiu grande atenção da comunidade. |
As estantes de livros vietnamitas doadas são uma combinação de diversos gêneros literários e documentos, visando atender às variadas necessidades dos vietnamitas residentes no exterior. Desde 2023, o Comitê Estatal para Vietnamitas no Exterior, em colaboração com a Editora Educacional do Vietnã, planeja construir estantes de livros vietnamitas para a comunidade vietnamita em diversos países e territórios, e está em vias de concretizar esse projeto. As estantes de livros vietnamitas já estão presentes em muitos países e se espalharam por diversas regiões onde vivem vietnamitas ao redor do mundo . Até o momento, as estantes de livros vietnamitas foram entregues aos vietnamitas residentes no exterior nos seguintes locais: Fukuoka (Japão) (agosto de 2023), Budapeste (Hungria) (outubro de 2023); Taiwan (China) (julho de 2024); Paris (França), Praga e Brno (República Tcheca) (julho de 2024). Muitas outras estantes estão em processo de implementação.
As bibliotecas vietnamitas têm recebido atenção dos governos locais, que têm incentivado a expansão em escala e número. Muitos governos também implementaram políticas para criar condições favoráveis a um ambiente cultural e de leitura acolhedor para a comunidade vietnamita, especialmente para a geração mais jovem – o que também serve como ponte para promover a conexão entre o Vietnã e outros países do mundo.
Preservar e difundir a cultura nacional, o amor pela língua materna e aumentar a solidariedade do povo vietnamita em todo o mundo é a mensagem que o Comitê Estatal para Vietnamitas no Exterior e a Editora Educacional do Vietnã desejam transmitir por meio da iniciativa da Estante de Livros Vietnamita para Vietnamitas no Exterior.
O Sr. Nguyen Duy Anh, Presidente da Associação Vietnamita em Fukuoka e Vice-Presidente da Federação das Associações Vietnamitas no Japão, informou que, em 20 de agosto de 2023, em Fukuoka, Japão, ocorreu a cerimônia de lançamento da Estante de Livros Vietnamita no Consulado Geral do Vietnã. Esta iniciativa é da Editora Educacional do Vietnã e do Comitê Estatal para Vietnamitas no Exterior. A estante oferece materiais para crianças que estão começando a aprender vietnamita, membros da Associação Vietnamita em Fukuoka, e professores de língua vietnamita, com o objetivo de apoiar a comunidade vietnamita no Japão na preservação e promoção de sua língua materna.
A estante vietnamita em Fukuoka foi a primeira do mundo, trazendo muitos benefícios para a comunidade vietnamita local. Ela não só ajuda a manter e desenvolver a língua vietnamita para a geração mais jovem, como também serve de ponte cultural, ajudando-nos a conectar e a nos orgulhar de nossas raízes. O lançamento desta estante é uma prova do cuidado e apoio do governo e de organizações à comunidade vietnamita no exterior. "Acreditamos que a estante se tornará uma valiosa fonte de documentos, promovendo o amor e o orgulho pela língua vietnamita na comunidade vietnamita em Fukuoka, Japão", disse o Sr. Nguyen Duy Anh.
Fonte: https://tienphong.vn/tu-sach-tieng-viet-gianh-giai-nhi-giai-thuong-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-post1697493.tpo






Comentário (0)