A personificação do Templo Tranh ainda persiste.

den-tranh (6) — A comuna de Ninh Giang possui apenas um Templo Tranh, localizado na vila de Tranh Xuyen.

O Comitê Popular da comuna de Ninh Giang orientou o Departamento de Economia a liderar e coordenar com as agências relevantes a revisão e compilação de dossiês sobre violações das leis fundiárias e de diques na área de residências privadas construídas ilegalmente ao longo da margem do rio Luoc, que têm causado desentendimentos entre moradores e turistas.

O Departamento de Cultura e Assuntos Sociais tem a tarefa de intensificar os esforços de propaganda para afirmar claramente que as residências privadas existentes ao longo do rio Luoc não são os templos principais de Quan Lon Tuan Tranh e não possuem valor histórico ou cultural, evitando assim confusão para os turistas que visitam o local para prestar suas homenagens.

A polícia comunal está intensificando seus esforços para monitorar a situação, inspecionar as atividades nos estabelecimentos e detectar e prevenir prontamente as violações da lei, garantindo a segurança e a ordem na área.

O Comitê Popular da comuna continuou trabalhando com os proprietários dos estabelecimentos, apontando as irregularidades e solicitando a remoção de placas com a inscrição "Templo de Quan Lon Tuan Tranh" ou nomes semelhantes que induzam ao erro, cumprindo rigorosamente as normas da lei sobre crença e religião.

Segundo registros locais, existe atualmente um estabelecimento administrado pela Sra. Ha Thi Thoa com uma placa que diz "Templo de Quan Lon Tuan Tranh", e outro estabelecimento administrado pelo Sr. Nguyen Quang Du com diversas placas com nomes como "Templo Antigo - Templo de Quan Lon Tuan Tranh"... Essas estruturas foram construídas entre 2008 e 2011 inteiramente por investidores privados e não possuíam licença das autoridades competentes.

Anteriormente, as autoridades emitiram repetidas notificações e exigiram a demolição de estruturas que violavam as normas, invadindo terrenos, obstruindo diques e cursos d'água, e construindo ilegalmente. No entanto, até o momento, essas violações não foram definitivamente resolvidas.

O Comitê Popular da comuna de Ninh Giang também solicitou que os departamentos e agências da cidade coordenem a resolução do problema. Especificamente, solicitaram ao setor cultural que controle e impeça a disseminação de informações falsas sobre esses estabelecimentos nas redes sociais e em outros meios de comunicação. Também solicitaram aos órgãos de assuntos internos e religiosos que orientem as autoridades locais sobre a gestão e o tratamento de assuntos que excedam sua jurisdição.

Especificamente, o Comitê Popular da comuna solicitou que as autoridades competentes interviessem para ajustar as informações no mapa eletrônico (Google Maps) a fim de identificar corretamente a localização e o nome do sítio histórico nacional do Templo Tranh, na vila de Tranh Xuyen, evitando a exibição errônea de residências particulares.

MINH NGUYEN

Fonte: https://baohaiphong.vn/van-con-tinh-trang-mao-danh-den-tranh-539414.html