Em seu discurso de abertura na oficina, o artista Le Nguyen Hieu (Associação de Artistas de Dança da Cidade de Ho Chi Minh) afirmou: "A Cidade de Ho Chi Minh é uma cidade dinâmica, uma 'terra de oportunidades'. Embora seja um ponto de encontro, uma convergência e uma encruzilhada de muitas regiões, Saigon - Cidade de Ho Chi Minh ainda possui características únicas, típicas da fértil e generosa terra do sul. Artistas e escritores desempenharam um papel decisivo na criação de muitas marcas para a literatura e a arte, como: o Prêmio Tran Huu Trang, o Sino de Ouro da Música Tradicional, o Festival de Dança Expandido da Cidade de Ho Chi Minh , as Melodias de Outono …".
O Sr. Nguyen Tho Truyen, Vice-Chefe do Departamento de Propaganda e Mobilização de Massas do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh, fez um discurso no workshop.
Apresentação de boas-vindas
Foto: QUYNH TRAN
No entanto, para conferir uma identidade única às artes e à cultura da Cidade de Ho Chi Minh, o artista Le Nguyen Hieu declarou francamente: "Sabemos que a sociedade está sempre em movimento, o velho e ultrapassado será substituído pelo novo e progressista, e o mesmo se aplica ao campo das artes e da cultura. Contudo, na realidade, não é que o velho seja mais ultrapassado do que o novo; às vezes, o velho é justamente aquilo que ainda não pode ser substituído. Com base nessa compreensão, gostaria de propor alguns pontos para discussão e considerá-los como soluções para 'libertar' artistas e escritores, para que possam criar obras de valor condizentes com a estatura da nação na era atual."
O jornalista e diretor Thanh Hiep, chefe do Comitê de Teoria e Crítica da Associação de Teatro da Cidade de Ho Chi Minh, declarou: "A literatura e a arte tanto afirmam quanto criticam, nutrem e apoiam, servem como uma âncora espiritual e advertem severamente as pessoas, ajudando-as a reconhecer suas falhas e imperfeições para que possam se autocorrigir. O impacto positivo da literatura e da arte é inegável; por outro lado, se a literatura e a arte forem permitidas a buscar gostos baixos e vulgares, seus efeitos negativos impactarão significativamente o público, especialmente os jovens. Essas influências negativas têm sido alarmantes nos últimos anos."
Vamos unir forças para fazer com que esta "epopeia heroica" alcance novos patamares.
A presidente da Associação de Escritores da Cidade de Ho Chi Minh, Trinh Bich Ngan, enfatizou o papel da imprensa no apoio a muitos escritores de prosa de sucesso: "Muitos contos publicados no Jornal de Literatura e Artes da Cidade de Ho Chi Minh (antes de 2000), especialmente no Thanh Nien e no Tuoi Tre – dois jornais com uma base de leitores estável – e em vários outros, ao longo dos últimos 50 anos, selecionaram e publicaram dezenas de milhares de contos. Esta é uma coleção substancial em termos de quantidade e qualidade, refletindo a realidade caótica de ganhos e perdas no povo e na sociedade vietnamita enquanto buscam a renovação, com muitas fissuras, recantos ocultos e destinos, da guerra à paz, da angústia pessoal às preocupações com os assuntos humanos e o estado do mundo, dos desejos individuais às aspirações da comunidade."
Os presidentes da União das Associações de Artes e Cultura presidiram o seminário científico sobre Artes e Cultura de Hanói - Hue - Cidade de Ho Chi Minh: 50 Anos de Orgulho na Epopeia Heroica (30 de abril de 1975 - 30 de abril de 2025) na Cidade de Ho Chi Minh.
FOTO: QUYNH TRAN
O arquiteto Nguyen Truong Luu, presidente da União de Artes e Cultura da Cidade de Ho Chi Minh, está muito preocupado com a falta de boas canções sobre a cidade. Ele deu um exemplo: "Se você de repente sentir falta de 'Saigon' e procurar por músicas com a palavra-chave: Saigon - Cidade de Ho Chi Minh, encontrará um número muito modesto em comparação com Hanói, Hue, Da Lat, Quang Binh, Ha Tinh e até mesmo Ca Mau . Hanói tem muitas músicas ótimas sobre si mesma. Eu me pergunto se é porque Hanói tem as quatro estações: primavera, verão, outono e inverno. Hanói tem o Rio Vermelho, o Lago Oeste, o Lago Hoan Kiem... Hanói tem mil anos de civilização, então Hanói tem sua própria 'identidade' única? Saigon - Cidade de Ho Chi Minh também tem estações chuvosas e secas, o Rio Saigon e uma complexa rede de canais... por que existem tão poucas músicas ótimas sobre ela? Ou talvez a cidade não tenha a 'identidade' necessária para evocar contemplação, romance e emoção. Ou talvez o mesmo se aplique à 'identidade' cultural. Saigon - Cidade de Ho Chi Minh, com 300 anos, parece pequena em comparação com os 4.000 anos de história de Saigon." "A história da nação, comparada aos 1.000 anos de história de sua cultura." "O patrimônio de Hanói, comparado aos 500 anos de Hoi An?"
Presidente da Federação de Artes e Culturas da Cidade de Ho Chi Minh: "Com a 'cultura' de Saigon - Cidade de Ho Chi Minh, imigrantes de todo o país também se tornaram cidadãos da Cidade de Ho Chi Minh. Mesmo quando visitam suas cidades natais, eles ainda vivem e expressam a cultura de Saigon. Essa 'cultura' de comportamento e relacionamentos, uma 'cultura' industrial e civilizada. Talvez os cidadãos de várias regiões que vivem e trabalham na Cidade de Ho Chi Minh sejam influenciados pela civilização da cidade, de modo que, ao retornarem às suas cidades natais, perdem parte de sua 'identidade' regional e também deixam para trás muitas outras identidades regionais para a cidade, contribuindo para fazer de Saigon - Cidade de Ho Chi Minh um centro cultural diversificado com muitas nuances."
Uma cultura com novos valores literários e artísticos.
O Artista do Povo Tran Quoc Chiem - Presidente da União das Associações de Literatura e Artes de Hanói - declarou com orgulho: "Como capital com mil anos de patrimônio cultural, Hanói é o lugar onde os valores culturais nacionais tradicionais são formados e preservados, um lugar onde diferentes regiões culturais convergem e se cruzam. Essas características seletivas de vários períodos históricos moldaram o caráter do povo de Hanói em geral e da geração de artistas de Hanói em particular."
"De 2011 até o presente, as artes e a cultura de Hanói têm demonstrado uma harmoniosa fusão entre tradição e modernidade, refletindo vividamente a vida urbana e o espírito inovador de uma cidade que se integra à comunidade global. O povo de Hanói, nesta nova era, como retratado em obras literárias e artísticas, possui tanto a elegância tradicional quanto uma abordagem dinâmica e moderna da vida; muitas questões prementes da vida urbana são refletidas de forma autêntica e positiva."
As atividades de arte de rua, festivais culturais, exposições ao ar livre e projetos de arte comunitária em áreas como o Bairro Antigo, o Lago Hoan Kiem e ruas de pedestres são cada vez mais numerosos e de grande escala, atendendo às necessidades de lazer dos habitantes de Hanói e dos turistas. A forte participação da geração mais jovem e o apoio da tecnologia tornaram os espaços culturais da capital mais diversos, ampliados e acessíveis ao público, contribuindo para consolidar a posição de Hanói como um dos principais centros culturais criativos do país”, enfatizou o Artista do Povo Tran Quoc Chiem.
O evento serviu como uma ligação entre a União das Associações de Literatura e Artes de Hanói, a União das Associações de Literatura e Artes de Hue e a União das Associações de Literatura e Artes da Cidade de Ho Chi Minh.
Visitantes apreciando a exposição de arquitetura, belas artes, fotografia e literatura na sede da União das Associações de Artes e Cultura da Cidade de Ho Chi Minh (Rua Tran Quoc Thao, 81, Distrito 3, Cidade de Ho Chi Minh).
Foto: QUYNH TRAN
O escritor Ho Dang Thanh Ngoc, presidente da União das Associações de Artes e Literatura da cidade de Hue, apresentou um resumo da situação das artes e da literatura em Hue desde a reunificação do país, destacando muitas conquistas notáveis. "Uma grande e crescente equipe de artistas e escritores está surgindo, com novos rostos: Thanh Hai, Tran Hoan, Nguyen Khoa Diem, Tong Hoang Nguyen, Nguyen Quang Ha, To Nhuan Vy, Nguyen Dac Xuan, Ha Khanh Linh, Nguyen Tuyen Trung, Ngo Kha, Hoang Phu Ngoc Tuong, Tran Vang Sao, Nguyen Huu Ngo, Tran Cong Tan, Que Lam, Tran Thanh Lam, Tran Pha Nhac, Le Khanh Thong, Nghiem Si Thai, Pham Dang Tri, Trinh Cong Son, Buu Y, Buu Chi, Vinh Phoi, Do Ky Hoang, Dinh Cuong, Tan Hoai Da Vu, Le Khac Cam, Hoang Dang Nhuan, Thai Ngoc San, Nguyen Dong Nhat, Nguy Ngu, Le Van Ngan, Le Ganh, Dang Mau Tuu, Vo Que, Tran Dinh Son Cuoc...", afirmou o Sr. Ho Dang Thanh Ngoc.
"Os artistas e escritores de Hue são embaixadores culturais – artesãos populares, artistas plásticos, ativistas culturais... Eles são os guardiões e promotores do patrimônio cultural de nossos ancestrais, cultivando novos valores culturais e artísticos para a região, promovendo os valores culturais da região para o mundo exterior e contribuindo para a formação de impressões emocionais positivas nos corações dos turistas de todo o mundo", compartilhou ainda o presidente Ho Dang Thanh Ngoc.
Ainda na manhã de 27 de junho, o comitê organizador inaugurou uma exposição de arquitetura, belas artes, fotografia e livros de literatura na sede da União das Associações de Artes e Cultura da Cidade de Ho Chi Minh, apresentando ao público obras selecionadas de artistas das três regiões do Vietnã.
Fonte: https://thanhnien.vn/van-hoc-nghe-thuat-ha-noi-hue-tphcm-50-nam-tu-hao-185250627113022448.htm
![[Foto] Recepção para dar as boas-vindas ao Secretário-Geral e Presidente To Lam e sua esposa em sua visita de Estado às Filipinas.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Comentário (0)