No Festival da Casa Comunal de Hiep Luc, ouça a história lendária do famoso general Le Do. ( Vídeo : Huu Danh)
Na manhã de 24 de setembro, na casa comunal de Hiep Luc, comuna de An Khe, distrito de Quynh Phu, província de Thai Binh , ocorreu a cerimônia de abertura do festival da casa comunal de Hiep Luc. Este é um festival tradicional do povo da comuna de An Khe, em homenagem ao famoso general Le Do, um heróico general da dinastia Hai Ba Trung.
Segundo a lenda, o famoso general Le Do era filho do Sr. Le Duong, funcionário do distrito de Phu Phuong. No entanto, após a morte prematura de sua esposa, o Sr. Le Duong renunciou ao cargo e retornou à sua cidade natal para exercer a medicina, onde se casou com uma jovem camponesa, Tran Thi A Nuong, da aldeia de Dong Trang Luc, distrito de Ung Hoa (atual comuna de An Khe).
A Casa Comunal Hiep Luc, na comuna de An Khe, distrito de Quynh Phu, província de Thai Binh, presta homenagem ao famoso General Le Do e sua mãe. (Foto: Nguyen Duc)
Le Do herdou inteligência, dedicação aos estudos e respeito pela etiqueta de seus pais. Até hoje, as pessoas da região ainda falam da lenda de Le Do, que era muito bom nos estudos aos 7 anos e já dominava livros militares e artes marciais aos 12.
Mais tarde, Le Do abriu uma escola de artes marciais e recrutou soldados para ajudar as Irmãs Trung a repelir o exército Han do Sul.
Segundo o Sr. Chu Dang Tam (vila de An Khe, distrito de Quynh Phu, Thai Binh), que ocupou o cargo de chefe da casa comunal de Hiep Luc: “De acordo com registros históricos, aos 15 anos, o General Le Do recrutou soldados e pessoas de Kien Xuong, Ha Giang , Ninh Giang, Phu Duc... vieram para se juntar ao exército. Houve épocas em que o local onde o General Le Do ensinava artes marciais chegou a ter 100.000 soldados. Hoje, o local onde o General Le Do ensinava artes marciais ainda possui relíquias, chamado Monte Truong Vo”.
Alguns decretos reais, inscrições e pergaminhos ainda são preservados na casa comunal de Hiep Luc. (Foto: Nguyen Duc)
Segundo o Sr. Tam, o General Le Do colocou seus soldados sob o comando das Irmãs Trung, determinado a derrotar o exército Han do Sul. O General Le Do contribuiu significativamente para a recaptura de 63 cidadelas pelas Irmãs Trung, como Giao Chi, Cuu Chan, Nhat Nam, Hop Pho, Thuong Ngo, Uat Lam, Nam Hai...
Ao retomar o controle do país do inimigo, as Irmãs Trung se proclamaram rainhas. Le Do recebeu o título de General do País e o título de Thiet Thanh. A propriedade do General Le Do foi designada como Dong Trang Luc, onde sua mãe residia.
Sr. Chu Dang Tam - o artigo original de Dinh Hiep Luc. (Foto: Nguyen Duc)
“As irmãs Trung designaram Le Do para guardar as terras de Nghe An no distrito de Cuu Chan. No entanto, nessa época sua mãe estava idosa e frágil, então o General Le Do decidiu renunciar e retornar à sua cidade natal para cumprir seu dever filial.”
Durante o tempo em que esteve no campo cuidando de sua mãe, o General Le Do ensinou as pessoas a arar a terra, cultivar amoreiras e criar bichos-da-seda. Ele se tornou o orgulho da população local por ser um homem tanto de literatura quanto de artes marciais, com humanidade, retidão, piedade filial e cortesia”, disse o Sr. Tam.
Procissão de palanquins no Festival da Casa Comunal de Hiep Luc. (Foto: Nguyen Duc)
Por volta de 43 d.C., a mãe do General Le Do faleceu devido a uma grave doença. Ele a sepultou e decidiu enviar tropas para resgatar as Irmãs Trung, que estavam sitiadas em Cam Khe.
Contudo, quando Le Do liderou seu exército até o local, soube que Hai Ba Trung havia se afogado no rio Hat. Querendo manter o exército intacto, Le Do também se afogou naquele rio fatídico.
Comovidos pelo talento, virtude e lealdade do General, os habitantes de An Khe construíram um templo em sua homenagem. Todos os anos, no aniversário do General Le Do (10 de agosto do calendário lunar), a casa comunal da aldeia realiza um festival de três dias para comemorar a memória desse raro general do sexo masculino do período Hai Ba Trung.
Na Festa da Casa Comunal de Hiep Luc, as pessoas organizam diversas atividades para homenagear o talento, a virtude e a lealdade do General Le Do. (Foto: Nguyen Duc)
A lenda do Grande General do País não termina aqui. A lenda da casa comunal foi transmitida até o século VI, quando o Rei Ly Bi liderou suas tropas para lutar contra o exército Liang e passou pela casa comunal, pernoitando na montanha Truong Vo.
Naquela noite, ele sonhou com o Generalíssimo aconselhando-o sobre como derrotar o inimigo. De fato, o Rei Ly Bi foi vitorioso na batalha e presenteou a casa comunal com uma grande placa: Linh Duc Trung Vuong, Am Phu Ly De (tradução: Enquanto vivo, ele auxiliou Trung Vuong; após a morte, ele continuou a proteger o Rei Ly).
Além disso, a lenda também registra o espírito heroico do General da Nação que auxiliou o Rei Tran Nhan Tong na luta contra os invasores O Ma Nhi no século XIII. Graças a isso, a casa comunal continuou a receber um importante decreto conferindo ao General Le Do o título de Dong Trang Hien Thanh. Até hoje, a casa comunal ainda preserva 5 decretos com o nome do General Le Do, de diferentes dinastias.
Após quase 2.000 anos, a Casa Comunal de Hiep Luc foi reconhecida como um Relíquia Histórica Nacional em 1990.
O Festival da Casa Comunal de Hiep Luc é realizado anualmente para promover e preservar a cultura folclórica tradicional da localidade. (Foto: Nguyen Duc)
Até hoje, Dinh Hiep Luc tornou-se um local de culto tanto para o General Le Do quanto para sua mãe. Os habitantes da comuna de An Khe, em particular, e do distrito de Quynh Phu, em geral, costumam realizar festivais com regras especiais nos seguintes dias:
10 de agosto do calendário lunar: O aniversário do General Le Do tem um costume relacionado ao frango. Este é um festival para homenagear as conquistas do talentoso e leal general, que recebeu o grandioso título de “Chi Trung Dai Nghia”.
2 de dezembro: Aniversário da morte do General Le Do, com peixe grelhado e arroz glutinoso. Este é um dia para comemorar as grandes contribuições e a humanidade do General Le Do durante sua vida, quando ele sempre se preocupou com a vida do povo.
4 de janeiro do calendário lunar: aniversário da morte da mãe do General Le Do. Este é o dia de fazer banh day e banh chung, representando o desejo do povo indígena por uma vida pacífica, independente e próspera.
6 de fevereiro do calendário lunar: Aniversário da mãe do General Le Do, que tinha o costume de sacrificar um porco. Este feriado honra o sacrifício da mãe do General, comemorando a história de sua devoção incondicional à causa maior, disposta a sacrificar um porco para alimentar o exército e ajudar seus filhos a se manterem firmes na luta contra o inimigo. Sua bondade é demonstrada no pergaminho principal com as palavras "Kham Anh Phong".
Assim, o festival da casa comunal de Hiep Luc não é apenas um "testemunho" histórico das lendas do heróico general Le Do, mas também uma beleza cultural que expressa a moralidade de lembrar a fonte da água ao bebê-la, a lealdade ao rei e o patriotismo do povo de An Khe, Quynh Phu e Thai Binh.
An Nguyen
Fonte
Comentário (0)