Em relação à personagem "Doi Doa" na Revolta de Duy Tan

Existiu na província de Quang Nam uma figura que desempenhou um papel crucial na revolta do Rei Duy Tan em 1916, aparentemente esquecida pela história, mas felizmente, após mais de um século, sua história de vida está sendo gradualmente "decifrada"...

O túmulo de Doi Doa na aldeia de Hoa Trung, aldeia de Phu Hoa, comuna de Dai Loc. Foto: V.T.

Um associado do patriota Phan Thành Tài

De acordo com o livro "A Revolta de Duy Tan através de Registros Arquivísticos", dos autores Luu Anh Ro e Nguyen Truong Dan (Editora Da Nang , 2023), no documento número 41 do arquivo ANOM – GGI - 65530 do Centro Nacional de Arquivos Ultramarinos (República Francesa), existe uma "Declaração de Phan Thanh Tai" datada de 22 e 23 de maio de 1916.

O patriota Phan Thành Tài (1878 - 1916), também conhecido como Đạt Đức, era da vila de Bảo An, atualmente parte da comuna de Gò Nổi, em Da Nang. Ele foi um pioneiro da Sociedade de Restauração do Vietnã no Vietnã Central e uma figura chave na Revolta de Duy Tân (maio de 1916). Gozava da confiança de seus camaradas e foi indicado para servir como governador de Nam-Ngãi, assumindo a mais alta responsabilidade pela revolta em Quảng Nam e Da Nang.

Na declaração mencionada anteriormente, Phan Thành Tài cita um personagem: "Equipe Đóa", com dois detalhes importantes:

Em primeiro lugar, no que diz respeito ao recrutamento de tropas insurgentes (milícia), Phan Thành Tài declarou: “Fui incumbido por Thông Phiên (isto é, Thái Phiên) de viajar por toda a província para recrutar soldados, através de um terceiro… Segue-se uma lista dos responsáveis ​​pelo recrutamento de soldados em várias localidades. No distrito de Đại Lộc: Đội Đóa, da aldeia de Quảng Huế Trung…”.

Em segundo lugar, houve a atribuição do comando às forças rebeldes. De acordo com Phan Thanh Tai, "Doi Doa, Nguyen Trinh, Nguyen Uynh e Huynh Con estavam em Da Nang". Ele também afirmou que Doi Doa e as tropas rebeldes avançaram para Da Nang conforme o plano de levante: "Na manhã seguinte (3 de maio de 1916)... fui procurar as tropas, encontrei alguns que eu havia recrutado em Da Nang, depois voltei para Binh Long de carroça para informar Doi Doa a mobilizar algumas pessoas para se juntarem a ele na concessão de Da Nang, mas descobri que ele já havia partido com suas tropas pela rota de Tuy Loan."

Assim, o livro "A Revolta de Duy Tan através de Registros de Arquivo" "revelou" que: Na Revolta de Duy Tan, há 110 anos, Doi Doa era um associado confiável do patriota Phan Thanh Tai, desempenhando um papel bastante importante: ele foi responsável tanto pelo recrutamento de insurgentes no distrito de Dai Loc quanto por ser um dos comandantes do exército que atacou Da Nang.

Infelizmente, a Revolta de Duy Tan foi descoberta antes mesmo de acontecer. O patriota Phan Thanh Tai, após se esconder na região montanhosa do oeste de Quang Nam, foi executado pelo inimigo às margens do rio, perto do mercado de Vinh Dien, em 9 de junho de 1916. Seu companheiro de confiança, Doi Doa, também caiu nas mãos do inimigo.

A história da "Equipe Doa"

Com base nas informações sobre o personagem "Doi Doa" nos arquivos mencionados, fomos até a vila de Hoa Trung (também conhecida como Quang Hue Trung), distrito de Phu Hoa, comuna de Dai Loc, Da Nang. O Sr. Truong Tam, bisneto de Doi Doa, agora com 62 anos, disse: O verdadeiro nome de Doi Doa era Truong Dien, também conhecido como Truong Phuoc Danh, nascido em 1852. Ele vinha de uma família de oficiais militares.

Segundo o Sr. Truong Tam, conta a lenda que, após a rebelião fracassada liderada pelo Rei Duy Tan, Doi Doa refugiou-se na aldeia de Hoa Trung. Contudo, seu paradeiro foi rastreado e descoberto pelos colonialistas franceses e pela Dinastia do Sul. Sabendo de sua habilidade em artes marciais e de sua grande capacidade de improvisação, mobilizaram um grande exército para cercar sua casa, exigindo sua rendição e ameaçando caçar os aldeões e seus familiares caso ele não obedecesse. Em desespero, Doi Doa foi forçado a se deixar amarrar. Após um período de tortura brutal e prisão, retornou à sua aldeia, onde viveu até sua morte. Seus descendentes desconhecem o ano exato da morte de Doi Doa, apenas que seu aniversário de falecimento é celebrado em 18 de junho do calendário lunar. Seu túmulo está localizado na aldeia de Hoa Phu, distrito de Phu Hoa.

Em relação à designação "Doi Doa" (Equipe das Flores), acreditamos que possa ter sido um pseudônimo, e a palavra "Equipe" provavelmente se refere a uma ordem de Phan Thanh Tai. Em "Quang Nam Passado e Presente" (Editora Thanh Nien, 2004), o autor Ho Ngan afirma: "Ele (Phan Thanh Tai) organizou um exército secreto em Quang Nam. De acordo com sua ordem, quem recrutasse cem voluntários seria nomeado líder de equipe, responsável por esses cem homens."

Questões sem resposta

O livro "A Revolta de Duy Tan Através de Registros Arquivísticos" esclareceu o papel de Doi Doa na Revolta de Duy Tan, ocorrida há 110 anos. No entanto, em nossa opinião, a questão não termina aqui, mas requer uma pesquisa mais aprofundada sobre a relação entre Doi Doa e outras figuras da região das "Sete Províncias de Quang Hue", em particular, e das prefeituras e distritos da província de Quang Nam, em geral, na preparação da revolta.

Por exemplo, diz-se que os anciãos Giáo Xứng (da aldeia Giao Thủy, agora parte de Hamlet 1, comuna Đại Lộc) e Thủ Nhẫn (da aldeia Phước Yên, agora parte da aldeia Phú Phước, comuna Đại Lộc) estiveram envolvidos na mobilização do povo da região de Giao Thủy - Quảng Huế para tecer tecidos para abastecer a milícia em uniformes militares.

Quem era o "braço estendido" de Doi Doa no recrutamento de milicianos nas aldeias e distritos? Quais locais eram usados ​​para forjar armas para a milícia? Con Giao Thuy era o local onde Doi Doa organizava o treinamento de milicianos para perseguir suas grandes ambições?

Essas são, creio eu, questões bastante interessantes, e respostas satisfatórias contribuirão para fomentar o espírito inabalável e a atitude de abnegação do povo de Quang Nam no processo de reforma e integração atual!

Fonte: https://baodanang.vn/ve-nhan-vat-doi-doa-trong-khoi-nghia-duy-tan-3331060.html