Saindo da pobreza com empréstimos preferenciais do Banco Vietnamita para Políticas Sociais

A Sra. Nguyen Thi Bay (61 anos, moradora do vilarejo de An Thoi, distrito de Binh Thuy, cidade de Can Tho ) lembra que, quando jovem, ela, como muitas outras mulheres no Ocidente, casou-se, teve filhos e, depois, ficou principalmente em casa para cuidar das tarefas domésticas e criar os filhos. Somente quando tinha tempo, ou alguém a contratava para fazer um trabalho que ela pudesse levar para casa, a Sra. Bay aceitava, pois também precisava cuidar dos filhos.

A Sra. Nguyen Thi Bay (à esquerda) ajudou sua família a escapar da pobreza e a se reerguer, saindo da mercearia de sua casa.

Ela lembrou que, após se casar, a família do marido lhe deu um pequeno pedaço de terra para construir uma casa de palha para morar. A família não tinha terra para produzir, nem capital, então o marido da Sra. Bay optou por trabalhar como corretor de máquinas agrícolas . Só tinha dinheiro quando vendia as máquinas; às vezes, não conseguia vendê-las e tinha que voltar para casa de mãos vazias. Devido à natureza do trabalho de vendedor de máquinas, o marido da Sra. Bay frequentemente precisava sair de casa, viajando para todas as províncias do oeste para vender máquinas. A renda era instável, então, por muitos anos, a família da Sra. Bay foi listada como uma família pobre na localidade.

“Ao me lembrar daqueles dias, ainda não consigo conter as lágrimas. Era uma dificuldade indescritível naquela casa simples de palha. Havia noites em que a casa tinha muitas goteiras, meu marido estava fora e eu era a única que ficava acordada a noite toda coletando água e tapando os vazamentos para que meus dois filhos pudessem dormir em paz. Durante aquelas noites sem dormir, eu sempre pensava em encontrar uma maneira de escapar da pobreza e mandar meus filhos para a escola”, lembrou a Sra. Bay.

O ponto de virada para a Sra. Bay ocorreu em 2002-2003. Através do Sindicato das Mulheres local, ela foi apresentada ao capital preferencial para famílias pobres do Banco de Política Social para fazer negócios, desenvolver a economia familiar e ajudar famílias pobres a escapar da pobreza. A Sra. Bay conversou com o marido e os filhos sobre o uso da fachada da casa para vender alimentos, a vantagem de estar perto de uma faculdade profissionalizante, para que houvesse muitos alunos, e sobre a possibilidade de tomar empréstimos para investimentos, na esperança de ter mais renda para ajudar o marido a criar os filhos.

Com um empréstimo inicial de apenas 50 milhões de VND, a Sra. Bay abriu uma pequena mercearia – o início de sua jornada para se tornar um negócio familiar. Inicialmente, seu objetivo principal era atender estudantes e, com pouco capital, a Sra. Bay apenas importava e vendia produtos para os estudantes cozinharem, como vegetais, molho de peixe, sal, alimentos secos, gelo, etc. Naquela época, seus dois filhos também estavam nos últimos anos do ensino médio e, após o horário escolar, ajudavam a mãe a vender e entregar mercadorias nas casas dos clientes.

Em apenas alguns anos, a Sra. Bay pagou todas as suas dívidas bancárias e economizou capital para importar outros itens. Seu supermercado expandiu-se gradualmente e ficou cada vez maior. Por volta de 2015, o governo expandiu a estrada e sua família teve que ceder parte de suas terras, então eles foram indenizados. Ela usou esse dinheiro para reformar e expandir a loja. Quando o número de clientes se estabilizou, a quantidade de produtos importados aumentou. Em vez de simplesmente aceitar de volta outras lojas para vender, a loja da Sra. Bay tinha agentes de nível 1 e 2 que traziam as mercadorias diretamente para ela, enviavam as mercadorias para venda e introduziam os produtos, tornando o preço cada vez mais competitivo.

Gradualmente, o supermercado tornou-se a principal fonte de renda da família, com produtos cada vez mais diversificados e expandidos. Depois de apenas alguns anos vendendo alimentos, a família da Sra. Bay escapou da pobreza e agora é uma família abastada na região.

Além de ser competente e trabalhadora, a Sra. Bay também administra seus negócios com habilidade e tem uma boa reputação com os clientes. Atualmente, o supermercado da Sra. Bay tem operado de forma estável, com uma renda média de 13 a 15 milhões de VND/mês, o que a ajuda a criar seus filhos até a idade adulta e a cobrir as despesas diárias, além de ajudar seu marido e filhos a abrir uma oficina mecânica especializada em máquinas agrícolas. O modelo econômico doméstico da Sra. Bay demonstra a jornada persistente de superação de dificuldades de uma mulher determinada.

A mercearia da Sra. Bay em 2012, depois de 10 anos abrindo um negócio e escapando da pobreza.

Agora, o filho mais velho da Sra. Bay concluiu a faculdade em engenharia elétrica e está ajudando o pai na oficina de engenharia mecânica. O filho mais novo, que já concluiu o ensino médio, está em casa ajudando a mãe a administrar o supermercado.

Além de ser boa em desenvolvimento econômico, a Sra. Bay também é amada por todos por seu entusiasmo, sinceridade, abertura e disposição para ajudar os outros. Quando uma família necessitada a procura em busca de ajuda, ela está sempre disposta a apoiá-la, às vezes dando-lhes alguns quilos de arroz, alguns ovos ou dando-lhes crédito para comprar produtos. "Vendo-os lutando e enfrentando dificuldades como eu enfrentei no passado, não me arrependo de tê-los ajudado, contanto que isso os ajude a ter menos dificuldades e a ter a oportunidade de sair da pobreza como eu", confidenciou a Sra. Bay.

Olhando para o sorriso radiante no rosto da Sra. Nguyen Thi Bay no supermercado da família hoje, poucas pessoas conseguem imaginar as dificuldades que ela e sua família enfrentaram há mais de 20 anos. Foi uma longa jornada repleta de suor, lágrimas, preocupações com a vida e lutas para escapar da pobreza. O exemplo de superação da pobreza da Sra. Bay confirma ainda mais a eficácia prática das políticas de crédito preferencial para famílias pobres, dando-lhes oportunidades de mudar de vida e o papel das mulheres no desenvolvimento da economia familiar, contribuindo para a sociedade.