25 de ani în memoria lui Trinh Cong Son

Hong Nhung și-a amintit de eșarfa de mătase pe care Trinh Cong Son i-o dăduse să o poarte pe brațul rupt când avea 23 de ani, în timp ce My Linh și-a amintit de perioada de acum aproape 30 de ani, când ea și prietenii ei au cântat multe cântece de Trinh Cong Son...

Hong Nhung a apărut mai calmă la concertul aniversar de 25 de ani care a comemorat-o pe Trinh Cong Son, prin stilul său de cântat, interacțiunea cu publicul și chiar prin ținuta sa - Foto: T. DIEU

Patru cântăreți, Hong Nhung, My Linh, Quang Dung și Ha Le, împreună cu aproximativ 1.000 de spectatori din Hanoi , l-au comemorat pe Trinh Cong Son la concertul „Cântec de leagăn pentru o mie de ani” de la Palatul Prieteniei Vietnam-Sovietice, în seara zilei de 8 martie, comemorând cea de-a 25-a aniversare a trecerii în neființă a talentatului muzician.

Un concert memorial plin de dragoste în memoria muzicianului care și-a dedicat viața compunerii de cântece pline de iubire, îmbrățișării oamenilor și stimulării semințelor iubirii din ei, îndemnându-i pe oameni să se „iubească unii pe alții”.

Hong Nhung și Quang Dung cântă un duet al melodiei „Like a Farewell” - Foto: T. ĐIỂU

Ha Le a devenit mai calmă, în timp ce My Linh a rememorat o perioadă în care cânta cu pasiune muzica lui Trinh Cong Son.

Ha Le a deschis concertul cu o voce unică, interpretând cântecele lui Trinh Cong Son. A fost unic deoarece, deși își stabilise „marca” de a interpreta muzica lui Trinh Cong Son într-un stil proaspăt și distinct, bine primit de tineri, pentru majoritatea publicului de vârstă mijlocie și mai în vârstă de la concertul „Cântec de leagăn pentru o mie de ani”, acest mod de a cânta cântecele lui Trinh Cong Son era încă nefamiliar.

Totuși, la fel ca inima deschisă și tolerantă a lui Trinh Cong Son, care îmbrățișează toate emoțiile umane, publicul din Hanoi care iubește muzica lui Trinh Cong Son este, de asemenea, gata să își deschidă inimile către orice explorare de noi căi pentru muzica sa. Au ascultat „Tuoi Da Buon”, „O Tro”, „Diem Xua” și „Mua Hong” cu entuziasmul de a descoperi o nouă îmbrăcăminte pentru muzica lui Trinh Cong Son.

Comparativ cu propriile versiuni înregistrate ale acestor cântece, interpretările live ale lui Ha Le pe scenă sunt mai emoționante și mai puțin afectate, datorită naturii brute, dar profunde, a aranjamentelor muzicianului Son Thach.

Poate că My Linh nu este vocea familiară a muzicii lui Trinh Cong Son, dar publicul din Hanoi are în mod clar multă afecțiune pentru această cântăreață, considerată o divă.

Linh a cântat „Lasă-o vântul să o ducă ”, „Cântecul de leagăn al durerii”, „Cântecul de leagăn al mamei” și mai ales cântecul „Ce vârstă mai ai?” , plin de amintiri, cu melodii sincere și rezonante.

Își amintește încă că acum aproape 30 de ani, cântecul „Ce vârstă mi-a mai rămas?” era foarte popular în Hanoi și îl cântau des împreună cu prietenii ei. Și nu doar atunci, sentimentul „ce vârstă e ca o frunză îngălbenită în această după-amiază?” a fost jalea profundă a multor oameni de-a lungul anilor.

De data aceasta însă, publicul și-a dat seama că My Linh a avut cândva și o pasiune pentru a cânta muzica lui Trinh Cong Son.

Ha Le și My Linh, două generații de cântăreți ai muzicii lui Trinh Cong Son, interpretează în duet melodia „Mua Hong” (Ploaia Roz) - Foto: T. DIEU

Quang Dung știe deja să danseze.

Doi dintre cântăreții lui Trinh Cong Son pe care publicul îi aștepta cu nerăbdare au fost Quang Dung și Hong Nhung, care au apărut în ultima parte a concertului. Quang Dung nu a mai stat nemișcat și a cântat ca de obicei, ci a dansat în jurul scenei.

Publicul obișnuit să-l vadă pe Quang Dung stând nemișcat în costum în timp ce cântă, așa cum recunoaște el însuși, a fost surprins de data aceasta de interpretarea sa jucăușă și nestăvilită, ca și cum ar fi găsit adevărata libertate în adâncul său.

Apoi a existat o secțiune în care a ales să se încline adânc pentru a cânta sentimentele sincere ale lui Trịnh Công Sơn. La un alt punct culminant, muzica de acompaniament s-a oprit, cântărețul a lăsat jos microfonul și a susținut melodia doar cu vocea sa, lăsând publicul uimit de vocea încă bogată și puternică a lui Quang Dũng.

Quang Dung își păstrează încă aspectul elegant, dar pare să fi devenit mai liber și mai nestăvilit în stilul său de interpretare - Foto: T. ĐIỂU

Hong Nhung nu și-a mai etalat talentul oratoric înnăscut la fel de mult ca înainte; doar câteva povești au fost suficiente pentru a face publicul să râdă de inteligența și spiritul ei și să fie mișcat de sentimentele ei sincere pentru muzicianul Trinh Cong Son.

Ea a povestit povestea eșarfei de mătase pe care Trinh Cong Son i-a dat-o să o poarte peste brațul rupt în timp ce cânta. La vârsta de 23 de ani, se gândea cu mândrie că dacă ar purta doar o vestă peste brațul rupt, publicul nu ar observa. Dar, în mod neașteptat, acest lucru i-a obosit extrem de mult brațul. Iar eșarfa de mătase dăruită de muzicianul Trinh Cong Son a susținut un tânăr năzdrăvan și inocent, nu doar un braț rupt.

Hong Nhung cântă Hoa Xuan Ca (Cântecul florilor de primăvară) - Video : T. DIEU

Hong Nhung a cântat melodii pe care le mai cântase de nenumărate ori înainte: „Cântec de leagăn pentru o mie de ani”, „În sfârșit pentru o iubire”, „Amintindu-ne de toamna din Hanoi”... Dar de data aceasta, le-a interpretat cu propria sa interpretare proaspătă, datorită noilor aranjamente realizate de Son Thach și unei orchestre și coruri vibrante care au cântat pe scenă.

Și, bineînțeles, nu putem uita prima melodie pe care Trinh Cong Son a scris-o pentru ea, cu melodiile sale pentatonice din muzica populară nord-vietnameză.

Concertul s-a încheiat cu o interpretare a piesei „Să ne iubim unul pe altul” de către toți artiștii prezenți, ca un mesaj emoționant pe care Trinh Cong Son l-a lăsat umanității.

Cei patru cântăreți au încheiat concertul cu piesa „Să ne iubim” - Foto: T. ĐIỂU

Revenind la subiect

PASĂREA CERULUI

Sursă: https://tuoitre.vn/25-nam-nho-trinh-cong-son-20260309080451521.htm