80 de ani de cultură vietnameză: identitatea vietnameză converge, se cristalizează și strălucește

De-a lungul a peste 80 de ani de construcție și dezvoltare (28 august 1945 - 28 august 2025), sub conducerea Partidului, sectorul cultural a însoțit întotdeauna națiunea, a parcurs o călătorie glorioasă și mândră, contribuind semnificativ la cauza luptei pentru independența națională, la construirea și apărarea Republicii Socialiste Vietnam. În special, sectorul și-a afirmat din ce în ce mai mult poziția și prestigiul în perioada actuală de integrare și dezvoltare a țării, intrând ferm într-o nouă eră alături de poporul întregii țări - era dezvoltării naționale.

Cultura a însoțit întotdeauna națiunea de-a lungul istoriei. Fotografie ilustrativă

Din Manifest - prima platformă de partid privind cultura: Cultura trebuie să lumineze calea pe care națiunea trebuie să o urmeze.

Delegați care participă la prima Conferință Culturală Națională, noiembrie 1946. Fotografie: Arhivă

La începutul anilor 1940, printre numeroasele sarcini importante și urgente de pregătire pentru Revolta Generală, menită să răstoarne regimurile coloniale fasciste și feudale și să instaureze un regim democratic și republican, liderul Nguyen Ai Quoc și secretarul general Truong Chinh au recunoscut clar rolul și contribuția importantă a culturii. Cerința urgentă în acest moment era o politică consecventă pentru activitățile culturale și artistice care să servească cauzei eliberării naționale.

Ca răspuns la această solicitare, în februarie 1943, Comitetul Central al Partidului Comunist Indochinez a aprobat Schița Culturii Vietnameze . Documentul a enunțat clar trei principii ale mișcării culturale: naționalizarea, științificizarea și popularizarea; în același timp, a afirmat că cultura este o fațadă, iar lucrătorii culturali sunt soldați.

Schița Culturală din 1943 este considerată primul manifest și platformă a Partidului privind cultura, punând fundamentul teoretic și orientarea pentru formarea și dezvoltarea unei noi culturi vietnameze, cultura erei Ho Și Min .

După apariția Schiței Culturii Vietnameze din 1943 , revoluția culturală națională a intrat cu adevărat într-o fază istorică, devenind o parte organică, însoțind și servind direct cauza revoluției de eliberare națională pentru independență și libertate. Sub conducerea Partidului și a președintelui Ho Și Min, cultura a devenit o armă ascuțită pe frontul ideologic, contribuind la chemarea și unirea întregului popor pentru a se ridica și a prelua puterea în 1945, odată cu Revoluția din August, deschizând o nouă eră pentru națiune. Spiritul revoluționar al acelor ani eroici este încă imprimat în sunetele cântecelor: Tien Quan Ca (Van Cao), Diet Phat Xit (Nguyen Dinh Thi) , Muoi Ninth Thang Tam   (Xuan Oanh)...

După independența țării, propaganda și agitația au contribuit la reconstrucția țării, la eradicarea analfabetismului și la lărgirea cunoștințelor oamenilor. Chiar și în perioada extrem de dificilă a războiului de rezistență împotriva francezilor, la Conferința Culturală Națională din noiembrie 1946, președintele Ho Și Min a subliniat că „cultura trebuie să lumineze calea națiunii”.

În timpul războiului de rezistență împotriva Franței (1945-1954), cu motto-ul „culturalizarea rezistenței, culturalizarea rezistenței”, a fost promovată presa, informarea și propaganda; forme de artă precum cântecele revoluționare, poezia, teatrul etc. au luat naștere cu putere, încurajând patriotismul și spiritul de luptă al armatei și poporului nostru. În Scrisoarea către artiști cu ocazia expoziției de pictură din 1951, unchiul Ho afirma: „Cultura și arta sunt și ele un front. Voi sunteți soldați pe acel front”.

Unchiul Ho cu Trupa de Cântece și Dansuri a Poporului. Fotografie: Arhivă

În timpul celor două lungi războaie de rezistență ale națiunii, cultura vietnameză a contribuit enorm, împreună cu întregul partid, întregul popor și întreaga armată, la înfrângerea colonialismului francez și a imperialismului american, scriind marile epopei ale națiunii în secolul al XX-lea. Cel de-al IV-lea Congres Național al Partidului a declarat: „Literatura și arta țării noastre merită să fie în avangarda literaturii și artei antiimperialiste în epoca actuală . ”

În timpul războiului de rezistență împotriva SUA (1954-1975), cultura vietnameză a atins apogeul cu opere literare și artistice vibrante care reflectă viața de luptă, muncă și producție din Nord și voința neclintită de a lupta a oamenilor din Sud. Cultura socialistă din Nord a prins treptat contur, odată cu dezvoltarea unor instituții culturale precum biblioteci, muzee, cinematografe, teatre etc., în slujba poporului, construind un nou popor socialist.

Maturitatea sectorului cultural în cele două războaie de rezistență împotriva colonialismului francez și imperialismului american a demonstrat tărie politică, rezistență, flexibilitate și capacitatea de adaptare la toate condițiile de război aprige. Nu este doar un instrument de propagandă și luptă, cultura este și o sursă cu adevărat puternică de forță internă, încurajând și motivând armata și poporul nostru să învingă invadatorii străini și să unifice țara.

După reunificarea țării în 1975, cultura a continuat să joace un rol fundamental în spiritul națiunii, preluând rolul de lider în vindecarea rănilor războiului și promovând solidaritatea națională și internațională.

Partidul a acordat întotdeauna importanță muncii teoretice în domeniul culturii și artelor pentru a ghida activitățile practice. Tezele majore privind construirea unei noi culturi sunt exprimate clar în documentele Congreselor al IV-lea și al V-lea al Partidului, cu opinia consecventă că cultura și artele sunt o parte organică a cauzei revoluționare socialiste. Politica de construire a unei noi culturi, asociată cu formarea de noi oameni socialiști, este implementată sincron.

În cei 10 ani de la reunificarea țării, în ciuda numeroaselor provocări, sectorul cultural vietnamez a trecut de la o cultură a rezistenței la o cultură a construirii națiunii, realizând noi dezvoltări, aducând o contribuție importantă la cauza construirii socialismului și promovând fundamentul spiritual al țării.

Realizările culturale și artistice din această perioadă au fost destul de ample: literatura a avut multe opere noi care reflectau atât bucuria, cât și anxietatea postbelică; teatrul, muzica și cinematografia s-au dezvoltat cu multe opere remarcabile; presa și editurile au fost unificate și extinse; mișcările sportive, activitățile de artă plastică, picturile de propagandă etc., toate au servit activ sarcinilor politice și vieții oamenilor.

...primei rezoluții tematice a Partidului privind cultura: Construirea și dezvoltarea unei culturi vietnameze avansate, impregnată de identitate națională

Un moment de cotitură important în dezvoltarea culturii vietnameze a avut loc în 1986, când Partidul a inițiat și a condus renovarea națională cuprinzătoare. Cultura vietnameză continuă să joace un rol deosebit de important, fiind mereu pionieră în deschiderea drumului și orientarea opiniei publice către reforme economice și sociale îndrăznețe, contribuind la promovarea edificării unui stat de drept și a unei societăți democratice, echitabile și civilizate; construind o cultură impregnată de identitate națională, absorbind în permanență chintesența umanității, pentru a se reînnoi în fluxul vremurilor.

În urma Platformei pentru Construcția Națională în Perioada de Tranziție către Socialism , cel de-al 7-lea Congres Național al Partidului (1991) a stabilit: „Socialismul pe care îl construiește poporul nostru este o societate cu o cultură avansată, impregnată de identitate națională”. În consecință, multe rezoluții ale Comitetului Central al Partidului au arătat interes și importanță pentru dezvoltarea culturală. Rezoluția celui de-al 5-lea Comitetul Central (Sesiunea a VIII-a, 1998) - prima rezoluție tematică a Partidului privind cultura, a afirmat clar: Construirea și dezvoltarea unei culturi vietnameze avansate, impregnată de identitate națională; Cultura este fundamentul spiritual al societății, atât scopul, cât și forța motrice a dezvoltării socio-economice. Rezoluția nr. 33-NQ/TW (Sesiunea a XI-a, 2014) a subliniat: „Construirea unei culturi și a unui popor vietnamez cuprinzător dezvoltate, vizând adevărul - binele - frumusețea, impregnate de spirit național, umanitate, democrație și știință... Rezoluțiile de mai sus sunt orientări importante pentru promovarea construirii și dezvoltării puternice a culturii naționale.”

Conferința Culturală Națională din 2021 a afirmat: Cultura trebuie să fie la egalitate cu economia, politica și societatea.

Conferința Culturală Națională, care a avut loc la 24 ianuarie 2021 și a implementat Rezoluția celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului, organizată la 24 ianuarie 2021 - prima conferință după 75 de ani de când președintele Ho Și Min a prezidat prima Conferință Culturală Națională în 1946 - a creat o răspândire și a sporit conștientizarea poziției și rolului culturii în dezvoltarea țării în sistemul politic și în rândul tuturor claselor sociale: „Cultura este sufletul națiunii, exprimând identitatea națiunii. Atâta timp cât cultura există, națiunea există...”. În consecință, Partidul nostru continuă să sublinieze necesitatea de a considera cultura la egalitate cu economia, politica și societatea.

Se poate afirma că, în ultimii 80 de ani, Sectorul Cultural a scris o epopee strălucită - în care identitatea vietnameză a convergut, s-a cristalizat și a strălucit. Cultura a devenit o fundație spirituală solidă, o forță endogenă, o forță motrice pentru dezvoltarea durabilă; cultura, împreună cu informația, sportul și turismul, însoțește întotdeauna cauza revoluționară glorioasă a Partidului și a națiunii. Cu manifestul de acțiune: „Cultura este fundația - Informația este canalul - Sportul este puterea - Turismul este puntea de legătură” . Cultura, atât în ​​sens larg, cât și în sens restrâns, s-a dezvoltat puternic, depășind toate dificultățile și provocările pentru a obține mari realizări, contribuind la cele 80 de mari toamne revoluționare ale poporului vietnamez cu mii de ani de civilizație și eroism.

Secretarul general To Lam, prim-ministrul Pham Minh Chinh și artiști la ceremonia de celebrare a 80-a aniversare a Zilei Tradiționale a Sectorului Cultural (28 august 1945 - 28 august 2025). Foto: Thong Nhat/VNA

Participând și susținând un discurs la cea de-a 80-a aniversare a Zilei Tradiționale a Sectorului Cultural (28 august 1945 - 28 august 2025), care a avut loc la Hanoi pe 23 august, secretarul general To Lam a menționat că tradiția de 80 de ani este o comoară spirituală, dar că tradiția strălucește cu adevărat doar atunci când continuăm să scriem noi pagini de istorie. În fiecare poziție, fiecare persoană care lucrează în cultură ar trebui să poarte în inimă flacăra patriotismului, a mândriei profesionale, a simțului disciplinei și a creativității neobosite.

Fie ca fiecare operă literară și artistică, fiecare turneu, fiecare produs turistic, fiecare spațiu cultural să fie un „ambasador” al adevărului, bunătății și frumuseții în Vietnam. Fie ca fiecare regim de management să fie un angajament față de public, față de fluxul patrimoniului, față de viitorul poporului vietnamez.

Secretarul General a solicitat comitetelor de partid, autorităților, Frontului Patriei și organizațiilor politice și sociale să continue să acorde atenție conducerii, direcției, creării unor condiții favorabile și mobilizării resurselor sociale pentru dezvoltarea culturală; să acorde importanță culturii în planificarea urbană și rurală; să construiască instituții culturale locale sincrone și eficiente; și să încurajeze participarea întreprinderilor și a comunităților.

Cultura nu poate sta în marja politicii de dezvoltare; cultura trebuie să pătrundă în toate planificările, proiectele și programele, cu o viziune pe termen lung și standarde înalte.

Sursă: https://phunuvietnam.vn/80-years-of-vietnamese-culture-and-art-of-the-art-of-the-art-20250827155857324.htm