Râurile noroioase se varsă în mare.
Stând pe malurile râului Hieu, în secțiunea care curge prin zona pieței Dong Ha ( provincia Quang Tri ), este ușor să observi mici șanțuri de apă care șerpuiesc prin șanțuri de drenaj, cărând cu mine murdărie și resturi provenite din activitățile comerciale. Rânduri de fructe de mare, păsări de curte și legume expuse de-a lungul malului râului creează un ritm familiar al vieții, dar servesc și ca punct de plecare pentru aceste fluxuri silențioase. Nu există conducte mari de drenaj sau cursuri masive de ape uzate. Dar când plouă, toată apa de suprafață din piață și de pe drumurile din jur se revarsă, cărând gunoi și deșeuri organice direct în râu, făcând apa tulbure și cu miros urât.

Un reporter de la ziarul CAND a urmărit cursul râului Hieu în aval, trecând prin zone rezidențiale și zone de producție înainte de a se vărsa în mare în comuna Cua Viet. Cu cât mai în aval, cu atât semnele poluării deveneau mai evidente. În satele Xuan Ngoc, Xuan Tien, Xuan Loc, Long Ha și Dai Loc din comuna Cua Viet, industria de aburire și uscare a peștelui există de mulți ani, asigurând mijloace de trai pentru sute de gospodării. Cu toate acestea, majoritatea instalațiilor de producție sunt amplasate în zone rezidențiale, multe fiind aproape de malul râului, ceea ce duce la o serie de probleme de mediu.
De-a lungul drumurilor mici care duc în sat, mirosul de canalizare pătrunde în aer, agățându-se de fiecare acoperiș. În spatele instalațiilor de procesare, apele uzate provenite din procesul de spălare a peștelui – inclusiv apa de spălare a peștelui, apa clocotită și reziduurile – sunt deversate direct în sistemul de drenaj fără epurare, curgând în râu și apoi în mare. Pentru instalațiile situate în apropierea malului râului, apele uzate sunt deversate aproape direct în râu.
Dna Le Thi Lan, locuitoare a satului Dai Loc, a declarat: „Instalația de aburire a peștelui de lângă casa mea funcționează de mulți ani. De fiecare dată când funcționează, apele uzate deversate în șanț emană un miros foarte neplăcut și se varsă direct în râu. În orele de vârf, funcționează zi și noapte, ceea ce este insuportabil.”
În satul Xuan Tien, dl. Nguyen Van Dung a declarat că, ori de câte ori funcționează instalațiile de aburizare, apele uzate deversate în șanț se înnegresc, apoi se varsă în râu și în mare. „Chiar și în zilele când mareea este joasă, stând la gura râului, poți vedea că apa este tulbure, iar mirosul este foarte neplăcut”, a spus dl. Dung.
Dl. Nguyen Xuan Phuong, vicepreședintele Comitetului Popular al comunei Cua Viet, a declarat că în comună există în prezent aproximativ 47 de instalații de aburire și uscare a peștelui. Guvernul a încurajat aceste instalații să construiască bazine de decantare pentru a minimiza poluarea, însă eficiența este încă limitată. Pentru a aborda problema în mod fundamental, comuna investește în zona de procesare a fructelor de mare Cua Viet, care acoperă aproximativ 20 de hectare, cu o investiție totală în infrastructură de aproximativ 80 de miliarde VND, și sunt planificate încă 20 de miliarde VND pentru finalizarea sistemelor de electricitate și apă. După finalizarea proiectului, instalațiile vor fi relocate în afara zonelor rezidențiale; obiectivul este de a prioritiza relocarea gospodăriilor la scară mică, mai întâi în 2026.

Părăsind Cua Viet, am călătorit în amonte de-a lungul râului Sa Lung, un afluent lung de aproape 60 km care curge prin numeroase sate și orezării înainte de a se contopi cu râul Ben Hai și apoi a se vărsa în mare. Aici, localnicii nu au nevoie de indicatori de monitorizare pentru a detecta poluarea; o pot vedea cu ochii și o pot mirosi cu nasul.
„De fiecare dată când plouă torențial, privirea în jos spre râu dezvăluie două culori distincte ale apei. O parte este de un roșu noroios din cauza solului din amonte, iar cealaltă este neagră ca smoala din cauza apelor uzate industriale netratate”, a declarat dl. Le Vinh Thai, care locuiește de-a lungul secțiunii de râu care trece prin satul Tan Lap, comuna Vinh Linh. Potrivit locuitorilor, poluarea râurilor care trec prin zonă a fost continuă. Anterior, poliția a efectuat o inspecție surpriză a conformității cu reglementările de protecție a mediului la Societatea pe Acțiuni Bac Trung Bo, situată în satul Tan Lap, și a descoperit că firma deversa toate apele uzate industriale netratate în canalul Bao Dai de lângă fabrică, care apoi se varsă în râul Sa Lung.
Într-o altă parte a Vietnamului Central, pe plaja Nhat Le din districtul Dong Hoi (provincia Quang Tri), problema poluării este și mai evidentă.
De-a lungul digului de pe strada Truong Phap, vizavi de Hotelul Poseido, la aproximativ 700-800 de metri de plaja centrală Nhat Le, un șuvoi de ape uzate negre se varsă direct în mare. Mirosul neplăcut pătrunde în zona înconjurătoare și poate fi simțit clar chiar și de la zeci de metri distanță.
Domnul Tran Minh Chien, proprietarul pensiunii din Bermuda din zonă, a declarat: „De la sfârșitul anului 2024, când s-a rupt digul, au început să se scurgă ape uzate. Am încercat să le sigilăm de mai multe ori, dar a funcționat doar câteva zile. Recent, mulți oaspeți au plecat pentru că nu suportau mirosul.” Nu numai că afacerile sunt afectate, ci și turiștii sunt îngrijorați. Doamna Ngo Thi Dieu Thu, rezidentă în comuna Bo Trach, a spus: „Dacă mergi la plajă și miroase atât de urât, înotul este imposibil.” Domnul Tran Dinh Chien, un turist din provincia Vinh Long , a declarat simplu: „Privind lucrurile, nimeni nu mai îndrăznește să intre în apă.”
Potrivit doamnei Doan Thi Hong Phuong, directoare adjunctă a Consiliului de Administrare a Serviciilor Publice Dong Hoi, cauza este că unele companii și-au conectat în mod arbitrar sistemele de epurare a apelor uzate menajere la sistemul de drenaj al apelor pluviale al digului. Atunci când sistemul se înfundă, apele uzate și gunoiul se acumulează și se varsă direct în mare, provocând poluarea mediului și afectând estetica turismului .
Apă neagră la poalele orașului de pe litoral
În Da Nang – care găzduiește numeroase plaje cândva aclamate de presa internațională drept printre cele mai frumoase de pe planetă – presiunea asupra mediului marin este evidentă și în moduri care nu sunt ușor de observat de pe plajele aglomerate.
În mijlocul verii, la capătul canalului Phu Loc, unde acesta se varsă în Golful Da Nang, de-a lungul plajei Thanh Binh din districtul Thanh Khe, un șuvoi gros și negru de apă se infiltrează printre bancurile de nisip înainte de a se vărsa direct în mare. Mirosul neplăcut este cel mai vizibil la reflux. Mulți turiști care se plimbă de-a lungul plajei pur și simplu stau și privesc înainte de a se întoarce în tăcere.

Acea scenă contrasta complet cu agitația plajelor My Khe sau Pham Van Dong, aflate la doar câțiva kilometri distanță – unde mii de oameni se înghesuiau în mare în fiecare după-amiază de vară. Pe de o parte, era marea albastră, nisipul alb, muzica și cozile lungi de oameni sub soare. Pe de altă parte, era apa întunecată, spuma plutind la suprafață și un miros urât de pește purtat de briza mării.
Conform observațiilor reporterilor de la ziarul Poliției Populare, de câteva zile, cea mai mare parte a lățimii gurii râului Phu Loc este umplută cu nisip. Apa din amonte curge acum doar printr-un canal îngust între bancurile de nisip care blochează estuarul. La baza podului Phu Loc de pe strada Nguyen Tat Thanh, nisipul s-a acumulat în movile mari, în unele locuri mai late decât deschiderea unui pod. Apa din interiorul gurii râului este aproape stagnantă, căptând o culoare închisă, tulbure.
Locuitorii vechi din zona Thanh Khe spun că această situație persistă de mulți ani și dă semne de agravare. Spre sfârșitul după-amiezii, când căldura se prelungește și mareea este joasă, apa aproape stagnează, căptând o culoare neagră închisă, iar un miros urât de pește se răspândește pretutindeni odată cu briza mării.

Dl. Nguyen Van Tan, un locuitor local, a declarat că, în urmă cu mai bine de 10 ani, orașul a investit într-un sistem de diguri din piatră pentru a bloca valurile și a regla debitul gurii de vărsare, pentru a preveni colmatarea și a asigura drenajul către mare. Proiectul a fost eficient la început. Cu toate acestea, în ultimii ani, nisipul a continuat să se acumuleze masiv, îngustând semnificativ canalul navigabil. „Pe lângă poluarea mediului, ceea ce îi îngrijorează cel mai mult pe locuitori este riscul de inundații în timpul sezonului ploios. Dacă apa nu se scurge suficient de repede, zonele rezidențiale din interiorul țării vor fi foarte ușor afectate”, a spus dl. Tan.
Potrivit profesorului asociat Tran Van Quang, lector la Facultatea de Mediu a Universității de Tehnologie Danang, stagnarea și acumularea sedimentelor organice în zona estuarului Phu Loc face ca apa să dezvolte cu ușurință un miros neplăcut în timpul perioadelor caniculare prelungite. Când au loc ploi abundente, sedimentele, materia organică și apa acumulată sunt spălate direct în mare. Cu toate acestea, după doar câteva zile, când fluxul devine din nou colmatat și stagnant, poluarea reapare.
Potrivit domnului Quang, teoretic, o soluție completă necesită simultan colectarea apelor uzate menajere din amonte, dragarea depozitelor de nămol de la gura râului pentru a îmbunătăți debitul și implementarea unor soluții pe termen lung pentru a preveni colmatarea. Cu toate acestea, implementarea practică nu este simplă din cauza infrastructurii, managementului și investițiilor semnificative necesare.

Nu doar în Da Nang, ci și în multe alte orașe de coastă din centrul Vietnamului, problema apelor uzate și a gunoiului care se varsă în mare prin canalele subterane rămâne o provocare dificilă.
În provincia Khanh Hoa, deversarea apelor uzate și a deșeurilor în Golful Nha Trang prin sistemul de drenaj al apelor pluviale a fost o preocupare de lungă durată. În ciuda eforturilor continue ale autorităților locale și ale agențiilor relevante pentru a rezolva problema, aceasta persistă.
În urma reclamațiilor locuitorilor, pe 12 martie 2026, Comitetul Popular al districtului Bac Nha Trang, în coordonare cu Consiliul de Administrare al Stației de Epurare a Apelor Uzate Nha Trang, a inspectat zona parcului la nord de podul Tran Phu. La fața locului, grupul de lucru a observat apele uzate și gunoiul care curgeau din conductele de scurgere a apelor pluviale din zonele Pham Van Dong, Thap Ba și Ton That Tung, infiltrându-se în plajă. Apele uzate emanau un miros neplăcut, iar o cantitate mare de gunoi s-a acumulat în jurul punctelor de deversare, provocând poluarea mediului și având un impact negativ asupra esteticii urbane.
În special, la o groapă de colectare a apei pluviale, inspectorii au descoperit racorduri neautorizate ale conductelor de apă uzată menajeră la sistemul de drenaj al apelor pluviale, ceea ce a cauzat scurgerea apelor uzate direct în mare prin conductele de canalizare.
Conform unui raport al Consiliului de Administrare a Golfului Nha Trang, apele uzate și gunoiul din piețe și zonele rezidențiale de pe malul râului din avalul râului Kim Bong continuă să se acumuleze. La podețul de drenaj de pe malul nordic al râului Quan Truong, lângă podul Binh Tan, apele uzate devin negre și emană un miros neplăcut înainte de a se vărsa în mare. Rezultatele monitorizării din râul Cai, estuarul râului Tac și mai multe zone de coastă din Nha Trang arată că mulți parametri de mediu depășesc standardele admise. În special, nivelurile de mercur și fosfor din zona portului de pescuit Vinh Luong depășesc reglementările.

Presiunea asupra mediului nu se limitează la continent; insulele din golful Nha Trang, cum ar fi Tri Nguyen și barajul Bich, care găzduiesc mii de locuitori, încă se confruntă cu un volum semnificativ de ape uzate menajere care curg direct în mare prin sistemul de drenaj al apelor pluviale.
În mod alarmant, în urma unei inspecții efectuate la mijlocul lunii martie 2026, până la sfârșitul lunii aprilie 2026, deversarea de ape uzate și deșeuri în mare a continuat să se repete la mai multe puncte de vânzare din zona de la nord de podul Tran Phu și insula Hon Mot...
Călătorind prin diverse puncte de-a lungul Vietnamului Central, de la piețele de pe malul râului și satele de procesare a fructelor de mare până la râurile interioare și plajele turistice, un lucru devine clar: poluarea nu provine dintr-o singură sursă. Este o rețea complexă de straturi suprapuse - de la viața de zi cu zi, producția la scară mică, industrie și serviciile turistice. Toate acestea curg prin canale diferite, dar în cele din urmă converg spre mare.
Sursă: https://cand.com.vn/Xa-hoi/bai-i-bien-bi-buc-tu-i804727/







Comentariu (0)