Bang Chau și revenirea ei.

(GLO) - La Festivalul Național de Operă Tradițională și Dramă Folclorică din 2025, rolul doamnei Hong din opera populară „Râul spune o poveste” a adus acasă o medalie de aur pentru Artista Merituoasă Huynh Thi Kim Chau (nume de scenă Bang Chau).

Această realizare marchează revenirea ei emoțională după ani de zile în care s-a retras pentru a se concentra pe management.

35 de ani dedicați artei tradiționale.

Ca student al celei de-a treia promoții (1990-1992) a specializării Cântece Populare și Dramă Bài Chòi la Colegiul de Cultură și Arte Binh Dinh (acum Colegiul de Tehnologie Quy Nhon), Bang Chau a intrat în profesie în 1992, aparținând generației de actori care s-au maturizat chiar din „leagănul” Trupei de Cântece Populare și Dramă Bài Chòi Binh Dinh.

Aici, și-a perfecționat disciplina și perseverența și a cultivat o dragoste profundă pentru scenă.

Artistul meritoriu Bang Chau prezintă arta Bài Chòi (un joc popular tradițional vietnamez) în cadrul unei experiențe de teatru tradițional la o școală, organizată de Teatrul Provincial de Arte Tradiționale. Fotografie: Ngoc Nhuan

De-a lungul îndelungatei sale cariere de actriță, a preluat roluri variind de la roluri secundare și principale, până la protagoniști și antagoniști care necesită o profunzime emoțională profundă, ceea ce a transformat-o într-o artistă pasionată și dedicată meșteșugului său.

„Scena m-a învățat cum să îndur greutățile și cum să-mi iubesc profesia. Fiecare rol este o viață diferită și trebuie să o trăiesc la maximum”, a împărtășit artistul meritos Bang Chau.

De-a lungul carierei sale, actrița Bang Chau a participat la numeroase reprezentații remarcabile ale Trupei de Operă Binh Dinh Bai Choi la festivaluri naționale de teatru profesionist, lăsând o amprentă puternică prin roluri care îi demonstrează versatilitatea, precum: Medalia de Argint pentru rolul servitoarei Cam Nhung din piesa „Prințesa Huyen Tran” (1995), Medalia de Aur pentru rolul lui Bach Thi Ha din piesa „Condamnatul dispărut” (1998), Medalia de Aur pentru rolul Mamei Buoi din piesa „Mama mea în acele zile” (2011).

Împreună cu rolul său de Bui Thi Xuan, a primit o medalie de argint pentru piesa „Cântecul tragic” (2013) și o medalie de aur pentru piesa „Munții și râurile strălucitoare” (2019). Datorită lungii sale istorii de realizări, Bang Chau a primit titlul de Artistă Merituoasă în 2012.

Datorită talentului, eticii și eticii sale de muncă neobosită, în 2020, artista meritorie Bang Chau a fost încredințată cu importanta responsabilitate de director adjunct al Teatrului de Arte Tradiționale din provincia Binh Dinh.

Noul ei loc de muncă îi cere să dedice o cantitate semnificativă de timp sarcinilor organizatorice și altor activități importante ale unității. Aceasta nu este o decizie ușoară pentru o artistă care a fost inseparabilă de muzică și luminile scenei timp de mulți ani.

„Sunt fericită să-mi asum această nouă responsabilitate, dar sunt și tristă pentru că mi-e dor de scenă. De fiecare dată când îi văd pe tinerii interpreți repetând, vreau să urc pe scenă și să simt ritmul și entuziasmul în inima mea”, a mărturisit ea.

Continuă să-ți etalezi talentul pe scenă.

Anul acesta, întrucât teatrul participă la două festivaluri majore, artista meritorie Bang Chau a decis să revină. Ea a jucat rolul colonelului Lan în piesa „Jocul diavolului” la cel de-al 5-lea Festival Național de Arte Teatrale Profesionale, ediția a 2025, pe tema „Imaginea ofițerului de poliție populară”; și a întruchipat-o pe doamna Hong în piesa „Râul spune povești” la Festivalul Național de Operă Tradițională și Dramă Folclorică din 2025.

Artistul meritoriu Bang Chau (în picioare) îl interpretează pe colonelul Lan în piesa „Jocul diavolului”. Fotografie: Ngoc Nhuan

Cinci ani departe de scenă nu este o perioadă scurtă, iar la întoarcere, se temea că își va pierde abilitățile. Însă două roluri, două nuanțe emoționale distincte, i-au dovedit talentul de artistă iscusită, iar ea a continuat să primească laude deosebite: o medalie de argint pentru rolul colonelului Lan și o medalie de aur pentru rolul doamnei Hong.

„Cel mai fericit lucru este că încă pot sta pe scenă. Cele două medalii nu sunt doar o bucurie personală, ci și o confirmare a eforturilor întregii echipe de teatru”, a împărtășit zâmbind artistul emerit Bang Chau.

Rolul colonelului Lan nu are mult timp pe ecran, dar necesită reținere emoțională, o interpretare vizuală expresivă și dialoguri strânse. Ea portretizează cu succes imaginea unei femei ofițer de poliție statornică și echilibrată, aflată în lupta dintre bine și rău.

„Acest rol m-a ajutat să-mi reactivez emoțiile după mulți ani departe de scenă”, a spus ea.

Merituoasa artistă Bang Chau a oferit o performanță remarcabilă în rolul doamnei Hong în piesa „Râul spune povești”. Foto: Ngoc Nhuan

În „Râul spune povești”, artista meritorie Bang Chau a ales să joace cu emoție autentică, lăsându-și inima să-i ghideze cântatul, respirația și privirea. Rolul ei de doamnă Hong se întinde pe o perioadă de timp, de la tânără soție la mamă care a suferit multe pierderi și, în final, la o femeie bătrână și oarbă.

Cea mai încărcată emoționant scenă este cea în care, după 15 ani, doamna Hong se reunește cu fiul ei, Binh. Casa lor a fost distrusă de inamic, ea este oarbă, iar durerea pentru fiul ei și furia se împletesc, deoarece ea crede că Binh a trecut de partea inamicului.

„În timpul acelei scene, am simțit că inima mi se sfâșie. Mama își iubea copilul necondiționat, dar era și cuprinsă de furie. Mi-am coborât vocea, vorbind încet, ca și cum fiecare cuvânt transmitea o durere arzătoare”, a spus emoționată artista meritorie Bang Chau despre rolul ei.

Revenirea pe scenă a artistei meritorii Bang Chau nu este doar o piatră de hotar în carieră, ci și o afirmare a dedicării neobosite a artistei. De fiecare dată când revine, aduce cu ea o poveste, o suflare de viață, o felie din viața ei.

„Rolul doamnei Hong este probabil ultimul rol la care voi participa la Festivalul Național de Teatru Profesionist. Voi continua să pășesc în culise, dedicându-mi timpul managementului și transmițând abilitățile mele tinerei generații, îndrumând-o să crească și să se impună pe scenă, continuând moștenirea generațiilor anterioare în aducerea operei populare Bài Chòi la cucerirea publicului”, a mărturisit artistul emerit Bang Chau.

Sursă: https://baogialai.com.vn/bang-chau-va-dau-an-tro-lai-post574312.html