Conservarea culturii khmere în Tra Vinh

Identitatea culturală bogată și unică a comunității etnice khmere din Vietnam în general și din provincia Tra Vinh în special, devine o resursă și un material pentru crearea de produse turistice distinctive.

Pagoda Ang Korajaborey (Pagoda Ang) este o operă arhitecturală și sculpturală unică, adânc înrădăcinată în cultura spirituală și religioasă a poporului khmer din Vietnamul de Sud. (Foto: Phuong Nghi)

Provincia Tra Vinh are o populație khmeră numeroasă (peste 32%), cu 142 de temple budiste Theravada cu o arhitectură unică ce reflectă identitatea culturală distinctă a poporului khmer. De asemenea, găzduiește festivaluri tradiționale khmere, cum ar fi Festivalul Ok Om Bok, Festivalul Sene Dolta și Anul Nou Chol Chnam Thmay; printre acestea, Festivalul Ok Om Bok a fost recunoscut de Ministerul Culturii, Sportului și Turismului ca patrimoniu cultural imaterial național. Acest lucru oferă condiții favorabile pentru ca provincia Tra Vinh să dezvolte turismul cultural și spiritual.

Cu scopul de a conserva și dezvolta cultura khmer din Vietnamul de Sud, Satul Cultural și Turistic Khmer, construit în Secția 8 (Orașul Tra Vinh) și Comuna Luong Hoa (Districtul Chau Thanh), este planificat în mod cuprinzător în șapte zone principale: Ao Ba Om, Pagoda Ang, Muzeul Culturii Etnice Khmere, Școala Pali, Satul Culturii Etnice Khmere, Pagoda Lo Gach, relicvele Oc Eo, împreună cu zone funcționale care oferă o varietate de activități și servicii diverse: o piață comercială de noapte; o zonă de restaurante care promovează preparate unice ale culturii khmere; o zonă de creație și expoziție artistică; o zonă de picnic; o zonă de case antice etc.

Pârghie turistică

Scopul este de a dezvolta Satul Cultural și Turistic Khmer într-o destinație culturală și turistică la nivel național; de a îndeplini funcția de conservare și dezvoltare a culturii khmere în provincia Tra Vinh într-un mod durabil, creând în același timp un punct de sprijin pentru dezvoltarea turismului local.

Pășind în sat, vizitatorii vor fi cufundați în frumusețea unică a culturii khmere antice, răspândită prin turismul comunitar. Un punct culminant al „Satului Cultural și Turistic Khmer” este pictura murală stradală, realizată de cinci artiști și artizani khmeri pe pereții caselor din cătunul Ba Se A (comuna Luong Hoa, districtul Chau Thanh). Aceasta cuprinde 28 de picturi care înfățișează imagini culturale, viața de zi cu zi și activitățile religioase ale poporului khmer.

În prezent, Satul Cultural și Turistic Khmer primește lunar sute de grupuri interne și internaționale care vin să viziteze și să experimenteze o varietate de activități: prepararea de turte de orez aplatizate, dans, vizitarea satului de picturi murale, vizitarea obiectivelor turistice și învățarea despre cultură, credințe și temple. Între timp, cei care lucrează în sat devin din ce în ce mai profesioniști datorită instruirii sistematice.

Distinsul artizan Lam Phene din cătunul Ba Se, comuna Luong Hoa (districtul Chau Thanh), a declarat cu bucurie că Satul Cultural și Turistic Khmer, asociat cu frumusețea meșteșugurilor tradiționale, a creat oportunități pentru turiști de a experimenta și interacționa cultural cu comunitatea etnică khmeră atunci când vizitează Tra Vinh.

Turiștii participă la activități experiențiale la Satul Cultural și Turistic Khmer din provincia Tra Vinh. (Foto: Phuong Nghi)

„Aici, familia mea recreează direct spectacole culturale tradiționale khmere pentru turiști, cum ar fi dansul Robam, dansul Chan și cântatul la instrumentul Ta Khe... cu coafuri, măști, recuzită și instrumente muzicale tradiționale pe care le-am creat. În plus, multe familii recreează scene de zdrobire a orezului aplatizat, de preparare a turtelor tubulare... mâncăruri tradiționale ale poporului khmer”, a împărtășit domnul Lam Phene.

Dl. Thach Anh, ghid turistic la Satul Cultural și Turistic Khmer, a declarat: „Lucrul ca ghid turistic la Satul Cultural îmi permite să promovez cultura tradițională a grupului etnic khmer pentru toată lumea. Prin participarea la această afacere nouă, acumulăm fonduri și păstrăm comoara culturală a poporului nostru.”

Distinsul artist Lam Phene și familia sa recreează direct spectacole culturale tradiționale khmere, cum ar fi dansul tobelor Sa Dam, pentru turiști. (Foto: Phuong Nghi)

De la implementarea proiectului Satul Cultural și Turistic Khmer din provincia Tra Vinh, viața unei părți a populației khmere a suferit schimbări pozitive. Dna Thach Thi Roi (o femeie khmer) din Secția 8 (orașul Tra Vinh) a împărtășit: „De când am primit instruire privind abilitățile turistice și primirea oaspeților, mi-am dat seama de importanța dezvoltării turismului în conjuncție cu conservarea patrimoniului cultural al poporului khmer.”

În prezent, în medie de trei ori pe săptămână, eu și familia mea participăm la demonstrații de preparare a turtelor de orez aplatizate, o specialitate khmeră, și la dansul popular tradițional Robam la Muzeul Culturii Etnice Khmere Tra Vinh pentru a distra vizitatorii. Datorită acestui fapt, familia mea are o sursă stabilă de venit.

Dezvoltarea de produse noi

Domnul Tran Manh Thang, un turist din Da Nang, și familia sa au explorat recent identitatea culturală și artistică khmeră la Satul Cultural și Turistic Khmer. La taraba cu turte de orez aplatizate Ba Roi Khmer, el și mulți alți turiști au participat cu entuziasm, alături de localnici, la zdrobirea și amestecarea turtelor de orez aplatizate. Acesta este un fel de mâncare tradițional indispensabil pentru poporul khmer în timpul festivalului lunii, cunoscut și sub numele de festivalul Ok Om Bok, în a 15-a zi a celei de-a 10-a luni lunare.

Turiștii li se alătură cu entuziasm localnicilor în a măcina fulgi de orez aplatizați. (Foto: Phuong Nghi)

Pentru a implementa proiectul, a diversifica produsele și a dezvolta turismul într-o direcție durabilă, Tra Vinh va promova în viitor dezvoltarea de produse turistice comunitare, asociate cu viața culturală și spirituală a etniei khmere.

În special, provincia se concentrează pe exploatarea valorii spațiilor culturale și a spectacolelor de dansuri populare pentru a servi turiștii; dezvoltarea de tururi pentru a vizita și experimenta satele tradiționale sculptate în lemn; tururi pentru a învăța despre arhitectura și cultura locală cu bicicleta, călărie pe bivoli și cazare în case khmere antice vechi de peste 100 de ani; experimentarea rutelor pictate mural; turismul voluntar budist; și turismul de pelerinaj caritabil...

Sursă: https://baoquocte.vn/bao-ton-van-hoa-khmer-o-tra-vinh-275670.html