Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Prim-plan în interiorul casei „de dormit în ture” din Districtul 1

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ27/06/2024


Giữa trung tâm TP.HCM, ngay kế bên những khu nhà cao tầng nhất nhì Việt Nam là những khu dân cư tối tăm, chật chội, có nguy cơ cháy nổ cao, điều kiện sinh sống của người vô cùng khó khăn, bất tiện - Ảnh: PHƯƠNG NHI

În centrul orașului Ho Și Min, chiar lângă cele mai înalte clădiri din Vietnam, se află zone rezidențiale întunecate și înghesuite, cu risc ridicat de incendiu și explozie, unde condițiile de viață ale oamenilor sunt extrem de dificile și incomode - Foto: PHUONG NHI

În această dimineață (27 iunie), Comitetul Popular al Districtului 1 a organizat o întâlnire pentru a invita afacerile interesate de proiectul pieței Ga Ga. Piața Ga Ga (secția Cau Ong Lanh) este situată în blocul Nguyen Thai Hoc - Vo Van Kiet - Yersin, aleea 3 Yersin, cu 237 de tarabe și 35 de case înșiruite.

Aceasta este una dintre zonele rezidențiale aglomerate și nesigure din centrul orașului Ho Chi Minh, dar nu a fost renovată de mulți ani.

La Conferința Comitetului de Partid din orașul Ho Chi Minh, care a avut loc la mijlocul lunii iunie, secretarul de partid al Districtului 1, Duong Anh Duc, și-a exprimat îngrijorarea că, deși este situat chiar în centrul orașului, Districtul 1 are zone în care oamenii locuiesc foarte înghesuit.

La fel ca în piața Ga și în piața Gao, oamenii locuiesc în spații înghesuite, cu risc ridicat de incendiu și explozie și în condiții de viață foarte dificile. Unele familii trebuie să doarmă în ture, iar unele zone au doar câțiva metri pătrați lățime, dar în care locuiesc 4-5 gospodării.

Một buổi tối giữa tháng 6, khi tòa nhà Bitexco vừa lên đèn, chúng tôi tìm đến nhà bà Lê Thị Ngọc Hoa (68 tuổi) nằm sâu trong con hẻm chật hẹp, tối tăm ở đường Võ Văn Kiệt (quận 1) thuộc khu chợ Gạo. Nói là nhà nhưng nơi ở của bà Hoa chưa đến 4m2, xây nhà vệ sinh và kê chiếc bàn nhỏ thì gần như hết chỗ. Theo lời bà Hoa, căn nhà đã hơn 50 năm chưa từng có khách đến thăm bởi

Într-o seară de la mijlocul lunii iunie, când clădirea Bitexco tocmai aprinsese luminile, ne-am dus la casa doamnei Le Thi Ngoc Hoa (68 de ani), situată adânc într-o alee îngustă și întunecată de pe strada Vo Van Kiet (Sectorul 1) din zona pieței Gao. Deși se numește casă, spațiul locuibil al doamnei Hoa este mai mic de 4 metri pătrați, construirea unei toalete și amplasarea unei măsuțe ar ocupa aproape tot spațiul. Potrivit doamnei Hoa, casa nu a avut vizitatori de mai bine de 50 de ani, deoarece „nu există loc pentru a invita oaspeți să stea”. Doamna Hoa a arătat timid spre treptele din față ale casei și i-a invitat să stea, în timp ce ea stătea la marginea ușii - Foto: PHUONG NHI

Người phụ nữ 68 tuổi kể, trước năm 2015, khu chợ Gạo chỉ là những sạp gỗ lụp xụp, không có nhà vệ sinh. Bà con ở xóm chợ ngày ngày phải xếp hàng đi vệ sinh công cộng, cuộc sống bất tiện trăm bề. Năm 2015, vụ cháy kinh hoàng từ khu chợ Gạo lan nhanh qua chợ Gà rồi bùng phát dữ dội, thiêu rụi nhiều nhà cửa, tài sản. Sau vụ cháy, chính quyền địa phương và mạnh thường quân hỗ trợ nhiều gia đình, trong đó có gia đình bà Hoa xây sửa nhà cửa. Căn nhà 4m2 của bà được bê tông hóa, cất thêm một gác nhỏ. Từ căn nhà nhỏ này, bà Hoa dựng vợ cho con, rồi các thế hệ sau lần lượt ra đời - Ảnh: THẢO LÊ

Dna Hoa a spus că înainte de 2015, piața Gao era doar o grămadă de tarabe din lemn ponosite, fără toalete, iar oamenii trebuiau să stea la coadă pentru a folosi toaletele publice, ceea ce era un inconvenient din toate punctele de vedere. În 2015, un incendiu teribil din piața Gao s-a răspândit rapid la piața Ga și apoi a izbucnit violent, arzând multe case și proprietăți. După incendiu, administrația locală și donatorii au sprijinit multe familii, inclusiv familia dnei Hoa, să își repare casele. Casa ei de 4 m2 a fost betonată și i s-a adăugat o mică mansardă. Din această căsuță, dna Hoa a crescut o soție pentru copiii ei, iar apoi generațiile următoare s-au născut una după alta - Foto: THAO LE

Numărul locuitorilor a crescut, dar casa nu s-a mărit, rămânând doar 4 metri pătrați pentru 5 sau 6 persoane. După aceea, soțul doamnei Hoa a decedat, iar nora ei a murit de cancer. Casa are acum 4 persoane care locuiesc acolo, ea locuiește la parter, fiul ei și cei doi nepoți locuiesc în podul de lemn. Toate activitățile familiei au loc în fața casei. Gătitul afară, mâncatul afară, spălatul afară și chiar lăsarea mașinii afară. O mică sobă pe gaz este amplasată temporar afară pentru a găti orez. În zilele ploioase din Saigon, soba pe gaz este stricată.

Populația a crescut, dar casa nu s-a mărit, având în continuare doar 4 metri pătrați pentru 5 sau 6 persoane. După aceea, soțul doamnei Hoa a decedat, iar nora ei a murit de cancer. Casa are acum 4 persoane care locuiesc în ea, ea locuiește la parter, fiul ei și cei doi nepoți locuiesc în podul de lemn. Toate activitățile familiei au loc în fața casei. Gătitul afară, mâncatul afară, spălatul afară și chiar lăsarea mașinii afară. O mică sobă pe gaz este amplasată temporar afară pentru a găti orezul. În zilele ploioase din Saigon, soba pe gaz este „dezactivată”, familia doamnei Hoa poate mânca doar orez alb cu tofu fermentat - Foto: THAO LE

Casa era prea mică, mobila era împachetată înghesuită și nici măcar nu-și putea întinde picioarele. După decenii în care a dormit ghemuită, doamna Hoa suferea de scolioză. Doctorul a sfătuit-o să doarmă drept, dar ea nu putea decât să zâmbească.

Casa era prea mică, mobila era împachetată înghesuită și nici măcar nu-și putea întinde picioarele. După decenii în care a dormit ghemuită, doamna Hoa suferea de scolioză. Doctorul a sfătuit-o să doarmă drept, dar ea nu a putut decât să zâmbească pentru că „visul ei de-o viață era să doarmă cu spatele drept, dar era imposibil”. Pur și simplu, doamna Hoa și alte sute de familii sunt atașate de piața Gao de decenii - Foto: PHUONG NHI

Chỉ tay vào căn nhà cũng khoảng 3 đến 4m2 cách đó vài mét, bà Hoa kể có gia đình ông C. còn không đủ chỗ để ngủ. Nhà nhỏ nhưng mấy chục người ở, gia đình ông C. đến tối phải chia thành 2 nhóm. Người già phụ nữ thì ưu tiên ở trong nhà, còn thanh niên thì mang ghế ra đường lớn để ngủ - Ảnh: PHƯƠNG NHI

Arătând spre o casă de aproximativ 3-4 metri pătrați aflată la câțiva metri distanță, dna Hoa a spus că familia domnului C nu avea suficient spațiu pentru a dormi. Casa era mică, dar locuiau zeci de oameni, așa că noaptea familia domnului C a trebuit să se împartă în două grupuri. Bătrânii și femeile au avut prioritate să rămână în casă, în timp ce tinerii au adus scaune pe strada principală pentru a dormi - Foto: PHUONG NHI

Cận cảnh trong căn nhà ‘chia ca để ngủ’ ở quận 1- Ảnh 7.
Cận cảnh trong căn nhà ‘chia ca để ngủ’ ở quận 1- Ảnh 8.
Cận cảnh trong căn nhà ‘chia ca để ngủ’ ở quận 1- Ảnh 9.

Arătând spre intersecția chiar lângă zidul casei sale, doamna Hoa ne-a spus că acest loc este „casa funerară” din zona Cho Gao. Motivul pentru care oamenii îl numesc așa este pentru că toate casele din zona Cho Gao sunt înguste, iar când cineva moare, această intersecție devine locul unde se ține înmormântarea. Privind în sus la acea intersecție, nu poți vedea cerul, doar farurile de la Bitexco strălucind din când în când. Privind acele lumini orbitoare, doamna Hoa a oftat: „Cine nu vrea să locuiască într-o casă mare, dar nici măcar nu îndrăznește să viseze la asta?” După ce și-a trăit toată viața într-o casă de 4 metri pătrați, la bătrânețe, nu poate decât să-și urmeze soarta, sperând doar să-și trăiască viața - Foto: THAO LE

Khu chợ Gà, chợ Gạo nhìn từ trên cao như một mảng tối giữa trung tâm TP.HCM. Trước thực trạng này, Bí thư Thành ủy TP.HCM Nguyễn Văn Nên cho rằng TP.HCM cần có giải pháp đặc biệt giải quyết một cách dứt khoát các khu dân cư bất tiện, không thể để người dân phải chịu đựng thêm nữa. Ông Nên yêu cầu UBND TP.HCM, các ngành trên từng địa bàn khảo sát, đề xuất giải pháp mang tính đột phá, triển khai các giải pháp đặc biệt, không thể chấp nhận tồn tại này thêm thời gian nữa - Ảnh: PHƯƠNG NHI

Piețele de pui și orez văzute de sus arată ca o pată întunecată în centrul orașului Ho Și Min. Confruntat cu această situație, secretarul Comitetului de Partid din orașul Ho Și Min, Nguyen Van Nen, a declarat că orașul Ho Și Min are nevoie de o soluție specială pentru a rezolva decisiv problemele zonelor rezidențiale incomode și nu mai poate lăsa oamenii să sufere. Domnul Nen a solicitat Comitetului Popular din orașul Ho Și Min și sectoarelor din fiecare localitate să efectueze sondaje, să propună soluții inovatoare și să implementeze soluții speciale. Această existență nu mai poate fi acceptată - Foto: PHUONG NHI



Sursă: https://tuoitre.vn/can-canh-trong-can-nha-chia-ca-de-ngu-o-quan-1-20240626150230358.htm

Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Turiștii occidentali se bucură să cumpere jucării de la Festivalul de la Mijlocul Toamnei pe strada Hang Ma pentru a le oferi copiilor și nepoților lor.
Strada Hang Ma este strălucitoare în culorile de mijloc de toamnă, tinerii verifică cu entuziasm non-stop.
Mesaj istoric: Blocurile de lemn ale Pagodei Vinh Nghiem - patrimoniu documentar al umanității
Admirând câmpurile eoliene de coastă din Gia Lai ascunse în nori

De același autor

Patrimoniu

;

Figura

;

Afaceri

;

No videos available

Evenimente actuale

;

Sistem politic

;

Local

;

Produs

;