În continuarea celei de-a 38-a sesiuni, în după-amiaza zilei de 14 octombrie, sub conducerea vicepreședintelui Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, Comisia permanentă a Adunării Naționale a emis avize cu privire la proiectul de lege privind datele.
Descentralizarea autorității de a decide privind transferul de date în străinătate
Prezentând raportul, ministrul Securității Publice, Luong Tam Quang, a declarat că elaborarea Legii privind datele este extrem de importantă, necesară și urgentă pentru a asigura acoperirea deplină a conținuturilor și sarcinilor identificate de Guvern în cadrul activității de transformare digitală.
Legislația își propune, de asemenea, să sporească utilizarea eficientă a informațiilor din bazele de date în serviciul conducerii statului, atât prin exploatarea, cât și prin aplicarea datelor în dezvoltarea socio-economică , precum și prin întărirea gestionării datelor cu caracter personal și nepersonal, asigurând securitatea și siguranța informațiilor.
| Ministrul Securității Publice, Luong Tam Quang, prezintă un raport privind proiectul Legii privind datele. (Foto: DUY LINH) | 
În ceea ce privește domeniul de aplicare al reglementării, ministrul a declarat că această lege reglementează construirea, dezvoltarea, prelucrarea și gestionarea datelor; aplicarea științei și tehnologiei în prelucrarea datelor; baza de date națională cuprinzătoare; centrul național de date; produsele și serviciile de date; gestionarea datelor de către stat; responsabilitățile agențiilor, organizațiilor și persoanelor fizice legate de activitățile legate de date.
Proiectul de lege este alcătuit din 7 capitole și 67 de articole, inclusiv prevederi privind transferul de date în străinătate către organizații și persoane fizice străine.
Mai exact, articolul 25 prevede că activitățile de furnizare și transfer de date în străinătate către organizații și persoane fizice străine trebuie să asigure protejarea drepturilor și intereselor legitime ale persoanelor vizate, precum și protejarea securității, apărării naționale, intereselor naționale și intereselor publice.
Datele clasificate drept date de bază, date importante care trebuie furnizate și transferate în afara granițelor Republicii Socialiste Vietnam, către organizații și persoane fizice străine, trebuie evaluate pentru impact și aprobate de autoritățile competente. Pentru datele cu caracter personal, acestea trebuie să respecte prevederile legii privind protecția datelor cu caracter personal.
În ceea ce privește autoritatea de a decide privind furnizarea și transferul de date, proiectul de lege prevede că Prim-ministrul decide cu privire la furnizarea și transferul datelor naționale de bază.
| Imagine de la întâlnire. (Foto: DUY LINH) | 
Ministerul Apărării Naționale va prelua inițiativa în identificarea, evaluarea impactului și luarea deciziilor privind furnizarea și transferul datelor importante în domeniile militar, de apărare și criptografic.
Ministerul Securității Publice va prezida și va coordona cu agențiile relevante efectuarea evaluărilor de impact ale transferului de date importante care nu se află sub autoritatea Ministerului Apărării Naționale. Proprietarul datelor va decide cu privire la transferul de date importante după finalizarea evaluării de impact.
Reglementări specifice privind răspunderea pentru despăgubiri în cazul incidentelor legate de date
În urma examinării, Comisia Națională de Apărare și Securitate a constatat că proiectul de lege este eligibil pentru a fi trimis Adunării Naționale spre comentarii în cadrul celei de-a 8-a sesiuni.
În ceea ce privește transferul de date în străinătate către organizații și persoane fizice străine, unele opinii spun că acesta reprezintă un conținut nou în comparație cu politicile propuse pentru elaborarea legilor, însă documentul nu a clarificat necesitatea acestei reglementări. În contextul globalizării și al transformării digitale puternice, fluxul transfrontalier de date în creștere necesită un cadru juridic clar pentru gestionare.
Reglementările privind transferul de date în străinătate trebuie luate în considerare pentru a proteja drepturile și interesele legitime ale persoanelor în legătură cu datele cu caracter personal ale cetățenilor vietnamezi.
Prin urmare, este necesar să se identifice în mod clar tipurile de date importante al căror transfer în străinătate este interzis sau restricționat, reglementările privind stocarea copiilor datelor importante în Vietnam și recuperarea și controlul datelor după transfer; responsabilitățile de despăgubire în cazul incidentelor legate de date, reglementările privind autoritatea agențiilor în luarea deciziilor privind transferul de date și respectarea reglementărilor privind evaluarea datelor pentru a evita suprapunerea în gestionare.
| Vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, vorbește. (Foto: DUY LINH) | 
Proiectul prevede, de asemenea, construirea unui Centru Național de Date, care să stocheze date sincronizate din baze de date naționale, baze de date specializate și alte surse, pentru a construi un depozit de date comun pentru agenții și organizații, care să le exploateze, utilizeze, sintetizeze, analizeze și evalueze în scopul planificării orientărilor, politicilor și dezvoltării socio-economice.
Comitetul de evaluare este, în principiu, de acord cu reglementările privind Centrul Național de Date; odată ce acest Centru va fi pus în funcțiune, va fi o premisă pentru promovarea procesului de dezvoltare și stimularea exploatării bazelor de date naționale în serviciul dezvoltării socio-economice.
Astfel, se contribuie la obiectivul de a ridica strategia de dezvoltare economică digitală a Vietnamului pentru a ține pasul cu alte țări din lume, asigurând condițiile necesare pentru ca Vietnamul să se dezvolte și să se integreze în economia digitală mondială.
Există un consens cu privire la înființarea unui Centru Național de Date, însă se recomandă efectuarea de cercetări pentru a înființa un Centru Național de Date ca unitate subordonată Guvernului, care să îndeplinească cerințele și sarcinile stabilite.
În observațiile sale finale, vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, a declarat că Comisia permanentă a Adunării Naționale este de acord cu necesitatea promulgării Legii privind datele și a solicitat Guvernului să dispună agenția de redactare a proiectului de lege pentru a-l supune comentariilor Adunării Naționale în cadrul celei de-a 8-a sesiuni, care va avea loc în dimineața zilei de 21 octombrie.
Sursă: https://nhandan.vn/can-xac-dinh-ro-cac-loai-du-lieu-bi-cam-hoac-han-che-chuyen-ra-nuoc-ngoai-post836638.html

![[Foto] Prim-ministrul Pham Minh Chinh participă la cea de-a 5-a ediție a Premiilor Naționale de Presă privind prevenirea și combaterea corupției, risipei și negativității](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)




![[Foto] Da Nang: Apa se retrage treptat, autoritățile locale profită de curățare](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)









































































Comentariu (0)