Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Este „vindecarea” folosită greșit până la punctul de distorsionare?

Dintr-un concept pozitiv al recuperării mentale, „vindecarea” este atașată fiecărei tendințe a stilului de viață, devenind chiar un instrument pentru gestionarea emoțiilor.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/05/2026

chữa lành - Ảnh 1.

Un grup de tineri care călătoresc spre insula Phu Quy (provincia Lam Dong) - Foto: Q.D.

Creșterea utilizării cuvântului „vindecare” reflectă nevoia tot mai mare de îngrijire a sănătății mintale, dar ridică și îngrijorări cu privire la utilizarea greșită a limbajului, care duce la distorsionarea sensului.

În ultimii ani, termenul „vindecare” a apărut frecvent pe rețelele de socializare. Apare în orice context: de la „călătorii vindecătoare”, „băuturi vindecătoare”, „karaoke vindecător”, „masaj vindecător al scalpului” până la „loc de muncă vindecător” în loc de salariu mare.

Această tendință a devenit chiar o parte a stilului de viață al multor tineri, reflectând nevoia de îngrijire a sănătății mintale în contextul presiunilor vieții moderne.

În multe dicționare, acest cuvânt înseamnă cu exactitate procesul de tratament pentru restabilirea sănătății, legat în principal de boli fizice. În documentele scrise sau în uzul cotidian, „vindecare” a fost folosit pentru a însemna a fi capabil să vindeci o boală: „o boală vindecabilă”, „o rană vindecată” etc.

„Vindecarea” este adesea folosită în contextul psihologiei sănătoase: procesul de recuperare după o traumă fizică, mentală sau emoțională, ajutând oamenii să-și găsească din nou echilibrul și pacea. Aceasta poate include meditația mindfulness, călătoriile, ținerea unui jurnal, discuțiile cu prietenii, căutarea de sprijin pentru sănătate mintală sau pur și simplu odihna corespunzătoare.

De-a lungul timpului, termenul „vindecare” a trecut de la un sens medical specific la un sens psihologic abstract, extinzându-și sfera de exprimare. Inițial un termen specializat, s-a răspândit prin intermediul rețelelor de socializare și a devenit un cuvânt utilizat pe scară largă (un trend în vogă).

A existat un fenomen de utilizare greșită și degradare semantică în care cuvintele cu sens profund (o călătorie interioară persistentă) au fost reduse la „tendințe” superficiale: „a bea pentru a vindeca”, „a vindeca karaoke”, „vindecare prin cumpărături”... Cu alte cuvinte, orice poate fi etichetat drept „vindecare”, în timp ce nici „vindecă”, nici „nu vindecă”!

În urma pandemiei de COVID-19, presiunea de la locul de muncă, creșterea costurilor vieții, exagerarea emoțiilor negative de pe rețelele de socializare și diverse riscuri legate de viață i-au lăsat pe mulți oameni epuizați, singuri și anxioși. Tinerii recunosc deschis „oboseala mentală” și caută modalități de a avea grijă de ei înșiși – un lucru pe care generațiile anterioare l-au ținut adesea secret sau l-au considerat o slăbiciune.

Acesta este un aspect pozitiv: societatea vietnameză devine treptat mai deschisă față de sănătatea mintală, nemaiconsiderând depresia sau anxietatea drept „nebunie” sau „slăbiciune”. Mulți oameni beneficiază de fapt de activități simple precum ascultarea de podcasturi, trăirea într-un ritm mai lent, conectarea cu natura sau prioritizarea unui mediu de lucru sănătos.

Totuși, utilizarea greșită și comercializarea cuvântului „vindecare” distorsionează conceptul. Mulți oameni folosesc acest cuvânt pentru a „vindeca” orice: a te simți puțin trist este considerat „traumă”, a te simți obosit este văzut ca „nevoie de vindecare imediată” și chiar și șomajul îi determină pe oameni să „pecetluiască afacerea” cu vacanțe scumpe în loc să se confrunte cu realitatea.

Unii psihologi avertizează că abuzul poate duce la „pozitivitate toxică”, simplificând excesiv problemele psihologice grave sau creând iluzia că toate traumele pot fi vindecate rapid printr-o excursie sau un curs.

Această tendință a fost exploatată în scopuri comerciale: cursuri și ateliere despre „vindecare” care costă zeci de milioane de dong, autoproclamați „vindecători”, servicii de turism spiritual... transformând durerea în oportunități de a face bani. Un segment de tineri abuzează de „vindecare” pentru a se sustrage responsabilității, devin leneși și evită să se confrunte cu dificultăți – acest lucru nu ajută la recuperare, dar îi poate împinge în crize mai profunde.

Se poate spune că „vindecarea” este o nevoie legitimă și necesară în societatea modernă, unde sănătatea mintală a fost neglijată mult prea mult timp. Ea încurajează conștientizarea de sine, îngrijirea de sine și reduce stigmatul psihologic.

Dar când devine o tendință mainstream, se denaturează ușor: de la o profundă călătorie interioară la o modă superficială, de la autovindecare la dependența de serviciile comerciale.

TRINH MINH GIANG

Sursă: https://tuoitre.vn/chua-lanh-dang-bi-lam-dung-den-meo-mo-20260526083032915.htm


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Nhân vật

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Sezonul Fericirii

Sezonul Fericirii

Fericirea în port

Fericirea în port

Phu Quoc: O nouă înfățișare

Phu Quoc: O nouă înfățișare