Povești necunoscute despre nopțile nedormite ale pictorului To Ngoc Van și pictura care a devenit o comoară

Criticul de artă Nguyen Hai Yen (stânga) și pictorul Luong Xuan Doan vorbesc despre pictorul To Ngoc Van - Foto: T.DIEU

În cadrul expoziției „Drumul spre Dien Bien” , care are loc în prezent la Muzeul de Arte Frumoase din Vietnam, în dimineața zilei de 11 mai a avut loc o discuție despre pictorul To Ngoc Van. Numele pictorului a atras un număr mare de participanți.

Fosile ale frumuseții vietnameze

Schiță în acuarelă „Magazin de pe marginea drumului” de To Ngoc Van aparține Muzeului de Arte Frumoase din Vietnam

Fiind unul dintre primii angajați ai Muzeului de Arte Frumoase din Vietnam (înființat în 1966), criticul de artă Nguyen Hai Yen a declarat că pictorul To Ngoc Van a studiat în clasa a doua a Colegiului de Arte Frumoase din Indochina.

Expunerea la școlile occidentale predate de profesori francezi l-a influențat foarte mult pe To Ngoc Van în picturile sale de dinainte de 1945, în special în tendințele sale artistice occidentale clasice, impresioniste și postimpresioniste.

În această perioadă creativă, To Ngoc Van a lăsat în urmă numeroase lucrări pline de lumină, pictând peisaje și femei foarte frumoase.

Lucrarea Două tinere și un bebeluș de pictorul To Ngoc Van, o comoară națională - Fotografie: Muzeul de Arte Frumoase din Vietnam

Printre acestea se numără și pictura Două tinere și un bebeluș, aflată în prezent în colecția Muzeului de Arte Frumoase din Vietnam și recunoscută drept comoară națională.

Vorbind despre această pictură, artistul Luong Xuan Doan - președintele Asociației de Arte Frumoase din Vietnam - a afirmat că To Ngoc Van a fosilizat frumusețea femeilor vietnameze într-un spațiu liniștit cu flori de hibiscus pe verandă.

El a fosilizat frumusețea fetelor urbane din trecut, o frumusețe eternă care nu se învechește niciodată și este foarte greu de găsit astăzi.

Potrivit domnului Doan, picturile în ulei ale lui To Ngoc Van sunt puternic influențate de arta europeană modernă, însă lucrările sale sunt pur vietnameze, cu linii delicate și un mod foarte sofisticat de a trata planșele colorate, impregnate de suflet vietnamez.

În perioada 1945-1954, a mai existat un To Ngoc Van, un soldat curajos pe drumurile de campanie.

Dna Hai Yen a spus că în 1944 situația era foarte tensionată, Școala de Arte Frumoase din Indochina s-a închis temporar și s-a împărțit în două grupuri.

Un grup de studenți la sculptură și arhitectură l-a urmat pe director la Da Lat. Un grup de studenți la pictură l-a urmat pe pictorul Nam Son, pe To Ngoc Van, și pe un profesor de franceză, pe Son Tay, la Duong Lam.

Schiță în acuarelă Hrănind calul de To Ngoc Van în drum spre frontul Dien Bien Phu - Fotografie: T.DIEU

Din Son Tay, acești artiști s-au mutat în Viet Bac, formând două organizații: Școala de Arte Frumoase din Vietnam, cu pictorul To Ngoc Van ca director, și Asociația de Literatură și Arte Viet Bac, cu pictorul Tran Van Can ca președinte.

Din aceste două organizații s-a deschis o nouă perioadă a artelor plastice vietnameze, încheind perioada modernă cu pictorii de arte plastice din Indochina.

În timpul războiului de rezistență, deși a fost foarte ocupat să predea studenților de la Școala de Arte Frumoase din Vietnam (numită încă cursul de rezistență), imediat ce școala s-a terminat la sfârșitul anului 1953, pictorul To Ngoc Van a mers imediat cu frații și studenții săi la Dien Bien Phu pentru a schița câmpul de luptă.

Și chiar în această călătorie, în iunie 1954, To Ngoc Van s-a sacrificat lângă Pasul Lung Lo, când bătălia de la Dien Bien Phu tocmai se încheiase.

Dl. Doan a spus că schițele de pe câmpul de luptă lăsate în urmă de To Ngoc Van arată trecerea artistului de la pictura academică la desenele cele mai realiste pentru a înfățișa fețele și personalitățile vietnamezilor în timpul războiului de rezistență împotriva francezilor, de la bunici la fete de la țară.

„Pentru Ngoc Van, el a fost sufletul clasei de rezistență. El a descoperit studenți talentați precum Luu Cong Nhan, Tran Luu Hau, Trong Kiem, Le Huy Hoa..., inspirându-i în liniște, fără a le impune propriile idei”, a spus domnul Luong Xuan Doan.

Două fetițe și un bebeluș de To Ngoc Van la muzeu

Potrivit doamnei Nguyen Hai Yen, faptul că această prețioasă pictură a artistului To Ngoc Van a fost adusă la Muzeul de Arte Frumoase din Vietnam este o mare avere atât pentru muzeu, cât și pentru operă.

Absolventă a Universității de Cultură în 1964, dna Yen a lucrat pentru Muzeul de Arte Frumoase din Vietnam, înființat în 1962.

Înainte de înființarea oficială a muzeului în 1966, pictorul Nguyen Do Cung - fondatorul Muzeului de Arte Frumoase din Vietnam - își trimitea studenții și personalul la familiile din Hanoi pentru a colecționa opere de artă modernă. Din fericire, la acea vreme, fotograful Le Vuong a fost invitat de domnul Nguyen Do Cung să lucreze la Muzeul de Arte Frumoase din Vietnam.

Pictorul To Ngoc Thanh împărtășește povești despre tatăl său - faimosul pictor To Ngoc Van - Foto: T.DIEU

Domnul Le Vuong cunoaște mulți oameni din lumea artei, printre care este prieten foarte apropiat cu fotograful Do Huan de la adresa 30 Nguyen Thai Hoc, Hanoi.

Văzându-și prietenul lucrând la Muzeul de Arte Frumoase din Vietnam, domnul Do Huan i-a spus odată domnului Le Vuong că familia sa avea un tablou al artistului Tran Van Can, pe care Asociația de Arte Frumoase din Vietnam îl împrumuta adesea pentru expoziții, așa că domnul Huan i-a spus domnului Vuong să aducă tabloul înapoi la muzeu.

Datorită acestui fapt, pictura Em Thuy a apărut în colecția Muzeului de Arte Frumoase din Vietnam.

Apoi, domnul Huan i-a arătat domnului Vuong că există o familie în Hanoi care păstrează tabloul „Două tinere și un bebeluș” de artistul To Ngoc Van.

Aceea era familia Dr. Nguyen Tan Gi Trong. Domnul Vuong a venit să-l convingă pe acest doctor faimos, iar acesta a fost de acord să transfere pictura la Muzeul de Arte Frumoase din Vietnam. Acum, pictura a devenit o comoară națională.

Pictură în cerneală „Confecționarea unei cămăși” de artistul To Ngoc Van, desenată în drum spre frontul Dien Bien Phu - Fotografie: T.DIEU

Spre nopțile nedormite ale lui Ngoc Van

În cadrul discursului, pictorul To Ngoc Thanh - fiul celebrului pictor To Ngoc Van - a povestit despre cele două nopți nedormite ale tatălui său, când a venit să-l picteze pe unchiul Ho la Palatul Bac Bo.

Pictură în lemn a unchiului Ho lucrând în Palatul de Nord, pictată de artistul To Ngoc Van în 1946, în prezent în colecția Muzeului Ho Chi Minh - Foto: T.DIEU

Domnul Thanh a spus că, în 1946, tatăl său și câțiva artiști au mers la Palatul de Nord pentru a picta un portret al unchiului Ho.

Pictorul To Ngoc Van i-a cerut unchiului Ho permisiunea de a picta în trei zile și de a termina în trei săptămâni. Unchiul Ho a răspuns că pictarea în trei luni era rezonabilă, darămite trei săptămâni.

Ascultându-l pe unchiul Ho vorbind, pictorul To Ngoc Van și-a dat seama că unchiul Ho a înțeles că arta are nevoie de timp pentru a fi creată bine.

Artistul a fost atât de mișcat încât nu a putut dormi toată noaptea pentru că a văzut că liderul putea înțelege arta atât de temeinic.

A doua noapte nedormită a pictorului To Ngoc Van a fost ziua în care a terminat de pictat unchiul Ho. Unchiul Ho l-a întrebat pe pictorul To Ngoc Van câți copii are.

Când artistul a răspuns că are patru, unchiul Ho a scos din sertar patru bomboane învelite în ziar și i le-a dat lui To Ngoc Van ca să le aducă acasă pentru fiul său, fără a lua delicioasele bomboane importate de pe masă.

Încă o dată, artistul a primit un mesaj valoros de la liderul națiunii: Arta trebuie să aibă caracter național. Ngoc Van a mai avut o noapte nedormită din cauza acestei lecții.

Sursă: https://tuoitre.vn/chuyen-chua-biet-ve-nhung-dem-mat-ngu-cua-hoa-si-to-ngoc-van-va-buc-tranh-thanh-bao-vat-20240512085042175.htm