Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Femeile vietnameze prin ochii unor pictori renumiți.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/10/2023

Douăzeci și nouă de picturi înfățișând „Femei vietnameze” realizate de artiști renumiți precum To Ngoc Van, Duong Bich Lien, Tran Van Can, Luong Xuan Nhi, Dinh Cuong și Luu Cong Nhan au fost expuse recent pentru a sărbători 20 octombrie (Ziua Femeii Vietnameze).
Một du khách nước ngoài chăm chú thưởng thức triển lãm "Phụ nữ Việt Nam" tại Bảo tàng mỹ thuật tư nhân Quang San - Ảnh: H.VY

O turistă străină se bucură cu atenție de expoziția „Femeile vietnameze” de la muzeul privat de artă Quang San - Foto: H.VY

Expoziția este deschisă până pe 29 octombrie la Muzeul Privat de Arte Frumoase Quang San (189B/3 Nguyen Van Huong, Thao Dien, orașul Thu Duc), între orele 9:00 și 16:00, de marți până duminică.

Celebrând frumusețea femeilor vietnameze de-a lungul diferitelor epoci.

Publicul are ocazia să se bucure de opere de artă care înfățișează femei vietnameze de-a lungul istoriei, din 1940 până în 2021, exprimate într-o varietate de materiale, inclusiv vopsea în ulei, lac, schițe, sculpturi în lemn, mătase, pigmenți, grafit, acuarele, sculpturi în bronz etc.

Printre acestea, cele mai notabile picturi includ: „Fata cu părul liber” de To Ngoc Van , „Fata săteancă” de Duong Bich Lien, „Fata miliției Le Thuy” de Tran Van Can, pictura „ Dao Anh ” de Dinh Cuong, „ Portretul unei tinere femei” de Luu Cong Nhan, „Fata citind o carte” de Luong Xuan Nhi, „ Fata și floarea de lotus” de Truong Thi Thinh, „Fata din Hanoi ” de Cong Quoc Ha…

Triển lãm tôn vinh người phụ nữ Việt Nam nhiều thời kỳ qua góc nhìn các họa sĩ danh tiếng - Ảnh: H.VY

Expoziția celebrează femeile vietnameze de-a lungul istoriei prin perspectiva unor artiste renumite - Foto: H.VY

De la portretele unor persoane specifice la reprezentări ale femeilor vietnameze din viață, artă și mișcarea de rezistență, precum și ale femeilor din diferite grupuri etnice, spectatorii au ocazia să experimenteze perspectivele unor artiști renumiți asupra modului în care femeile vietnameze s-au schimbat de-a lungul timpului.

„Personal, am o soție și doi copii, așa că înțeleg și apreciez profund sacrificiile pe care femeile le fac pentru familiile și societatea lor. De-a lungul multor generații, femeile vietnameze nu au fost doar un sistem de sprijin puternic, ci și luptătoare rezistente.”

„Vreau să onorez frumusețea și contribuțiile femeilor vietnameze din diferite perioade, contexte și grupuri etnice, atât publicului intern, cât și celui internațional”, a declarat domnul Nguyen Thieu Kien, directorul Muzeului Privat de Arte Frumoase Quang San.

Tranh sơn dầu họa sĩ Đinh Cường vẽ Dao Ánh - "nàng thơ" nổi tiếng của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn năm 1991. Tác phẩm từng được Dao Ánh treo tại nhà, sau được họa sĩ Đinh Cường mượn để triển lãm và bảo tàng có duyên mua lại. Họa sĩ Đinh Cường (1939 - 2016) là bạn thân của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn.

Această pictură în ulei a artistei Dinh Cuong o înfățișează pe Dao Anh, faimoasa „muză” a muzicianului Trinh Cong Son, în 1991. Dao Anh a expus cândva opera de artă în casa ei, dar ulterior a împrumutat-o ​​pentru o expoziție a artistei Dinh Cuong și ulterior a achiziționat-o de un muzeu. Artista Dinh Cuong (1939 - 2016) a fost o prietenă apropiată a muzicianului Trinh Cong Son.

Tranh chân dung "Thiếu nữ xõa tóc" vẽ bằng chì than của danh họa Tô Ngọc Vân (1906 - 1954). Ông là họa sĩ xuất sắc trước 1945, được tôn vinh trong bộ tứ mỹ thuật Việt Nam đời đầu "nhất Trí, nhì Vân, tam Lân, tứ Cẩn", cũng là liệt sĩ đầu tiên của giới mỹ thuật.

Portretul „Fată cu părul liber” este un desen în cărbune realizat de renumitul pictor To Ngoc Van (1906 - 1954). Acesta a fost un artist remarcabil înainte de 1945, onorat ca una dintre cele patru figuri de frunte ale artei plastice vietnameze din perioada timpurie („primul Tri, al doilea Van, al treilea Lan, al patrulea Can”) și, de asemenea, primul martir al comunității artelor plastice.

Tranh màu nước "Cô gái dân quân Lệ Thủy - Quảng Bình" của họa sĩ Trần Văn Cẩn (1910 - 1994), một trong bộ tứ danh họa hàng đầu "nhất Trí, nhì Vân, tam Lân, tứ Cẩn". Tác phẩm vẽ năm 1969. Đại đội nữ pháo binh dân quân xã Lệ Thủy gồm 91 thiếu nữ tuổi đôi mươi nhưng lập nhiều chiến công bắn tàu chiến Mỹ bảo vệ biển Quảng Bình. Hòa bình, họ trở về cuộc sống đời thường và phần lớn vẫn còn sống đến hiện tại.

Pictura în acuarelă „Fetele miliției din Le Thuy - Quang Binh ” este realizată de artistul Tran Van Can (1910 - 1994), unul dintre cei patru pictori de renume „prima Tri, a doua Van, a treia Lan, a patra Can”. Lucrarea a fost pictată în 1969. Compania de artilerie a miliției comunei Le Thuy era formată din 91 de tinere de douăzeci de ani care au obținut numeroase victorii doborând nave de război americane pentru a proteja marea Quang Binh. După restabilirea păcii, acestea s-au întors la viața normală și majoritatea sunt încă în viață astăzi.

Tranh sơn dầu "Chân dung thôn nữ" của họa sĩ Dương Bích Liên (1924 - 1988). Ông là một trong tứ kiệt của làng hội họa Việt "Nghiêm - Liên - Sáng - Phái", nổi tiếng với tranh chân dung thiếu nữ (phố Phái, gái Liên).

Pictura în ulei „Portretul unei fete din sat” de artistul Duong Bich Lien (1924 - 1988). El a fost unul dintre cei patru maeștri ai picturii vietnameze „Nghiem - Lien - Sang - Phai”, faimos pentru portretele sale de tinere femei (Strada lui Phai, Fata lui Lien).

Tranh sơn dầu "Chân dung thiếu nữ" của họa sĩ Lưu Công Nhân (1930 - 2007). Ông là một trong các học trò xuất sắc nhất của danh họa Tô Ngọc Vân, có nhiều triển lãm tranh nhất tại Việt Nam, đặc biệt nổi tiếng với các bức tranh nude và câu chuyện về lối sống phóng túng, dám dấn thân cho nghệ thuật.

Pictura în ulei „Portretul unei tinere femei” de artistul Luu Cong Nhan (1930 - 2007). A fost unul dintre cei mai remarcabili studenți ai renumitului pictor To Ngoc Van, a avut cele mai multe expoziții de artă din Vietnam și a fost deosebit de faimos pentru picturile sale nud și poveștile despre un stil de viață liber și dorința sa de a se dedica artei.

Tranh sơn dầu trên canvas "Thiếu nữ đọc sách" của họa sĩ Lương Xuân Nhị (1914 - 2006). Ông là giáo sư, nhà giáo nhân dân, họa sĩ nổi tiếng với những bức chân dung thiếu nữ và phong cảnh, sinh hoạt bình dị.

Pictură în ulei pe pânză „Fată citind o carte” de artistul Luong Xuan Nhi (1914 - 2006). A fost profesor, Învățător al Poporului și un artist renumit, cunoscut pentru portretele sale de tinere femei și peisaje care înfățișează viața de zi cu zi.

Tranh bột màu trên giấy "Em Dính - dân tộc Mèo" của họa sĩ Văn Giáo (1916  - 1996).

Pictura pastelată pe hârtie „Em Dính - etnia Hmong” a artistului Văn Giáo (1916 - 1996).

Tranh màu nước "Lớp học thêu" vẽ năm 1958 của họa sĩ Trần Đông Lương (1925 - 1993).

Pictura în acuarelă „Curs de broderie” a fost pictată în 1958 de artistul Tran Dong Luong (1925 - 1993).

Tranh sơn mài "Thiếu nữ Hà Nội" của họa sĩ Công Quốc Hà. Sinh năm 1955, ông nổi tiếng với những nhân vật nữ mang vóc dáng thanh lịch, nằm trong nhóm họa sĩ góp phần làm sống lại nghệ thuật sơn mài truyền thống với diện mạo hiện đại trong mắt quốc tế.

Pictura în lac „Fata din Hanoi” realizată de artistul Cong Quoc Ha. Născut în 1955, este renumit pentru figurile sale feminine elegante și se numără printre artiștii care au contribuit la renașterea artei tradiționale a lăcului cu un aspect modern în ochii comunității internaționale.

Từ trái sang: "Thái hậu Dương Vân Nga" của họa sĩ Lê Năng Hiển và "Dạ cổ hoài lang" của Trần Văn Phú.

De la stânga la dreapta: „Regina Mamă Dương Vân Nga” de artistul Lê Năng Hiển și „Dạ cổ hoài lang” de Trần Văn Phú.

Một góc không gian triển lãm "Phụ nữ Việt Nam" tại Bảo tàng Mỹ thuật tư nhân Quang San - Ảnh: H.VY

Un colț al spațiului expozițional „Femeile vietnameze” de la Muzeul Privat de Arte Frumoase Quang San - Foto: H.VY

Pe lângă tema „Femeile vietnameze”, muzeul expune în prezent aproape 200 de lucrări valoroase, împărțite în trei spații diferite, în funcție de istoria picturii vietnameze. Lucrările acoperă perioada primelor clase absolvente ale Școlii de Arte Frumoase din Indochina, până la perioada rezistenței, perioada Doi Moi (Renovare), perioada contemporană și diferite regiuni ale Vietnamului: Nord, Centru și Sud.

Tuoitre.vn


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Un pin de 7 metri face furori în rândul tinerilor din orașul Ho Chi Minh, într-un loc de divertisment de Crăciun.
Ce se întâmplă în aleea de 100 de metri care face furori de Crăciun?
Copleșiți de super nunta care a avut loc timp de 7 zile și nopți în Phu Quoc
Paradă de costume antice: O bucurie de o sută de flori

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Vietnamul este principala destinație de patrimoniu turistic din lume în 2025

Actualități

Sistem politic

Local

Produs