Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Oportunitatea de a repoziționa Hue pe harta patrimoniului mondial

VHO - „Planul pentru conservarea, restaurarea și reabilitarea Complexului de Monumente Hue până în 2030, viziune până în 2050”, prezentat de data aceasta, nu este doar un document tehnic. Acesta este rezultatul unei viziuni pe termen lung, al eforturilor de a găsi sursa dezvoltării pentru ținutul Capitalei Antice într-un context în care lumea este martoră la schimbări majore în abordarea patrimoniului...

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa28/11/2025


Hue este localitatea lider din țară în planificarea și conservarea pentru a păstra și promova comoara patrimoniului cultural tradițional. Din 1996, Prim-ministrul a emis Decizia nr. 105-QD/TTg prin care a aprobat „Proiectul privind planificarea, conservarea și promovarea valorii monumentelor din Hue, 1996-2010”; în 2010, Prim-ministrul a emis Decizia nr. 818-QD/TTg prin care a aprobat „Proiectul privind ajustarea planificării, conservării și promovării valorii monumentelor din Hue, perioada 2010-2020”. Se poate spune că Deciziile 105 și 818 au pus o bază solidă pentru conservarea și promovarea valorii monumentelor din Hue în ultimii aproape 30 de ani.

Oportunitatea de a repoziționa Hue pe harta patrimoniului mondial - fotografia 1

Panoramă a Citadelei Hue. Fotografie: Internet

Accesul la peisaje culturale și peisaje urbane istorice

Încă din 2021, s-a ridicat problema elaborării unui nou plan pentru complexul de relicve ale capitalei antice Hue, adecvat noului context, în special cu scopul de a transforma întreaga provincie Thua Thien Hue într-un oraș administrat central, conform modelului Patrimoniu Urban, Verde și Inteligent. După aproape patru ani de implementare, planul menționat mai sus a fost finalizat și este în prezent supus analizei și aprobării Guvernului și ministerelor centrale.

„Planul pentru conservarea, restaurarea și reabilitarea Complexului de Monumente Hue până în 2030, viziune 2050” prezentat de data aceasta nu este doar un document tehnic. Este rezultatul unei viziuni pe termen lung, al eforturilor de a găsi sursa dezvoltării pentru capitala antică într-un context mondial care cunoaște schimbări majore în abordarea patrimoniului. Cu alte cuvinte, planul a făcut un pas important în gândire, de la conservarea pură la dezvoltarea bazată pe patrimoniu, plasând patrimoniul în centrul strategiei de dezvoltare urbană durabilă.

Acest lucru este demonstrat clar de orientarea consecventă: Patrimoniul nu se situează în afara vieții contemporane, ci devine forța motrice a creșterii, a creativității, a identității urbane a orașului Hue în secolul XXI. Aceasta este o abordare în concordanță cu spiritul Rezoluției 54-NQ/TW a Biroului Politic și, în același timp, în conformitate cu tendința globală de management urban al patrimoniului, promovată de UNESCO și Organizația Orașelor Patrimoniului Mondial (OWHC).

Primul punct culminant al planificării este abordarea spațiului patrimonial prin prisma ecosistemelor culturale, istorice, peisagistice și sociale. Limitele de conservare nu se mai limitează la zidurile cetății și mausolee, ci sunt extinse la contextul natural, spațiul Râului Parfumuri, Muntele Ngu, Dealul Vong Canh, Muntele Kim Phung, zona forestieră din amonte, laguna Tam Giang - Cau Hai, satul antic Phuoc Tich, orașul antic Thanh Ha - Bao Vinh, piața Dinh - Gia Hoi; sate meșteșugărești tradiționale, sisteme de palate, case de grădină... Aceasta este abordarea peisajelor culturale și a peisajelor urbane istorice pe care UNESCO a subliniat-o încă din Recomandarea din 2011.

Crearea unor zone de protecție la scară largă la nivel urban și interregional arată că Hue se află pe calea cea bună către un model avansat de gestionare a patrimoniului, în care „patrimoniul viu” este văzut ca un sistem care interacționează cu viața locuitorilor, turismul, economia și ecosistemele naturale. Hue nu numai că păstrează ceea ce „există deja”, ci își propune și să hrănească ceea ce „se întâmplă” și să activeze ceea ce „va veni”...

Crearea unor zone de protecție la scară largă la nivel urban și interregional arată că Hue se află pe calea cea bună către un model avansat de gestionare a patrimoniului, în care „patrimoniul viu” este văzut ca un sistem interactiv cu viața locuitorilor, turismul, economia și ecosistemele naturale. Hue nu numai că păstrează ceea ce „există deja”, ci își propune și să hrănească ceea ce „se întâmplă” și să activeze ceea ce „va veni”.

Realitatea de-a lungul anilor a arătat că, dacă păstrăm doar arhitectura, ignorând sedimentul social, peisajul, amintirile locuitorilor și fluxul vieții urbane moderne, patrimoniul va deveni static, chiar izolat. Această planificare depășește această gândire locală.

O realizare notabilă este faptul că planificarea a ajuns la nivelul noii gândiri de dezvoltare a comunității internaționale. În regiunea Asia-Pacific, OWHC-AP promovează puternic programul NUP (New Urban Project), un model care creează noi spații urbane în orașele de patrimoniu, protejând valorile fundamentale și cultivând viața contemporană și economia creativă, cu oamenii în centru.

Artefacte prețioase donate patrimoniului Hue

Artefacte prețioase donate patrimoniului Hue

VHO - Pe 21 noiembrie, la situl de relicve al Consiliului Privat al Dinastiei Nguyen, au fost expuse și prezentate publicului 50 de artefacte valoroase și tipice donate de organizații și persoane fizice Centrului de Conservare a Monumentelor Hue în ultimii 30 de ani.

Modelul NUP nu este o „restaurare pură” sau o „nouă expansiune”, ci un proces de creare de noi spații creative, permițând comunităților, artizanilor, întreprinderilor culturale și cercetătorilor să participe la regenerarea valorilor patrimoniului într-un mod contemporan. Hue are multe condiții speciale pentru a fi pionier în acest model. Orașele Nanjing (China), Gyeongju (Coreea), Kyoto (Japonia) și Hoi An (Vietnam) au început să aplice experimentul. Hue poate deveni cu siguranță următorul model.

În Hue, au existat exemple inițiale: spații pentru expoziții, spectacole artistice și interpretare a patrimoniului în unele case cu grădină din Kim Long (zona caselor ruong din Phu Mong, Lan Vien Co Tich - Muzeul Ceramicei Antice de pe Râul Huong, Teatrul Ben Xuan...); programe de artă regală și spectacole contemporane în Orașul Imperial; turism nocturn în Citadela Imperială; restaurarea sistemului Ngu Ha și a șanțurilor cu șanțuri ale citadelei conform modelului „infrastructură soft - patrimoniu verde”; renovarea și construirea unui model urban verde și inteligent în zona centrală a orașului asociată cu râul Huong (program de cooperare cu KOICA).

Aceste semințe trebuie cultivate cu mecanisme de guvernanță mai puternice, resurse și stimulente creative, pentru a deveni „Cartiere creative ale patrimoniului Hue” în viitorul apropiat.

Crearea unui ecosistem de transformare digitală a patrimoniului

Problema cheie a orașelor de patrimoniu nu este niciodată „menținerea status quo-ului”, ci cum să păstreze viu patrimoniul și să continue să creeze resurse. Această planificare a identificat în mod clar această problemă și a modelat mecanismul de integrare a patrimoniului în economia urbană, turismul cultural, industria creativă și economia cunoașterii. Cu câteva milioane de turiști în fiecare an și o tendință puternică de creștere după pandemia de Covid-19, Hue se află într-un moment „de aur” pentru a transforma modelul turismului de patrimoniu de la vizitarea obiectivelor turistice la experiență, de la contemplare la interacțiune, de la consum la creație.

Oportunitatea de a repoziționa Hue pe harta patrimoniului mondial - fotografia 3

Râul Parfumurilor, un element important al Citadelei Hue. Foto: B.LAM

Dacă este implementat corect, Hue ar putea deveni centrul economiei patrimoniale a Vietnamului, unde datele patrimoniale devin active digitale; unde artizanii, designerii, creatorii, muzicienii și cercetătorii își pot câștiga existența din capitalul cultural; unde turiștii vin nu doar pentru a vedea trecutul, ci pentru a trăi într-un patrimoniu în mișcare.

Deși proiectul „Planificarea conservării, restaurării și reabilitării Complexului de Monumente Hue până în 2030, viziune 2050” a fost construit foarte metodic și elaborat pentru a-l finaliza și a-l face extrem de fezabil, se consideră că unele dintre următoarele conținuturi pot fi aprofundate și completate în continuare:

Crearea unui ecosistem de transformare digitală pentru patrimoniu: geamăn digital, VR/AR, bază de date deschisă, hartă culturală, turism inteligent. Mecanism de guvernanță multicentric, multi-subiect: Guvern, comunitate, companii, experți, organizații internaționale. Model de mobilizare durabilă a resurselor: Fondul pentru patrimoniu, PPP cultural, finanțare UNESCO, parteneriat public-privat amplu. Indici pentru măsurarea activităților economice legate de patrimoniu, a capacității comunității și a capacității de suport turistic.

Foaie de parcurs pentru pilotarea modelelor NUP în spațiul patrimonial din Hue. Adăugarea acestor conținuturi va crește eficiența și va crea o bază solidă pentru atingerea obiectivului „patrimoniului ca forță motrice pentru dezvoltare”.

Această planificare este o oportunitate de a repoziționa Hue pe harta patrimoniului mondial. Nu numai că păstrează ceea ce au lăsat în urmă strămoșii noștri, dar Hue se plasează în fluxul timpurilor, unde identitatea culturală devine un atu valoros pentru a crea viitorul.

Dacă Hanoi este centrul politic, iar orașul Ho Și Min este centrul economic, atunci Hue își consolidează treptat rolul de centru al culturii și patrimoniului creativ al Vietnamului. Aceasta nu este doar o responsabilitate față de istorie, ci și o misiune pentru viitor. Hue nu doar păstrează trecutul, ci construiește viitorul cu propria sa moștenire.



Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/co-hoi-tai-dinh-vi-hue-trong-ban-do-di-san-the-gioi-184275.html


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Răsărit de soare frumos peste mările Vietnamului
Călătorie spre „Sapa în miniatură”: Cufundați-vă în frumusețea maiestuoasă și poetică a munților și pădurilor Binh Lieu
Cafeneaua din Hanoi se transformă în Europa, pulverizează zăpadă artificială și atrage clienți
Viața „doi-zero” a oamenilor din zona inundată Khanh Hoa în a 5-a zi de prevenire a inundațiilor

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Casă thailandeză pe piloni - Unde rădăcinile ating cerul

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs