O persoană paralizată din cap până în picioare, incapabilă să se miște, să scrie sau să vorbească. Dar cu o singură privire, poate tasta, trimite mesaje, citi ziare și așa mai departe.
Aceasta nu este un fel de minune science fiction , ci funcția reală a unui dispozitiv numit „BLife” - un dispozitiv de comunicare cu urmărire a privirii, dezvoltat de profesorul asociat Dr. Le Thanh Ha și echipa sa de cercetare de la Universitatea de Tehnologie a Universității Naționale din Vietnam, Hanoi.
Un om de știință vietnamez a creat o mașină care îi ajută pe oamenii paralizați să vorbească și să navigheze pe internet folosindu-și doar ochii (Video: Khánh Vi).
BLife folosește mișcările ochilor pentru a controla cursorul mouse-ului, permițând pacienților să introducă date privind fiecare caracter.
Fiecare privire nu este doar un semnal de control, ci și o modalitate pentru pacienții cu SLA – cei care sunt paralizați, dar încă alerți mintal – de a comunica, de a se exprima și de a se reconecta cu lumea.

Persoanele cu SLA prezintă paralizie completă, dar își păstrează vigilența mentală.
„SLA este o boală rară, fără leac disponibil în prezent, iar rata de incidență nu este ridicată. Deși nu există statistici oficiale, pe baza articolelor pe care le-am citit, aproximativ 5,2 din 100.000 de persoane vor avea SLA. Acesta este un număr mic pentru dezvoltarea unui produs comercial.”
„Dacă nimănui nu-i pasă de ei din cauza asta, vocile acestor oameni nu se vor mai face auzite niciodată”, a mărturisit profesorul asociat Ha.
Profesor asociat Dr. Le Thanh Ha lucrează în prezent la Universitatea de Tehnologie a Universității Naționale din Vietnam , Hanoi . Este responsabil de Laboratorul de Interacțiune Om-Calculator și conduce proiectul „BLife - Un produs pentru a sprijini persoanele cu funcție motorie deficientă”.
„Profesorul meu a primit din nou o voce.”
Acum cinci ani, profesorul asociat Ha și-a vizitat fostul îndrumător universitar. Îndrumătorul suferea de o formă rară de SLA, o boală în care, în stadiile finale, întregul corp devine imobil. Cu toate acestea, memoria și capacitățile sale de gândire erau similare cu cele ale unei persoane normale.
„Deși era paralizat din cap până în picioare, ochii profesorului Ha se mișcau în continuare flexibil, iar eu și colegii mei eram hotărâți să folosim această mișcare pentru a-l ajuta să comunice”, a declarat profesorul asociat Ha.

Conferențiar Dr. Le Thanh Ha.
La începutul anului 2020, profesorul asociat Ha și echipa sa de cercetare s-au grăbit să creeze primul lor produs în doar o lună. El și colegii săi au prioritizat tehnologia disponibilă imediat, scriind software-ul cât mai repede posibil pentru a prezenta produsul mentorului lor.
„După ce am terminat mașina, i-am dat-o profesorului Ha ca să o folosească. Primul lucru pe care l-a spus prin intermediul mașinii a fost: «Vă mulțumesc, Ha și prietenilor mei», ceea ce m-a motivat și mai mult să dezvolt mașina”, a mărturisit profesorul asociat Ha.
![]()
![]()
Profesorul asociat Ha a mai spus că profesorul lor a fost cel care a oferit grupului o mulțime de sfaturi și sugestii pentru a dezvolta în continuare funcțiile mașinii.
„La întoarcere, echipa de proiect a discutat între ei că au făcut multe cercetări, chiar realizând invenții care să contribuie la societate. Totuși, aceasta a fost prima dată când cercetarea mea a fost utilizată direct, iar mentorul meu a putut să vorbească încă o dată”, a mărturisit profesorul asociat Ha.
La scurt timp după aceea, profesorul asociat Ha a înregistrat un brevet și a continuat să îmbunătățească mașina.
Aparatul ajută ochii să înlocuiască brațele și vocea.

Prin intermediul dispozitivului, mișcările ochilor vor fi transformate în semnale.
Pentru a extrage mișcările ochilor și a le converti în semnale pe ecran, profesorul asociat Ha folosește o cameră specializată pentru a capta semnale digitale.
„Folosirea ochilor pentru a înlocui funcția mâinilor a modificat proprietățile naturale ale ochilor. Deoarece ochiul uman este folosit doar pentru a vedea și a aduna informații, acum trebuie să îndeplinească și funcții de control, ceea ce îl face foarte obositor și provoacă rapid oboseală.”
„Am creat un mecanism pentru a minimiza timpul de tastare și a preveni erorile de tastare. Structura limbii vietnameze a fost optimizată pentru confortul tastării la tastatură”, a explicat profesorul asociat Ha.
![]()
![]()
Dispozitivul comunică folosind ochii pentru a controla cursorul mouse-ului pe ecran pentru a tasta caractere, care sunt apoi redate printr-un difuzor.
În plus, poate interacționa cu browserele web, permițând utilizatorilor să se reconecteze cu societatea prin utilizarea e-mailului, Zalo, Facebook, vizionarea de videoclipuri, citirea de știri etc.
„Pentru a optimiza spațiul de mișcare a ochilor, trebuie optimizat și raportul de aspect, iar setările software-ului sunt foarte simple, cu doar câteva taste de operare rapidă și un comutator pentru pornirea și oprirea dispozitivului.”

Pentru a optimiza spațiul de mișcare al ochiului, trebuie optimizat și raportul de aspect.
„Structura de susținere a aparatului este reglabilă în înălțime și poziție, astfel încât pacienții să îl poată utiliza în timp ce stau culcat sau așezat...”, a informat profesorul asociat Ha.
Inițial, produsul a fost destinat persoanelor cu SLA; cu toate acestea, după dezvoltări ulterioare, profesorul asociat Ha și-a dat seama că poate fi aplicat unei game mai largi de persoane.
„Vorbind despre asistența medicală, fiecare persoană are boli și simptome diferite, iar o singură tehnologie nu poate fi aplicată tuturor. Specializarea acestui aparat este de a servi persoanele cu SLA în stadiu terminal.”

Interfața mașinii este destul de simplă pentru a facilita utilizarea acesteia de către un public țintă specific.
„Totuși, această tehnologie poate fi aplicată în continuare persoanelor cu alte afecțiuni, cum ar fi accidentul vascular cerebral, dislexia, tulburarea de deficit de atenție și hiperactivitate etc.”, a adăugat profesorul asociat Ha.
Știința pentru umanitate

Prin munca sa și sprijinul acordat numeroșilor pacienți, profesoara asociată Ha are multe povești pe care dorește să le împărtășească.
„După mai bine de cinci ani de îmbunătățiri și lucru alături de numeroși pacienți, am dobândit valori spirituale care transcend aspectele materiale de la această mașinărie, care pare neînsuflețită pentru omul obișnuit”, a subliniat profesorul asociat Ha.
Profesorul asociat Ha este om de știință; în afară de lucrări academice sau comenzi seci pe calculator, nu s-a gândit niciodată că va scrie o carte într-o zi.
„Nu sunt scriitor și nu mă pricep la scris povești în afara domeniului meu științific. Totuși, prin munca mea și prin faptul că asist mulți pacienți, am multe povești pe care vreau să le spun.”
![]()
![]()
„Am observat suferința pacienților din cauza bolii, condițiile lor economice și percepțiile familiilor și comunităților lor despre această boală. Dacă pacienții nu își pot împărtăși poveștile prin intermediul acestui aparat, acele povești nu vor fi niciodată spuse”, a declarat profesorul asociat Ha.
Prin acest proces, de fiecare dată când acest specialist asistă un pacient, acesta inițiază o conversație, ajutând pacientul să se familiarizeze cu mașina în timp ce ascultă poveștile unor vieți care au fost mult timp reduse la tăcere.
„Am avut nevoie de mult sprijin pentru a scrie cartea «Ochii vorbesc», inclusiv consimțământul celor 10 vieți – primele 10 persoane pe care am reușit să le sprijin.”
„Fiecare personaj are o poveste diferită, dar toți au un lucru în comun: tânjesc să vorbească, să împărtășească, pentru că mințile pacienților cu SLA au fost tăcute prea mult timp”, a spus profesorul asociat Ha.
Profesorul asociat Ha a explicat în continuare că, atunci când apare SLA, neuronii motori din creier și măduva spinării mor treptat, determinând pacienții să piardă capacitatea de a-și controla mușchii, chiar dacă creierul lor rămâne complet alert, iar memoria și cogniția lor nu sunt afectate.

„Fiecare personaj are o poveste diferită, dar toți au un lucru în comun: tânjesc să vorbească, să împărtășească, pentru că mințile pacienților cu SLA au fost tăcute prea mult timp”, a spus profesorul asociat Ha.
„Sunt ca și cum ar fi «prinși» într-un corp imobil, incapabili să exprime sentimente de durere, foame, sete sau disconfort, provocând suferință atât pacienților, cât și familiilor acestora.”
„Îngrijirea pacienților cu SLA este extrem de dificilă deoarece, chiar dacă pacientul este conștient, familia nu poate înțelege de ce are nevoie. Presiunea psihologică apasă foarte mult asupra pacienților cu SLA, precum și asupra îngrijitorilor lor, deoarece durerea și neputința sunt omniprezente”, a declarat profesorul asociat Ha.
Foto: Do Ngoc Luu
Video: Khanh Vi
Sursă: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/co-may-giup-nguoi-liet-noi-chuyen-luot-web-bang-mat-cua-nha-khoa-hoc-viet-20250618181915228.htm






Comentariu (0)