Inversarea rolurilor la box office.

Deși săptămâna trecută a văzut trei filme străine urcând în topurile de box office vietnameze, încasările lor au fost destul de modeste. „Goodbye Gohan” a încasat mai puțin de 20 de miliarde VND după mai mult de o săptămână de la lansare. Deși a stabilit un record în țara sa natală, cu încasări de zeci de milioane de dolari, filmul coreean *Ma da: Lacul mâncător de oameni* a încasat doar puțin peste 12 miliarde VND în Vietnam. Printre filmele străine, *Doraemon: Nobita și castelul de sub mare* (noua versiune) este cel mai optimist, cu încasări actuale de aproximativ 60 de miliarde VND, în mare parte datorită atractivității durabile a brandului pentru publicul vietnamez.

Este evident că, în ciuda importurilor masive continue, eficiența comercială a filmelor străine a scăzut semnificativ. În 2025, peste 300 de filme străine au fost lansate în Vietnam - cel mai mare număr din 2019 - dar încasările din box office au reprezentat doar aproximativ 38%, restul aparținând filmelor vietnameze. Comparativ cu perioada 2016-2019, când filmele străine dețineau odinioară aproximativ 75% din cota de piață, aceasta reprezintă o scădere de aproape 50%.

Scăderea este evidentă în majoritatea genurilor, inclusiv în cele considerate cândva „garanții de box office”. Cel mai recent, filme precum Super Mario, The Hunger Games 2, The Devil Wears Prada 2 și Michael Jackson au avut rezultate sub așteptări. Filme importante viitoare, precum Star Wars: Mandalorian and Grogu, Spider-Man: Brand New Day, Dune Part III și Avengers: Doomsday, sunt, de asemenea, considerate puțin probabile să aibă un succes de box office ridicat în Vietnam.

Filmele vietnameze se îmbunătățesc zi de zi și posedă un avantaj distinct în ceea ce privește povestirea și emoția locală, lucru pe care filmele străine se chinuie să-l realizeze. Cu toate acestea, piața cinematografică vietnameză duce lipsă de filme de animație, un gen crucial datorită capacității sale de a ajunge la publicul familial. Prin urmare, filmele de animație sunt văzute ca o „gârie-nori” pentru filmele străine. O serie de proiecte majore viitoare, inclusiv Doraemon 45, Minions and the Monsters, Paw Patrol (filmul cu dinozauri), Conan Movie 29 și Toy Story 5, sunt așteptate să atragă publicul înapoi în cinematografe.

Și producătorii autohtoni de film au în vedere această piață atractivă. Deși experimentele cu filme precum „Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưu”, „Zombie Mắt Lác”, „Wolfoo” și „Cuộc đua tam giới” nu au avut succes în totalitate, ele reprezintă primii pași către ambiția de a construi o industrie cinematografică capabilă să satisfacă nevoile diverse ale publicului autohton.

HAI DUY

Sursă: https://www.sggp.org.vn/cuoc-doi-vai-o-phong-ve-post854263.html