Stimularea comerțului transfrontalier

Activitățile de export prin porțile de frontieră și punctele de control din provincia Quang Ninh au demonstrat stabilitate și creștere anuală. Aceste aspecte pozitive ale comerțului transfrontalier contribuie pozitiv la cooperarea prietenoasă și cuprinzătoare dintre Vietnam și China.

Poarta de frontieră internațională Mong Cai. (Sursa: ziarul Thanh Nien)

Pe lângă funcționarea eficientă a autostrăzii Van Don - Mong Cai, eforturile forțelor funcționale de la punctele de frontieră au contribuit la prosperitatea activităților de import și export din provincia Quang Ninh. Potrivit Departamentului de Industrie și Comerț din Quang Ninh, activitățile de export prin punctele de frontieră și punctele de control din provincie au fost stabile și au înregistrat o creștere constantă în ultimii ani.

Platformă cuprinzătoare de cooperare

Datele de la Departamentul Provincial de Industrie și Comerț Quang Ninh arată că valoarea totală a mărfurilor exportate din provincie în ultimii doi ani și jumătate (2021 - primele șase luni ale anului 2023) este estimată la 6.784 milioane USD, o creștere medie de 9,7% pe an (depășind obiectivul stabilit în Programul de Acțiune nr. 01-CTR/TU, care a proiectat o creștere medie de 5-7% pe an pentru perioada 2021-2025).

Potrivit Departamentului Vamal Provincial Quang Ninh, după ce a devenit operațională în septembrie 2022, autostrada expres Van Don-Mong Cai a adus numeroase avantaje activităților de import și export ale provinciei, cum ar fi: conectarea cu porțile de frontieră terestre, facilitarea comerțului dintre piața chineză și țările ASEAN; conectarea lanțului de porți de frontieră internaționale cu zonele economice ale provinciei, cum ar fi Mong Cai, Van Don și Quang Yen; conectarea serviciilor logistice la sistemul portuar maritim Quang Ninh-Hai Phong; conectarea axei orașelor mari Hanoi-Hai Phong-Quang Ninh cu spațiul economic și coridorul economic de coastă al regiunii de coastă nordice.

În special, reducerea timpului de călătorie de la orașul Mong Cai la orașul Ha Long la doar 1 oră și 30 de minute (față de trei ore pe Autostrada Națională 18) și scăderea timpului de călătorie de la Hanoi la Mong Cai la doar trei ore au scurtat semnificativ timpul de transport și au redus costurile asociate.

În urma retrogradării de către China a măsurilor sale de prevenire și control al COVID-19 în ianuarie 2023, mii de tone de mărfuri au fost vămuite, o creștere semnificativă față de aceeași perioadă din 2022. În special, aglomerația traficului la punctele de trecere a frontierei a încetat, iar vehiculele care transportă mărfuri importate și exportate către și dinspre Vietnam sunt, în general, procesate pentru intrarea în China în aceeași zi.

Activitățile de import și export prin porțile de frontieră și punctele de control au rămas în mare parte neîntrerupte, creând un sentiment de securitate și un mediu de afaceri stabil pe termen lung pentru întreprinderile implicate în import și export.

Previziunile pentru 2023 indică faptul că se vor dezvolta cooperarea economică și comercială, turismul și activitățile comerciale dintre întreprinderi și locuitorii de la frontieră, iar volumul mărfurilor și vehiculelor de import și export care intră și ies prin porțile de frontieră și punctele de control va crește din nou, în special în cazul fructelor de mare și al produselor agricole.

Simultan, provincia Quang Ninh se străduiește să creeze cele mai favorabile condiții pentru afacerile exportatoare. Punctele de frontieră implementează în mod proactiv soluții pentru a maximiza confortul pentru afaceri. Sucursalele vamale promovează reforme ale procedurilor administrative în direcția transparenței, confortului, ușurinței implementării și reducerii timpului și costurilor de vămuire pentru afaceri, cu scopul de a spori competitivitatea, de a încuraja investițiile și producția și de a atrage afacerile pentru a efectua proceduri de import și export.

În perioada următoare, pentru a stimula în continuare activitățile de import și export, Comitetul Popular Provincial Quang Ninh va continua să se concentreze pe atragerea, crearea de condiții favorabile și accelerarea procedurilor pentru investitori în vederea construirii de depozite și spații de depozitare în provincie, precum și a zonelor logistice din Zonele Economice de Frontieră (Hoanh Mo - Dong Van, Bac Phong Sinh, Mong Cai), conform planificării și proiectului aprobat, asigurându-se că proiectele sunt implementate la timp și sunt proporționale cu amploarea și capacitatea operațională a porților și punctelor de trecere a frontierei; modernizarea, renovarea și extinderea drumurilor pentru a facilita transportul care leagă zonele porților de frontieră Hoanh Mo și Bac Phong Sinh de zonele logistice, locațiile de inspecție a mărfurilor și depozitele vamale...

În cadrul planului, provincia va accelera implementarea planificării, va extinde domeniul de aplicare al punctelor de frontieră de la Hoành Mô, Bắc Phong Sinh și Móng Cái (podul Bắc Luân II) pentru a asigura activitățile de import și export; și va promova planificarea și finalizarea infrastructurii logistice, a depozitelor de containere interioare (ICD) și a magazinelor duty-free din zonă.

Poartă de frontieră model

Mong Cai este singurul oraș de frontieră internațional din țară, cu granițe atât terestre, cât și maritime cu China. În ultimii ani, comerțul transfrontalier a fost întotdeauna un punct culminant în relația de cooperare dintre Mong Cai și orașul Dongxing (regiunea autonomă Guangxi Zhuang, China).

În 2021, în ciuda impactului sever al pandemiei de Covid-19, cifra de afaceri a importurilor și exporturilor prin această poartă de frontieră a depășit 4 miliarde USD, o creștere de 46%; în 2022, volumul total al mărfurilor de import și export a ajuns la 1 milion de tone, cifra de afaceri a importurilor și exporturilor a fost de aproape 3,3 miliarde USD, iar veniturile bugetului de stat au fost de aproape 1.650 miliarde VND, cel mai mare nivel înregistrat vreodată.

Conform statisticilor, la începutul lunii septembrie 2023, o medie de aproape 220 de vehicule care transportau mărfuri de import și export au trecut zilnic prin poarta de frontieră Bac Luan II și punctul de trecere a frontierei Km3+4 Hai Yen.

În urma redeschiderii granițelor Chinei la începutul anului 2023, activitățile de import și export, precum și mișcarea transfrontalieră între Mong Cai (Vietnam) și Dongxing (China), au crescut continuu. Până la sfârșitul lunii august, valoarea totală a mărfurilor de import și export a ajuns la peste 2,2 miliarde USD (o creștere de aproximativ 5%); veniturile bugetului de stat au depășit 1.000 de miliarde VND (o creștere de aproximativ 8%) față de aceeași perioadă din 2022.

Cooperarea economică și comercială transfrontalieră a fost întotdeauna unul dintre domeniile cheie pe care orașele Mong Cai și Dongxing s-au concentrat să le promoveze. Semnele recente de redresare a comerțului transfrontalier consolidează și mai mult relațiile bilaterale, vizând stabilirea unui mecanism pilot pentru o zonă de cooperare economică transfrontalieră Vietnam-China, conform directivelor guvernului central.

Informațiile de la Departamentul Vamal al Porții de Frontieră Mong Cai indică: „Departamentul Vamal Provincial Quang Ninh menține anual un dialog «două țări, patru părți». La nivel de sucursală, Departamentul Vamal al Porții de Frontieră Mong Cai invită activ Departamentul Vamal Dongxing să facă schimb de opinii și să discute modalități de depășire a dificultăților. Ca răspuns, Nanning și Dongxing sunt, de asemenea, foarte entuziaste și responsabile în discuții, oferind în mod clar și transparent soluții pentru a ajuta ambele părți să promoveze activități eficiente de import și export în viitor.”

Infrastructura de import-export din ce în ce mai îmbunătățită, procedurile administrative transparente și calitatea sporită a produselor, care îndeplinesc standardele pieței „de un miliard de oameni”, sunt „chei” cruciale. Cu toate acestea, fundamentul solid pentru cooperarea comercială constă în parteneriatul strategic cuprinzător dintre Vietnam și China, pe care Comitetul de Partid al orașului Mong Cai și guvernul l-au moștenit și l-au dezvoltat an de an. Mai exact, pentru a concretiza politica celor două părți și a celor două state de „construire a unei frontiere pașnice, prietenoase, stabile și prospere”, Quang Ninh și Guangxi, precum și Mong Cai și Dongxing, Fangcheng s-au angajat continuu în activități pentru a stabili mecanisme pentru schimburi prietenoase, discuții și sprijin reciproc.

Dl. Hoang Ba Nam, secretarul Comitetului de Partid al orașului Mong Cai, a afirmat: „Contribuția la creșterea importurilor și exporturilor, precum și la intrarea și ieșirea prin zona de frontieră Mong Cai a fost influențată semnificativ de cooperare, solidaritate, prietenie și, în special, de încrederea strategică a ambelor părți în implementarea sarcinilor de dezvoltare socio-economică și asigurarea apărării și securității naționale. Suntem uniți în acțiunea de a transforma zona de frontieră Mong Cai din Quang Ninh într-o poartă de frontieră model în cadrul sistemului național de porți de frontieră.”

În special, Zona Economică de Frontieră Mong Cai (inclusiv orașul Mong Cai și o parte din districtul Hai Ha) a fost identificată de Prim-ministru ca o zonă națională cheie, un important centru de dezvoltare economică a regiunii nordice, a zonei economice de coastă nordică și coridorul economic Kunming (China)-Hanoi-Hai Phong-Mong Cai-Fangcheng (China) (conform Deciziei nr. 368/QD-TTg de aprobare a Ajustării Planificării Generale pentru Construcția Zonei Economice de Frontieră Mong Cai până în 2040).

Conform planului general aprobat de Prim-ministru, orașul Mong Cai a alocat 1.300 de hectare de teren la granița cu orașul Dongxing (China) și situat între poarta de frontieră Bac Luan II și drumul de acces, precum și podul Bac Luan III. Această zonă este conectată direct la autostrada expres Van Don-Mong Cai, facilitând conexiunile comerciale și valorificând avantajele sale geografice pentru a extinde cooperarea, a atrage investiții, a promova comerțul, prelucrarea și fabricarea de înaltă tehnologie și a încuraja schimburile și cooperarea cu întreprinderile și partenerii din Dongxing.

Perspectivele zonei de cooperare economică transfrontalieră de aici continuă să accelereze creșterea economică, contribuind din ce în ce mai eficient la dezvoltarea economică a provinciei Quang Ninh și la prietenia și cooperarea extinsă dintre cele două țări.

Sursă: https://baoquocte.vn/quang-ninh-day-manh-thuong-mai-vung-bien-244030.html