Propunere de exportare a fructelor de mare vii prin punctele de trecere a frontierei din provincia Yunnan (China)

SGGPO 08/06/2023 11:17

Conform informațiilor de la Biroul Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale, pe 8 iunie, ministerul a trimis o notă diplomatică Administrației Generale a Vămilor din China privind finalizarea anumitor proceduri pentru exportul de fructe de mare și fructe vii din Vietnam în China.

Activități de import și export prin poarta de frontieră Kim Thanh ( Lao Cai ). Fotografie: QUOC HONG

Conform unei note diplomatice a Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale, ministerul a trimis recent un grup de lucru pentru a se întâlni cu guvernele populare și birourile vamale din provinciile Guangxi și Yunnan (China) în perioada 29 mai - 2 iunie, cu scopul de a promova cooperarea și de a crește comerțul agricol dintre cele două țări prin trecerile de frontieră dintre aceste provincii.

Pe baza sesiunii de lucru, delegația a convenit cu autoritățile vamale din provinciile Guangxi și Yunnan (China) să propună în comun Administrației Generale a Vămilor din China mai multe măsuri. Acestea includ: accelerarea semnării „Protocolului dintre Administrația Generală a Vămilor din China și Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale din Vietnam privind siguranța alimentară, carantina și cerințele de inspecție pentru produsele acvatice importate și exportate între Vietnam și China”; luarea în considerare a adăugării anumitor fructe, specii și produse acvatice, precum și a anumitor întreprinderi cărora li se permite să exporte produse acvatice în China care au fost inspectate și considerate satisfăcătoare de către autoritățile vietnameze în conformitate cu reglementările Ordinelor 248 și 249 ale Vămilor Chineze; și permiterea exportului de produse acvatice vii prin punctele de frontieră din provincia Yunnan pentru a reduce presiunea vamală și a crea cele mai favorabile condiții pentru întreprinderi.

Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale din Vietnam a solicitat, de asemenea, Administrației Generale a Vămilor din China să îndrume departamentele vamale din provinciile Guangxi și Yunnan să consolideze schimburile privind procedurile operaționale; să actualizeze informațiile pentru a aborda prompt dificultățile și a îmbunătăți capacitatea de vămuire; și să organizeze întâlniri anuale prin rotație în noiembrie între departamentele vamale ale acestor două provincii și agențiile vietnameze relevante...

Sursă: https://www.sggp.org.vn/de-nghi-xuat-thuy-san-song-qua-cac-cua-khau-cua-tinh-van-nam-trung-quoc-post692904.html