Călătorind pe nămolurile mării.

Folosind doar bucăți de lemn îmbinate, pescarii din estuarul Tran De, provincia Soc Trang , pot naviga cu ușurință și pricepere pe plajele noroioase unde noroiul le ajunge până la brâu. Cu un picior sprijinit pe platforma improvizată, își aruncă plasele pentru chefal, vânează crabi, somn și multe alte tipuri de fructe de mare. Aceasta este „mong-going” - un mijloc de trai unic pe zonele mlăștinoase din Delta Mekongului de Sud-Vest.

Cu scândurile sale simple de lemn, barca îi ajută pe pescari să se deplaseze cu ușurință peste maluri adânci și noroioase.

Barca de pescuit este foarte simplu de construit și nu costă mult, așa că mulți pescari săraci o aleg ca mijloc de a prinde fructe de mare lângă țărm pentru a-și câștiga existența. Tot ce este nevoie este o bucată de lemn de aproximativ 3 cm grosime, peste 1 m lungime și aproximativ 50 cm lățime pentru a construi o barcă. Lemnul este rindeluit neted pentru a fi alunecos și a aluneca pe apa noroioasă. După tăierea lemnului, un capăt este încălzit cu foc și îndoit pentru a crea un punct în care botul bărcii se ridică deasupra noroiului. Aproape de mijloc, o bară verticală de lemn servește drept suport pentru ca pescarul să se țină și să conducă barca după cum dorește.

În zori, i-am urmat pe domnul Tang Hien și pe fiul său până la plaja Mo O din comuna Trung Binh, districtul Tran De. O mică barcă care transporta orez, apă și alte provizii se îndrepta spre mare. Estuarul Mo O a apărut în fața ochilor noștri. Soarele tocmai răsărea. Mica barcă se legăna în sus și în jos odată cu valurile unduitoare. Domnul Hien strângea ferm cârma, fața lui părând mai încordată decât de obicei. Am glumit: „Dacă vom continua să mergem spre soare, lumina va străluci peste viețile noastre.” Mica barcă a pornit în viteză. Vântul bătea în fețele tuturor. Ajungând într-o zonă puțin adâncă, fiul domnului Hien a aruncat ancora. Acolo am oprit barca pentru a aștepta retragerea mareei. Privind înapoi, mangrovele de-a lungul țărmului erau la aproximativ câțiva kilometri distanță.

După ce a ancorat barca, domnul Hien a început să arunce plasele pentru chefal. Apa se întindea la nesfârșit, dar numai până la genunchi. O plasă lungă de peste 200 de metri a interceptat bancurile de chefal care ajunseseră la țărm pentru a se hrăni cu alge marine și care acum se întorceau în larg odată cu refluxul. Cam o jumătate de oră mai târziu, apa s-a retras complet, dezvăluind zone mlăștinoase întinse, iar barca a rămas nemișcată. Fiul domnului Hien, Chi Thien, a început să descarce echipamentul de pescuit. Stând în picioare pe barcă, a dat comenzi, a direcționat și a coborât prada de lemn. Genunchiul lui Thien se sprijinea pe spatele pradelei, mâna pe suportul de lemn, iar celălalt picior împingea noroiul pentru a-l propulsa lin și cu abilitate. „Pe o plajă noroioasă, unde noroiul ajunge până la brâu, fie că aruncăm plase pentru chefal, prindem crabi sau punem plase pentru pești-balon, cu toții ne folosim picioarele pentru a ne mișca. Fără picioare, nici măcar nu le putem ridica pentru a merge. Dacă nici măcar nu putem merge, de unde am avea puterea să tragem plasele sau să prindem pește? Profesia de pescar se bazează pe aceste picioare pentru a naviga prin noroi; fără ele, nu ne-am putea mișca niciodată”, a afirmat domnul Tang Hien.

Pe măsură ce soarele se ridică mai sus, mareea se retrage mai repede, lăsând în urmă întinderi vaste de țărmuri noroioase, care se scufundă până la genunchi. Plaja seamănă acum cu un „loc de joacă” pentru pescari, care încep să execute dansuri grațioase și iscusite cu vâslele lor de lemn. Din pădurile de mangrove de-a lungul țărmului, pescarii vâslesc până la marginea apei pentru a-și începe existența. Adună tot ce rămâne pe noroi după ce mareea s-a retras, cum ar fi pește, crabi, creveți și melci. Potrivit pescarilor, vâslitul cu o vâslă poate părea ușor, dar necesită tehnica potrivită pentru a te mișca rapid și a-ți menține rezistența. „Un picior se sprijină pe plută, în timp ce celălalt împinge noroiul pentru a o propulsa înainte. Ambele mâini prind ghidonul pentru a direcționa și a controla direcția după cum doresc. Pentru pescarii pricepuți și sănătoși, fiecare împingere poate propulsa pluta până la 3 metri. În patru ore, doar cu această plută simplă, fiecare persoană poate călători între 70 și 100 de kilometri pe vastele zone noroioase”, a explicat tânărul pescar Tang Chi Thien, fiul lui Tang Hien.

Astăzi, domnul Hien și fiul său, împreună cu alți pescari din Mo O, au dat peste un banc de chefal. Bărcile lor mici au alunecat de-a lungul marginilor plaselor pentru a scoate peștii și a-i pune în găleți. Domnul Hien a afirmat cu încredere că până și o barcă mică ca aceasta poate transporta până la 150 kg, alunecând în același timp lin prin noroiul puțin adânc. Potrivit pescarului Nguyen Quoc Kha, această profesie este ciudată; câștigi bani când mâinile și picioarele tale sunt acoperite de noroi, dar dacă hainele tale sunt uscate, buzunarele tale sunt practic goale. „În fiecare zi ieșim să prindem pește și crabi, câștigăm câteva sute de mii de dongi. Câștigăm mulți bani, dar nu ne rămâne prea mult; este suficient cât să ne descurcăm. Trebuie să ieșim să prindem pește și crabi în funcție de refluxul mareei, așa că putem pescui doar opt până la zece zile pe lună”, a explicat domnul Nguyen Quoc Kha.

ZIARUL BUI QUOC DUNG/NHAN DAN

Legătură sursă: https://baosoctrang.org.vn/soc-trang-tiem-nang-va-phat-trien/%C3%B0i-mong-tren-bien-bai-boi-65808.html