Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un punct de întâlnire al pieței rurale în inima orașului.

În mijlocul vieții urbane agitate, Piața Hang (Le Chan Ward) își păstrează încă farmecul unei piețe rurale tradiționale, devenind o destinație populară de weekend.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng17/04/2026

cho-hang1-1-(1).jpg
Pentru mulți oameni din Hai Phong , mersul la Piața Hang duminica dimineața a devenit un obicei înrădăcinat.

O notă de peisaj rural în mijlocul orașului.

Duminică dimineață, Park Ji Hoon, un turist din Coreea de Sud, și-a urmat ghidul turistic până la Piața Hang, în cadrul explorării orașului Hai Phong. Atmosfera pieței l-a surprins; printre străzile aglomerate, a apărut un „sat în miniatură”, plin de plante ornamentale, animale și bunuri simple.

Piața Hang este de mult timp o destinație atractivă în cadrul tururilor experiențiale ale orașului. Dna Nguyen Phuong Anh, reprezentanta Green Tourism Co., Ltd. ( Hanoi ), a declarat: „Turiștii, în special vizitatorii străini, apreciază foarte mult spațiile bogate în identitatea vietnameză, precum Piața Hang. Aici nu este vorba doar despre cumpărare și vânzare, ci și despre povești culturale și despre viața localnicilor.”

În inima orașului portuar aglomerat, Piața Hang își păstrează caracterul unic. Se întâlnește doar duminica dimineața, încă de la primele ore ale dimineții, înainte ca străzile să se aglomereze, vânzătorii fiind deja prezenți, instalându-și tarabele de-a lungul străzilor din jurul pieței. Cei din zonele apropiate sosesc cu după-amiaza precedentă, rămânând peste noapte pentru a fi pregătiți pentru vânzările de dimineață.

Pășind în piață, dai cu ușurință peste o lume foarte diferită de piețele moderne. Acolo vei găsi ghivece mici și fermecătoare, răsaduri de tot felul, vlăstari, semințe, precum și pui, căței, pisoi și păsări de companie de vânzare. Printre acestea se intercalează obiecte sate familiare, precum coșuri, site, mortare și stâlpi de cărat... Toate acestea evocă o atmosferă rustică, simplă, dar vibrantă.

Zona care vinde plante ornamentale și răsaduri este întotdeauna cea mai animată. Copiii sunt entuziasmați, în timp ce adulții par să retrăiască amintiri familiare ale unei perioade petrecute la țară. Mulți oameni merg la piață pur și simplu pentru a privi, a asculta și a se bucura de un moment rar de relaxare în mijlocul agitației vieții.

Ca un festival

cho-phien-2.jpg
Pășind pe piață, întâlnești cu ușurință o lume foarte diferită de piețele moderne, cu bunuri unice.

Spre deosebire de piețele moderne, Piața Hang oferă o experiență unică. Aici, cumpărăturile nu înseamnă doar cumpărarea, ci și distracție. Pentru mulți locuitori din Hai Phong, mersul la Piața Hang duminica dimineața a devenit un obicei înrădăcinat.

Dl. Nguyen Van Bao din cartierul Thuy Nguyen a spus: „Merg la Piața Hang de zeci de ani. Înainte, cumpăram plante și răsaduri, dar acum a devenit un obicei. Acum, în fiecare weekend vin aici să mă plimb, să mă întâlnesc cu prietenii, să beau o ceașcă de ceai și găsesc bucurie în asta.”

Piața Hang este, de asemenea, unul dintre puținele locuri din oraș unde poți găsi tot felul de mărfuri „neobișnuite”, de la plante ornamentale și rase de animale până la obiecte vechi aparent aruncate – totul poate fi găsit aici. Unii oameni vin doar pentru a găsi un șurub sau o mică piesă de schimb pentru un obiect stricat din casa lor. Alții sunt pasionați de căutarea de obiecte vechi care poartă amprenta timpului, de la radiouri și ventilatoare electrice până la obiecte mici care evocă multe amintiri.

Atmosfera de la piață este, de asemenea, foarte specială. Cumpărătorii și vânzătorii fac schimb de mărfuri cu blândețe și pe cale amiabilă, rareori angajându-se în negocieri agresive. Totul se desfășoară natural, ca o întâlnire întâmplătoare, mai degrabă decât ca o tranzacție. Poate de aceea mulți oameni compară mersul la Piața Hang cu participarea la un festival, un loc nu doar pentru mărfuri, ci și pentru bucurie și relaxare după o săptămână de muncă.

O altă caracteristică unică a pieței este prezența vânzătorilor „spontani”. Aceștia pot fi localnici care aduc câteva plante în ghiveci din grădinile lor, animale de companie sau articole vechi de uz casnic pentru a le vinde. Unii nu prioritizează profitul; scopul lor principal este de a socializa și de a face schimb de lucruri cu alții care împărtășesc interese similare. Această atmosferă naturală, nepretențioasă, creează un farmec aparte, diferențiind Piața Hang de orice altă piață.

Piața Hang este asociată cu vechiul sat Du Hang, o zonă cu semnificație istorică a orașului portuar. Prin procesul de urbanizare, ceea ce a fost odată o piață suburbană este acum situată în inima orașului. Spațiul s-a schimbat, dar multe obiceiuri vechi au rămas. Oamenii încă organizează zile de piață, aducând răsaduri, animale și unelte agricole pentru schimb, la fel cum făceau cu zeci de ani în urmă.

Deși centrele comerciale continuă să se dezvolte, Hang Market își păstrează în continuare locul unic. Nu datorită confortului sau modernității sale, ci datorită experienței încântătoare a unei piețe rurale tradiționale în inima unui oraș dinamic și modern.

Dna Nguyen Thi Ha, proprietara unei mici afaceri din provincia Nam Dinh, a spus: „De obicei venim la piață sâmbătă după-amiaza, dormim peste noapte și vindem marfa dimineața. Este o muncă grea, dar suntem obișnuiți cu ea și nu putem renunța la ea. Piața este aglomerată și distractivă, așa că toată lumea este atașată de ea.”

Piața Hang nu este doar un loc comercial, ci și un „patrimoniu viu” în inima orașului. Cu o îngrijire, conservare și dezvoltare adecvate, ar putea deveni un produs turistic cultural unic al orașului Hai Phong, îmbogățind experiențele vizitatorilor.

Totuși, păstrarea identității pieței prezintă și numeroase provocări. Cum putem asigura ordinea și igiena mediului, menținând în același timp caracterul său natural? Cum putem dezvolta turismul fără a altera spațiul tradițional? Acestea sunt întrebări care trebuie luate în considerare în timpul procesului de dezvoltare.

LE HUONG

Sursă: https://baohaiphong.vn/diem-hen-cho-que-giua-long-thanh-pho-540564.html


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Pelerinaj

Pelerinaj

MÂNĂ ÎN MÂNĂ, DEPĂȘIM FIECARE DRUM.

MÂNĂ ÎN MÂNĂ, DEPĂȘIM FIECARE DRUM.

La mulți ani de Ziua Reunificării

La mulți ani de Ziua Reunificării