Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Festivalul unic de la templul și altarul Ninh Xa.

La fiecare trei ani, în anii Tigrului, Șarpelui, Maimuței și Porcului, guvernul și locuitorii satului tradițional de tâmplărie Ninh Xa, comuna Yen Ninh (districtul Y Yen), organizează solemn festivalul tradițional al templului și altarului Ninh Xa pentru a comemora și a-și exprima recunoștința față de Ninh Huu Hung, fondatorul meșteșugului de tâmplărie, care a jucat un rol esențial în transmiterea meșteșugului către săteni.

Báo Nam ĐịnhBáo Nam Định18/04/2025

Efectuarea ritualului de aprindere a focului ceremonial pentru a deschide oficial festivalul la festivalul tradițional al templului și altarului Ninh Xá.
Efectuarea ritualului de aprindere a focului ceremonial pentru a deschide oficial festivalul la festivalul tradițional al templului și altarului Ninh Xá.

Templul Ninh Xa este dedicat lui Luong Binh Vuong și An Nhu Vuong. Conform legendei, aceștia au fost fiii regelui Hung care au ajuns să guverneze regiunea Dai An, ajutând locuitorii din Ninh Xa să recupereze terenuri, să cultive orez, să cultive dudi, să crească viermi de mătase și să țeasă pânze. În timpul dinastiei Ly, templul a găzduit și altarul lui Lao La Dai Than Ninh Huu Hung, un sculptor în lemn iscusit. Ninh Huu Hung era din satul Chi Phong, comuna Truong Yen, districtul Hoa Lu (provincia Ninh Binh ). El a fost numit de regele Dinh Tien Hoang inspector șef al celor șase prefecturi (general responsabil cu prelucrarea lemnului în cele șase prefecturi). În timpul dinastiei Le timpurii, el a continuat să fie foarte apreciat pentru supravegherea construcției multor proiecte mari, inclusiv a capitalei Hoa Lu.

Conform înregistrărilor istorice, în timpul unei călătorii pentru a-l însoți pe regele Le Dai Hanh la o ceremonie de arat, la întoarcerea peste râul Sat, regele a ordonat bărcii sale dragon să se oprească și să viziteze templele Luong Binh Vuong și An Nhu Vuong. Văzând starea dărăpănată a templelor, Ninh Huu Hung i-a cerut regelui permisiunea de a rămâne și de a repara templele și Pagoda Phuc Le (Pagoda Ninh Xa). Mai mult, văzând că pământul era fertil și populația era rară, și-a adus rudele din Ninh Binh pentru a cultiva și dezvolta zona, învățându-i pe oameni abilități de tâmplărie și sculptură pentru a-și câștiga existența; a încurajat agricultura și dezvoltarea meșteșugurilor locale. Mai târziu, oamenii care s-au stabilit aici și-au schimbat cu toții numele de familie în Ninh, astfel încât zona a devenit cunoscută sub numele de Ninh Xa (satul familiei Ninh). Lângă templu se află altarul prințesei Dai Lan (un general al surorilor Trung). Până în ziua de azi, templul și altarul Ninh Xa păstrează încă 28 de decrete regale și multe artefacte religioase valoroase. În 1991, templul și altarul Ninh Xa au fost clasificate drept „Monument Național Istoric și Cultural” de către Ministerul Culturii, Sportului și Turismului .

În prezent, meșteșugul tâmplăriei din Ninh Xa continuă să prospere. Satul are aproape 600 de gospodării, majoritatea ocupate cu tâmplăria tradițională, producând statui și diverse obiecte religioase și decorative din lemn, cum ar fi tronuri, scaune, palanchine, arzătoare de tămâie, boluri ceremoniale, uși arcuite, suluri, plăci imperiale, cuplete și dulapuri. Multe structuri arhitecturale antice poartă încă amprenta mâinilor iscusite ale meșterilor satului, cu sculpturi elaborate și teme vii, cum ar fi dragoni care se joacă, dragoni care se închină la lună, cuiburi de dragon, dragoni-mame care își educă urmașii și nemuritori călare pe dragoni. Aceste lucrări sunt durabile, plăcute din punct de vedere estetic și realizate cu tehnici rafinate și detaliate, devenind o marcă renumită a Ninh Xa. Mulți meșteri iscusiți combină cu măiestrie tradiția și creativitatea în sculptură, incrustații de sidef și ornamentele lor, adăugând detalii deosebite care le-au făcut cunoscute atât clienților interni, cât și celor internaționali. Meșteșugurile tradiționale transmise din generație în generație au adus oamenilor o viață stabilă și prosperă, contribuind la construirea unei zone rurale Ninh Xa puternice, înfloritoare și renumite.

Pentru a-și exprima recunoștința față de cei care au contribuit la fondarea satului și la apărarea țării, în fiecare an, la începutul primăverii, locuitorii din Ninh Xa organizează un festival. Festivalul Templului Ninh Xa este împărțit în două perioade: a 6-a zi a primei luni lunare și a 5-a până la a 7-a zi a celei de-a treia luni lunare. A 6-a zi a primei luni lunare comemorează fondarea satului meșteșugăresc, așadar festivalul se desfășoară în această zi ca o oportunitate pentru descendenții de aproape și de departe, și meșterii care lucrează departe de casă, de a se întoarce în orașul natal pentru a-și vizita strămoșii. Festivalul include o procesiune și, în special, ceremonia de „ofrandă a meșteșugurilor iscusite”. Meșterii cu produse frumoase le pot expune lângă altar sau în curte. După festivalul din prima lună lunară, principalul festival al anului are loc între a 5-a și a 7-a zi a celei de-a treia luni lunare, de obicei la fiecare trei ani. Cea mai unică caracteristică a festivalului este „ceremonia de tragere a focului” care are loc în ziua principală a festivalului, a 6-a zi a celei de-a treia luni lunare.

Pentru a desfășura „Ceremonia Străngerii Focului”, sătenii pregătesc diverse obiecte, inclusiv fâșii de bambus uscate și inflamabile din vatra bucătăriei, trei bucăți de lemn uscat de mahon pentru tragerea focului și mănunchiuri de paie uscate care se aprind ușor. Cei aleși să participe la tragerea focului sunt tineri puternici, pricepuți și agili din sat. Încă de dimineața devreme a zilei de 6, oamenii se adună în număr mare în curtea templului. După ceremonia tradițională, tinerii își ocupă pozițiile pentru a se pregăti să tragă focul. Acest obicei este reconstituit conform principiului „lemnul generează focul”, un concept folosit de fondatoarea meșteșugului, Ninh Huu Hung, pentru a crea foc. Când flacăra se aprinde, persoana care trage focul trebuie să folosească rapid mănunchiul de paie pentru a-l aprinde. Un bătrân din sat va folosi apoi acea flacără pentru a aprinde tămâie pentru întregul sat, pentru a desfășura ceremonia de ofrandă a tămâiei. După aceea, arzătorul de tămâie este așezat pe un palanchin și dus la Pagoda Le, simbolizând amintirea sinceră a invenției ingenioase a focului de către fondatorul meșteșugului, Ninh Huu Hung, care, în timpuri străvechi, i-a ajutat pe regele Dinh și regele Le să-și hrănească trupele, să lupte împotriva invadatorilor, să înăbușe rebeliunile și să-și reconstruiască patria. Oamenii urmează procesiunea palanchinelor, acompaniați de tobe și trompete vii, creând o atmosferă vibrantă în toată regiunea. Pe lângă obiceiul de a aprinde focul și de a oferi tămâie pentru a inaugura festivalul, festivalul include și ritualuri, procesiuni de palanchine, spectacole culturale (operă tradițională, cântece populare Quan Ho etc.), jocuri populare, competiții de volei și fotbal, atrăgând un număr mare de oameni care participă, se bucură și aclamă cu entuziasm. În aceste zile, descendenții din apropiere și de departe, precum și sătenii, încetează temporar să lucreze și să producă, concentrându-se pe treburile cătunului și satului.

Pentru locuitorii din Ninh Xa, festivalul tradițional de la templul și altarul Ninh Xa este o oportunitate de a exprima principiul „a bea apă, a-ți aminti sursa”, de a arăta recunoștință față de fondatorii meșteșugului și față de cei care au contribuit la „pionieratul și dezvoltarea pământului” și de a participa la activități unice de schimb cultural, creând un spirit de entuziasm și inspirație pentru a continua să lucreze, să creeze, să conserve și să dezvolte meșteșugurile tradiționale din patria lor.

Text și fotografii: Dieu Linh

Sursă: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/doc-dao-le-hoi-den-phuninh-xa-34b6d05/


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Transmiterea meșteșugului mai departe.

Transmiterea meșteșugului mai departe.

Experimentați festivalul pâinii.

Experimentați festivalul pâinii.

Centrala termică Mong Duong în ceața dimineții devreme

Centrala termică Mong Duong în ceața dimineții devreme