Competiție unică de tras la sfoară pe scaun la festivalul de conectare a patrimoniului din Hanoi

Pe 16 noiembrie, la Templul Tran Vu (cartierul Long Bien, Hanoi), a avut loc un program de schimb pentru a demonstra patrimoniul cultural imaterial al umanității - ritualuri și jocuri de tras la sfoară.

Pe 16 noiembrie, programul „Schimb și reprezentare a patrimoniului cultural imaterial reprezentativ al umanității - Ritualuri și jocuri de tras la frânghie” de la Templul Tran Vu (Long Bien, Hanoi) a atras participarea a 9 echipe tipice de tras la frânghie din țară și din străinătate. Aceasta este o activitate în cadrul Festivalului Thang Long - Hanoi 2025, organizat de Departamentul de Cultură - Sport din Hanoi în coordonare cu Comitetul Popular al Districtului Long Bien și Asociația Patrimoniului Cultural din Vietnam, cu ocazia celei de-a 10-a aniversări a recunoașterii ritualurilor și jocurilor de tras la frânghie de către UNESCO drept patrimoniu cultural imaterial reprezentativ al umanității.

Deschiderea programului este o reconstituire a tragerii la sfoară așezate la Templul Tran Vu (cartierul Long Bien, Hanoi ), care are loc în a treia zi a celei de-a treia luni lunare în fiecare an, în semn de omagiu adus Sfântului Linh Lang. Frânghia are aproximativ 25-30 m lungime, 5 cm în diametru, iar baza și vârful nu sunt egale pentru a asigura o competiție loială. Frânghia este înmuiată într-o fântână la Templul Dang Dong cu o lună înainte de festival pentru a o face flexibilă și durabilă. Frânghia este trecută printr-o gaură rotundă, printr-un stâlp mare din lemn de fier îngropat adânc în pământ. Jucătorii care stau în fruntea fiecărei echipe își folosesc adesea picioarele pentru a lovi stâlpul pentru a crește puterea de tragere.

Spectacolul de tras la sfoară a avut loc în mijlocul bătăilor răsunătoare de tobe și al atmosferei vibrante și agitate a sutelor de delegați și participanți. Uralurile și încurajările au sporit entuziasmul concurenților de pe teren.

Oamenii din capitală și din alte provincii au aclamat și încurajat echipele de tras la frânghie de pe stadion. Nu numai că au urmărit echipa de tras la frânghie din cartierul Long Bien, dar publicul a asistat și la numeroase spectacole ale comunității de tras la frânghie din provinciile Phu Tho, Bac Ninh , Lao Cai și Ninh Binh.

Ritualurile și jocurile de tragerea la sfoară din satul Huu Chap (Bac Ninh) reprezintă una dintre caracteristicile culturale îndelungate ale regiunii Kinh Bac. Înainte de fiecare rundă, reprezentanții celor două echipe de lupte cu brațele se încălzesc. Unii membri efectuează un ritual de purificare, stropind cu vin alb pentru a înveseli spiritul.

Poporul Huu Chap folosește trunchiuri de bambus pentru a face frânghii numite copaci de zi. Bambusul este ras pentru a-i dezvălui miezul alb, iar la ambele capete se fac găuri. Cele două capete ale celor doi copaci de bambus sunt conectate printr-o frânghie de bambus, a cărei îmbinare este răsucită strâns într-o spirală, numită păianjen.

Smulgerea ciocului în satul Xuan Lai (comuna Da Phuc, Hanoi) este o practică unică. Se numește „smulgerea ciocului” deoarece, timp de sute de ani, locuitorii satului Xuan Lai au folosit vârfurile a doi copaci de bambus pentru a forma un cârlig, apoi le-au împletit strâns pentru ca două echipe de bărbați săteni să le folosească pentru a trage.

Schimbul de replici și spectacolele de Ritual și Jocuri de Tras la Fund cu participarea Asociației de Tras la Fund Gijisi (orașul Dangjin, Coreea), precum și spectacolele de dans al tobelor și al leului susținute de un grup de tineri artiști, au creat un spațiu cultural plin de culoare.

În cadrul evenimentului, a fost lansată oficial Rețeaua Comunitară a Patrimoniului „Tragedia de la Războiul din Vietnam”, marcând o nouă etapă în procesul de conectare, transmitere și promovare a vitalității patrimoniului cultural imaterial reprezentativ al umanității.

Vorbind la eveniment, dl. Nguyen Manh Ha - secretar de partid, președinte al Consiliului Popular al districtului Long Bien, a declarat că programul de schimb, desfășurarea ritualurilor și jocurilor de tragerea la frânghie reprezintă o oportunitate de a simți bogăția și diversitatea culturii vietnameze. În același timp, se pot învăța experiențe valoroase în conservarea și promovarea patrimoniului cultural imaterial de la prieteni internaționali. Comunitățile internaționale și interne de tragerea la frânghie continuă împreună să scrie povestea conexiunii culturale, să păstreze patrimoniul comun al umanității și să promoveze cooperarea culturală comunitară.

Sursă: https://laodong.vn/du-lich/tin-tuc/doc-dao-man-tranh-tai-keo-co-ngoi-trong-ngay-hoi-ket-noi-di-san-o-ha-noi-1609998.html