Primirea documentelor patrimoniului documentar Han Nom din satul Truong Luu în iunie

Provincia Ha Tinh se va coordona cu districtul Can Loc pentru a organiza o ceremonie de primire a Certificatului de Recunoaștere a Documentelor Han Nom ale satului Truong Luu - Programul Patrimoniului Documentar al Memoria Lumii , în iunie 2023.

Reprezentantul delegației vietnameze a primit certificatul UNESCO Asia- Pacific Memoria Patrimoniului Documentar Mondial pentru Documentele Han Nom din satul Truong Luu în noiembrie 2022, în Coreea.

Conform Planului nr. 128/KH-UBND din 13 aprilie 2023 al Comitetului Popular al provinciei Ha Tinh, ceremonia de celebrare a 310-a aniversare a nașterii laureatului Premiului al III-lea, Nguyen Huy Oanh (1713 - 2023), a 280-a aniversare a nașterii lui Nguyen Huy Tu (1743 - 2023), a 240-a aniversare a nașterii lui Nguyen Huy Ho (1783 - 2023); primirea Certificatului de recunoaștere a documentelor Han Nom din satul Truong Luu ca patrimoniu documentar al Programului Memoria Lumii în regiunea Asia- Pacific ; pregătirea unor materiale pentru cea de-a 300-a aniversare a nașterii lui Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac va avea loc pe 24 iunie 2023.

Un document administrativ trimis de guvern locuitorilor comunei Truong Luu, parte a colecției de documente Han Nom a satului Truong Luu.

Prin urmare, în cursul dimineții, la Centrul Cultural și Cinematografic Provincial, va avea loc o ceremonie de celebrare a aniversărilor nașterilor unor persoane celebre și de primire a certificatului de recunoaștere ca patrimoniu documentar al Programului Asia-Pacific „Memoria Lumii” pentru documentele Han Nom din satul Truong Luu. Ceremonia se va încheia cu o ceremonie de primire a certificatului din orașul Ha Tinh către comuna Kim Song Truong (Can Loc).

În după-amiaza aceleiași zile, delegații vor vizita relicve istorice și patrimoniul cultural imaterial al satului Truong Luu, comuna Kim Song Truong (Can Loc) și vor vizita situl de relicve Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac din districtul Huong Son.

Ceremonia își propune să onoreze celebritățile culturale ale familiei Nguyen Huy; să onoreze, să prezinte și să promoveze valorile speciale și unice ale documentelor Han Nom din satul Truong Luu. Aceasta este, de asemenea, o oportunitate pentru guvernul și poporul din Ha Tinh de a exprima recunoștința generației de astăzi față de contribuțiile celebrităților, de a respecta, conserva și promova patrimoniul cultural. Astfel, se stârnește și se promovează mândria națională, se contribuie la educarea și promovarea tradițiilor istorice și culturale, a tradițiilor patriotice; se încurajează organizațiile și persoanele fizice interne și străine să participe activ la conservarea, promovarea și exploatarea valorilor patrimoniului cultural asociate cu dezvoltarea socio-economică.

Până în prezent, Satul Cultural Truong Luu (Can Loc) a avut 3 patrimonii recunoscute ca Patrimoniu Mondial Asia-Pacific. Fotografie: Casă antică veche de sute de ani în Truong Luu

Celebrul Nguyen Huy Oanh (1713 - 1789) se numea Kinh Hoa, poreclit Luu Trai, și era un laic din Thien Nam. A promovat examenul provincial la Nghe An la vârsta de 20 de ani, a fost numit funcționar și apoi promovat treptat în funcția de șef de district al orașului Truong Khanh. În 1748, Nguyen Huy Oanh a promovat examenul de clasa a treia la vârsta de 36 de ani și a fost numit lector în palatul seniorului Trinh Doanh, deținând concomitent funcția de academician al Academiei.

A fost, de asemenea, profesorul Domnului Trinh Sam în tinerețe. Mai târziu, a deținut funcțiile: Dong Cac Hieu Thu, Thuong Bao Tu Khanh, Dong Cac Dai Hoc Si, Tri Binh Phien, Noi Giang și apoi Tu Nghiep Quoc Tu Giam. În 1761, i s-a acordat un al treilea rang pentru a primi trimisul dinastiei Qing, iar în 1765 a devenit trimisul șef în China. În 1768, a fost promovat în funcția de ministru adjunct al Ministerului Lucrărilor Publice și apoi ministru al Ministerului Lucrărilor Publice.

În 1783, Nguyen Huy Oanh a demisionat din funcția de Tham Tung (care avea dreptul de a gestiona afacerile guvernamentale) și s-a întors în orașul său natal. Aici, a înființat Biblioteca Phuc Giang și a deschis o școală numită Școala Truong Luu, care a fost ulterior evaluată ca o școală cu o bibliotecă completă, nu inferioară prestigioaselor școli din Thang Long. Doar Școala Truong Luu și Biblioteca Phuc Giang au făcut ca Truong Luu să iasă în evidență ca un sat cultural rar în timpurile străvechi...

Celebrul Nguyen Huy Tu (1743-1790) a fost fiul lui Nguyen Huy Oanh. În 1759, a promovat al cincilea examen provincial la școala Nghe la vârsta de 17 ani. A servit ca funcționar în dinastia Le pentru scurt timp, apoi și-a abandonat funcția oficială pentru a se alătura dinastiei Tay Son și regelui Quang Trung în înfrângerea armatei Qing invadatoare. Mai târziu, s-a întors în orașul său natal pentru a trăi în izolare cu tatăl său, savantul de rang trei Nguyen Huy Oanh, pentru a construi Școala Phuc Giang. A lăsat în urmă multe opere literare valoroase, dintre care cea mai importantă este Povestea Zânei.

Celebrul Nguyen Huy Ho (1783 - 1841) a fost unul dintre fiii lui Nguyen Huy Tu, nepotul marelui poet Nguyen Du. Era renumit pentru „cunoașterea astronomiei și geografiei” și pentru că era bun la medicină. În 1823, Nguyen Huy Ho a fost chemat de regele Minh Mang în capitala Hue pentru a lucra ca medic regal și, în același timp, ca Linh dai lang la Institutul Astronomic Imperial. Nguyen Huy Ho a lăsat literaturii vietnameze celebra lucrare „Mai Dinh Mong Ky”.

Documentele Han Nom ale satului Truong Luu (1689-1943) sunt o colecție de 48 de documente scrise în caractere Han și Nom, aparținând a 3 familii (familia Nguyen Huy, Tran Van și Hoang) din satul Truong Luu. Dintre acestea, 26 de documente sunt decrete regale ale dinastiilor Le și Nguyen (1689-1943), prin care se onorează - se acordă zei, se acordă nume frumoase - se acordă titluri și însemnătăți; 19 documente administrative trimise de administrația locală locuitorilor comunei Truong Luu în timpul dinastiei Nguyen (1803-1943) și 3 bannere cu dimensiunile de 97x197cm, 121x177cm și 70x127cm oferite persoanelor fizice cu ocazia celebrării longevității și realizărilor (inclusiv: doamna Phan Thi Truu cu ocazia sărbătoririi împlinirii a 80 de ani, lăudând-o pe Nguyen Huy Quynh pentru promovarea examenului de doctorat și celebrând împlinirea a 70 de ani de Nguyen Huy Cau).

Împreună cu blocurile de lemn ale școlii Phuc Giang și Hoang Hoa Su Trinh Do, recunoscute anterior de UNESCO, în noiembrie 2022, Documentele Han Nom ale satului Truong Luu (1689 - 1943) au fost votate de cea de-a 9-a reuniune a Comitetului UNESCO pentru Memoria Lumii pentru Asia-Pacific (MOWCAP) drept Memorie a Patrimoniului Documentar Mondial al regiunii Asia-Pacific.

Știri conexe:

Documentele Han Nom ale satului Truong Luu și parcursul lor spre a deveni o moștenire documentară a amintirilor...

Documentele Han Nom ale satului Truong Luu (1689-1943) au fost onorate ca Patrimoniu Documentar Mondial în regiunea Asia-Pacific, ceea ce reprezintă baza și condiția pentru ca Ha Tinh să transforme satul cultural-turistic Truong Luu într-o destinație cultural-turistică internațională.

Documentele Han Nom ale satului Truong Luu devin Patrimoniu Documentar Mondial Regional...

În această dimineață (26 noiembrie), la ora 10:40, 20/20 de membri prezenți la cea de-a 9-a reuniune MOWCAP au votat pentru înregistrarea patrimoniului „Documente Han Nom ale satului Truong Luu (1689-1943)”, din districtul Can Loc, Ha Tinh, ca patrimoniu documentar Memoria Mondială în regiunea Asia-Pacific.

Truong Luu - de la peisajul cultural al orașului Ha Tinh la satul inclus în patrimoniul mondial

Țara noastră are în prezent multe sate antice faimoase, precum Duong Lam și Phuoc Tich, dar nu există niciun loc precum Truong Luu (Can Loc - Ha Tinh) care să aibă 3 patrimonii culturale recunoscute de UNESCO.

Thien Vy

Sursă: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/don-nhan-di-san-tu-lieu-van-ban-han-nom-lang-truong-luu-vao-thang-6/248372.htm