În după-amiaza zilei de 22 septembrie, Comitetul Popular al Cartierului Phu Xuan (orașul Hue ) a colaborat cu Asociația de Cercetare și Dezvoltare a Patrimoniului Cultural Hue și cu familia regretatului muzician Trinh Cong Son pentru a organiza ceremonia de inaugurare a unei stele de piatră gravate cu celebra melodie „Noi Vong Tay Lon” interpretată de regretatul muzician, în parcul de pe malul râului Huong, pe strada care îi poartă numele.
Liderii districtului Phu Xuan, cercetătoarea Nguyen Dac Xuan și cântăreața Trinh Vinh Trinh au tras panglica pentru a inaugura stela de piatră.
FOTO: BUI NGOC LONG
Stela de piatră gravată cu celebra piesă muzicală „Nui Vong Tay Lon” a fost realizată de Asociația de Cercetare și Dezvoltare a Patrimoniului Cultural din Hue și de familia regretatului muzician Trinh Cong Son pentru a aduce un omagiu, a comemora și a onora muzicianul, fiu al orașului Hue; în același timp, pentru a înfrumuseța și mai mult operele patrimoniale ale lui Trinh Cong Son din Hue.
Stela de mare mărime a fost sculptată de grupul de sculptură al domnului Huynh Ba Y și de artizanii de la așezarea de artă în piatră Hoang Long (satul de artă în piatră Non Nuoc, orașul Da Nang ), după scrisul regretatului muzician Trinh Cong Son. Stela a fost ridicată în spatele, pe partea stângă (din față, privind înăuntru) statuii de bronz a lui Trinh Cong Son din parcul Trinh Cong Son (secția Phu Xuan).
Saxofonistul Tran Manh Tuan a interpretat cântecele lui Trinh Cong Son la ceremonie.
FOTO: BUI NGOC LONG
La ceremonie au participat liderii districtului Phu Xuan, membri ai familiei muzicianului Trinh Cong Son, membri ai Asociației de Cercetare și Dezvoltare a Patrimoniului Cultural Hue, artiștii Tran Manh Tuan, Tan Son, cântărețul Duc Tuan, Ha Le și numeroși artiști și iubitori de muzică Trinh din vechea capitală Hue.
Martorul a fost învățat de muzicianul Trinh Cong Son să cânte melodia „ Joining Hands in a Big Circle” (Ținându-se mâinile într-un cerc mare).
La ceremonie a fost prezent și dl. Doan Nhuan, fost șef adjunct al Comitetului Juridic al Consiliului Popular din Thua Thien - provincia Hue (veche), fost președinte al Consiliului Studențesc Interfacultăților al Universității Hue (1973), membru al mișcării studențești - elevi care luptau pentru zonele urbane din Sud înainte de 1975.
Domnul Doan Nhuan a participat la Tabăra de Alăturare a Mâinilor Mari, organizată de poeta Ngo Kha, liderul mișcării studențești din Hue, și muzicianul Trinh Cong Son în aprilie 1970 pe plaja Thuan An, orașul Hue.
În această tabără, a fost învățat să cânte la chitară chiar de muzicianul Trinh Cong Son și a fost învățat să cânte melodia „ Joining Hands in a Big Circle” (Ținându-ne de mână într-un cerc mare) . Melodia a fost interpretată și de muzicianul Trinh Cong Son la Radio Saigon în momentul istoric al reunificării țării, la 30 aprilie 1975.
Domnul Doan Nhuan lângă stela mare de ținere a mâinilor din parcul Trinh Cong Son
FOTO: BUI NGOC LONG
Cercetătorul Nguyen Dac Xuan, președintele Asociației de Cercetare și Dezvoltare a Patrimoniului Cultural Hue, în discursul său rostit la ceremonia de instalare a stelei, a declarat că melodia „Noi vong tay lon” a fost publicată în colecția Kinh Viet Nam, cu coperta desenată de artistul Dinh Cuong și ilustrată de Buu Chi, publicată de Editura Nhan Ban în 1970.
Cântecele vietnameze , cu introducerea scrisă de muzicianul Trinh Cong Son în 1968, sunt o colecție de 12 cântece despre tema luptei, dorința de pace și unificare națională. Cântecele exprimă dorința poporului vietnamez de pace și unificare națională și au fost incluse în manualul de muzică pentru clasa a IX-a.
„Muzicianul Trinh Cong Son a compus acest cântec ca o profeție despre unificarea țării cu mai mult de 5 ani înainte de unificarea țării”, a declarat cercetătorul Nguyen Dac Xuan.
Mulți artiști și iubitori de muzică Trinh au participat la ceremonie.
FOTO: BUI NGOC LONG
În zilele noastre, cântecul „ Joining Hands” a devenit foarte popular, transmițând valori universale de pace și solidaritate umană.
Artiștii și mulți participanți au cântat melodia „Nui vong tay lon” în cadrul programului.
FOTO: BUI NGOC LONG
Anterior, Comitetul Popular al orașului Hue și familia muzicianului Trinh Cong Son au ridicat o statuie artistică a regretatului muzician Trinh Cong Son. Aceasta este o sculptură a regretatului sculptor Truong Dinh Que, sponsorizată de domnul Le Hung Manh (președintele consiliului de administrație și director general al companiei de construcții și comerț cu locuințe Gia Hoa, orașul Ho Chi Minh) și donată orașului Hue.
Statuia este turnată din bronz, are 1,7 m înălțime, 1,6 m lățime, 2,3 m lungime și cântărește 500 kg. Statuia a fost proiectată și instalată de arhitectul Ho Viet Vinh și echipa sa, în colaborare cu Centrul de Parcuri Verzi al orașului Hue, în armonie cu peisajul parcului de pe strada Trinh Cong Son.
Sursă: https://thanhnien.vn/dung-bia-noi-vong-tay-lon-tai-cong-vien-trinh-cong-son-o-hue-18525092220252055.htm
Comentariu (0)