Nu lăsați identitatea să fie uitată

Atelier științific „O trecere în revistă a mișcării și dezvoltării literaturii și artei vietnameze la 50 de ani de la reunificarea țării”

La conferința „O analiză a mișcării și dezvoltării literaturii și artei vietnameze la 50 de ani de la reunificarea țării”, care a avut loc recent la Hanoi , mulți experți au subliniat impactul care pune identitatea culturală națională în pericol de dispariție. Influența produselor culturale coreene, chineze sau occidentale asupra tinerilor este un exemplu.

În muzică , mulți artiști tineri urmează stilul K-pop: de la coregrafie, costume la videoclipuri... dar le lipsește propria personalitate și profunzime culturală. Cinematografia vietnameză este, de asemenea, afectată în mod similar. Piața este inundată de remake-uri (reinterpretări după originale străine), dar majoritatea sunt dezamăgitoare din cauza scenariilor stereotipe, a lipsei de identitate și a faptului că nu transmit sufletul vietnamez. Mulți cineaști se tem să investească în scenarii pur vietnameze, deoarece se tem de riscurile pieței, ceea ce îndepărtează treptat publicul de valorile culturale cu o identitate puternică.

Riscul mai mare este declinul formelor de artă tradiționale. Arte precum *tuong*, *cheo*, *cai luong*, *hat xam*... apar din ce în ce mai rar în viața publică. Tinerii cunosc numele grupurilor muzicale coreene, dar nu știu ce este *hat xam* și nu l-au văzut niciodată *tuong* pe scenă. Forța artiștilor care vor reuși în aceste forme de artă este din ce în ce mai mică, parțial pentru că veniturile lor nu sunt suficiente pentru a trăi, parțial din cauza lipsei unui mediu în care să creeze, să-și practice meșteșugul și să fie recunoscuți pe măsură.

În fața acestei situații, conservarea identității culturale nu este doar responsabilitatea artiștilor, ci și o strategie națională. De exemplu, aducerea educației culturale tradiționale în școli, astfel încât tânăra generație să poată dezvolta un gust și o apreciere pentru artele tradiționale. În același timp, este nevoie de politici puternice de sprijin pentru tinerii artiști care practică artele tradiționale, cum ar fi înființarea de fonduri de investiții, burse culturale și scene de spectacole selective.

În special, tehnologia digitală ar trebui văzută ca un instrument de sprijin, nu ca o amenințare. Multe produse precum MV-ul Let Mi tell you (Hoang Thuy Linh) sau Bac Bling (Hoa Minzy) sunt exemple tipice care arată că, dacă știi cum să inovezi, identitatea ta poate ajunge în continuare la un număr mare de tineri prin intermediul unor platforme precum YouTube și TikTok.

Păstrarea identității nu înseamnă respingerea integrării. Esența este cum să permitem culturii vietnameze să pășească în lume cu o atitudine proactivă și încrezătoare. Fără a fi dizolvată, dar având totuși puterea de a-și crea propria amprentă, aceasta este tăria culturală a unei națiuni în era globală.

MAI AN

Sursă: https://www.sggp.org.vn/dung-de-ban-sac-bi-lang-quen-post802749.html