La seminarul „O retrospectivă a dezvoltării literaturii și artei vietnameze la 50 de ani de la reunificarea națională”, desfășurat recent la Hanoi , mulți experți au subliniat impactul care amenință să erodeze identitatea culturală națională. Influența produselor culturale coreene, chineze și occidentale asupra tinerilor este citată ca exemplu.
În muzică , mulți tineri artiști copiază orbește stilul K-pop: de la coregrafie și costume la videoclipuri muzicale... dar le lipsește individualitatea și profunzimea identității culturale. Filmele vietnameze suferă de un impact similar. Piața este inundată de remake-uri (reproduceri ale originalelor străine), dar majoritatea sunt dezamăgitoare din cauza scenariilor formulate, a lipsei de identitate și a incapacității de a transmite esența culturii vietnameze. Mulți cineaști ezită să investească în scenarii pur vietnameze de teama riscurilor pieței, determinând astfel publicul să se distanțeze treptat de valorile culturale bogate.
Un risc mai mare este declinul formelor de artă tradiționale. Forme de artă precum *tuồng*, *chèo*, *cải lương* și *hát xẩm* sunt din ce în ce mai rare în viața publică. Tinerii pot cunoaște numele grupurilor muzicale coreene, dar nu știu ce este *hát xẩm* și nu au văzut niciodată *tuồng* interpretând pe scenă. Numărul artiștilor succesori pentru aceste forme de artă este în scădere, parțial din cauza veniturilor insuficiente și parțial din cauza lipsei de oportunități de creativitate, dezvoltare a abilităților și recunoaștere.
Având în vedere această situație, conservarea identității culturale nu este doar responsabilitatea artiștilor, ci și o strategie națională. Aceasta include încorporarea educației culturale tradiționale în școli pentru a ajuta tinerele generații să dezvolte un gust rafinat și o apreciere pentru aceasta. În același timp, sunt necesare politici de sprijin puternice pentru a încuraja tinerii artiști care urmăresc forme de artă naționale, cum ar fi înființarea de fonduri de investiții, burse culturale și locații selective pentru spectacole.
În special, tehnologia digitală ar trebui văzută ca un instrument de sprijin, nu ca o amenințare. Multe produse, cum ar fi videoclipurile muzicale „Để Mị nói cho mà nghe” (Hoàng Thùy Linh) sau „Bắc Bling ” (Hòa Minzy), sunt exemple excelente care arată că, dacă știi cum să inovezi, identitatea ta unică poate ajunge în continuare la un public tânăr numeros prin intermediul unor platforme precum YouTube și TikTok.
Păstrarea identității culturale nu înseamnă respingerea integrării. Problema centrală este cum să permitem culturii vietnameze să pășească în lume proactiv și cu încredere. Faptul că nu este asimilată, dar își poate crea în același timp propria amprentă unică, reprezintă puterea culturală a unei națiuni în era globalizării.
Sursă: https://www.sggp.org.vn/dung-de-ban-sac-bi-lang-quen-post802749.html
Comentariu (0)