Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ascultând povești Tan Do sub casa pe piloni

În mijlocul vieții agitate de astăzi, Tan Do își păstrează în liniște propriul cer liniștit de toamnă. Casele pe piloni se cuibăresc de-a lungul dealului, verandele răcoroase din lemn, sunetul instrumentului de atunci, uneori aproape, alteori departe, se îmbină cu briza muntelui. Oamenii Nung de aici încă mențin un ritm de viață lent, deschiși să primească oaspeți, dar fără a abandona vechile obiceiuri.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên06/09/2025

Un colț din Tan Do
Un colț frumos și verde din Tan Do.

Casă comunală sătească - un loc pentru a reînvia amintiri

Drumul spre Tan Do, comuna Van Lang (fosta comună Hoa Binh , Dong Hy) șerpuiește ușor de-a lungul dealurilor verzi de ceai, intercalate cu case pe piloni acoperite de mușchi, cuibărite la umbra pomilor fructiferi.

Tan Do este un sat mic, cu doar 123 de gospodării și 475 de locuitori, dintre care aproape 90% sunt persoane de etnie Nung. Oamenii de aici au păstrat aproape complet obiceiurile și practicile transmise de-a lungul mai multor generații. Oamenii din Tan Do trăiesc cu două culturi de orez, o cultură de porumb, plus ceai și pădure. Aproximativ treizeci de muncitori din sat lucrează departe, restul sunt încă atașați de pământ, prețuind tradițiile satului.

Doamna Au Thi Lan, secretara celulei de partid și șefa Comitetului de Muncă al Frontului, ne-a întâmpinat cu o ceașcă de ceai verde spumant. Doamna Lan era mândră de locul în care locuiește: Cel mai prețios lucru din Tan Do sunt probabil cele 67 de case pe piloni, multe dintre ele fiind aproape originale. Unele case au peste o sută de ani, sunt construite din lemn de fier, coloane din lemn de fier și acoperișuri cu țiglă. Ulterior, multe case au fost reconstruite, dar majoritatea sunt încă case pe piloni.

Există case vechi de peste o sută de ani, construite din lemn de fier, coloane din lemn de fier și acoperișuri din țiglă. Mai important, chiar dacă aceste case pe piloni au facilități suplimentare, cum ar fi televizoare, frigidere etc., ele păstrează încă „sufletul poporului Nung” în fiecare colț al casei.

Ascultând povestea doamnei Lan, am înțeles mai bine că vechile obiceiuri sunt încă păstrate cu grijă de locuitorii din Tan Do: în noaptea de 30 Tet, fiecare familie sacrifică un capon și așază un stâlp în fața curții; pe 10 ianuarie, oamenii curăță frunzele rămase folosite pentru înfășurarea banh chung și le eliberează în apă pentru a le ura tuturor membrilor familiei mult noroc pe tot parcursul anului; pe 15 ianuarie, se organizează o ceremonie de coborâre a stâlpului... Aceste ritualuri aparent simple conțin filozofii profunde de viață pe care nimeni nu trebuie să le explice.

Casă
Una dintre cele mai vechi case din cartier este în prezent deținută de domnul Lam Van Quyet și soția sa.

Una dintre cele mai vechi case din cartier aparține acum domnului și doamnei Lam Van Quyet. Casa pe piloni are 54 de stâlpi și panouri din lemn de fier, pătate de timp. Pe podea, focul arde încă cu cărbuni roșii tot timpul anului, focul menține casa caldă și leagă generațiile.

Quyet, soția sa și copiii lor încă prețuiesc și păstrează acea tradiție. Doar regulile stricte din trecut, cum ar fi obligația femeilor să stea într-o anumită poziție în casă, au dispărut acum în memorie, devenind povești spuse lângă foc în nopțile de iarnă.

Ferestrele și țiglele poartă încă urmele timpului.
Ferestrele și țiglele poartă încă urmele timpului.

În perioada 2022-2024, va fi implementat proiectul de conservare a satului cultural tradițional al grupului etnic Nung, asociat cu dezvoltarea economică și turismul comunitar din Tan Do. Principalele obiective includ: restaurarea și înfrumusețarea casei comunale; construirea unei case comunitare; conservarea modelelor de case antice și a valorilor culturale intangibile.

Urmând pașii doamnei Lan, am vizitat casa comunală, „inima” culturală a comunității. Casa comunală Tan Do este un centru cultural și religios pentru locuitorii satului, construită la începutul secolului al XX-lea.

Templul venerează următorii zei: Cao Son Quy Minh Dai Vuong, Duc Ong Tong Doc Do Doc Dai Than, Duc Ong Linh Van Ky Sy Dai Than... Conform legendei, acești zei aveau meritul de a lupta împotriva bandiților, de a proteja sătenii și de a menține pașnica la graniță.

Casa comunală Tan Do a fost restaurată acum pe un deal liniștit, cu o casă în formă de T, o suprafață de aproape 60 de metri pătrați și un acoperiș curbat din țigle, în formă de coadă de pește. Casa comunală se închină zeilor și strămoșilor care au recuperat pământul, au înființat sate și au menținut pașnica la graniță.

În fiecare 4 ianuarie, acest loc se luminează cu un festival. În acel moment, oamenii de la Tan Do par să se întoarcă în timp, să-și întâlnească rădăcinile în prezent, să le spună strămoșilor că vechea tradiție este încă prezentă în viața de astăzi.

Centrul comunitar al oamenilor Tan Do.
Centrul comunitar al oamenilor Tan Do.

Chiar lângă casa comunală se află noua casă de activități culturale comunitare, construită în stilul arhitecturii tradiționale a tribului Nung: 54 de stâlpi de lemn așezați pe baze de piatră, grinzi, grinzi de lemn... toate din lemn, acoperiș gros din țiglă, aproape 200 m² lățime. Clădirea este atât spațioasă, cât și intimă, devenind un spațiu de locuit, un loc pentru conservarea și răspândirea identității orașului Tan Do.

Păstrează spiritul vechi în fiecare casă

Am vizitat familia doamnei Be Thi Yen, proprietara unei case pe piloni de aproape 190 de metri pătrați, construită în 1975 cu 56 de stâlpi solizi din lemn de fier.

Doamna Yen a zâmbit blând și a spus: „Casa mea a fost selectată să participe la proiect, așa că am ridicat coloana monolitică de piatră cu 50 cm mai sus, am construit o toaletă cu două etaje, am făcut o curte betonată de aproape 80 de metri pătrați și am turnat peste 50 de metri de drum care duce la casă. Viața este mult mai convenabilă, dar casa este la fel ca înainte.” Sperăm să avem ocazia să primim turiști, astfel încât să poată înțelege mai bine stilul de viață al poporului Nung, precum și să simtă afecțiunea locuitorilor din Tan Do.

Se continuă investițiile în casa familiei doamnei Be Thi Yen și renovarea acesteia pentru a primi turiști.
Se continuă investițiile în casa familiei doamnei Be Thi Yen și renovarea acesteia.

Nu departe se află casa domnului Ly Hong Thai, situată liniștit în mijlocul unei grădini luxuriante. Domnul Thai ne-a primit într-o cameră răcoroasă și aerisită, cu o voce joasă și lentă: Gospodăriile care au primit sprijin locuiesc toate în apropierea căminului cultural. Fiecare familie este reparată în funcție de situația sa specifică, nu neapărat obiectele sunt la fel. De asemenea, am aflat despre modelul de cazare la familii în multe locuri din provincie. De acolo, eu și copiii mei am discutat despre cum să renovăm grădina, astfel încât oaspeții să aibă cea mai bună impresie.

Domnul Thai s-a născut și a crescut într-o familie cu tradiție revoluționară. Tatăl său a murit cu doar 20 de zile înainte ca țara să fie complet liniștită. Poate de aceea își prețuiește și mai mult familia, considerând conservarea acestei case pe piloni ca o modalitate de a continua eforturile și amintirile tatălui său, precum și de a-și aminti că sacrificiile generației anterioare s-au transformat în pace pentru astăzi.

Casa spațioasă a domnului Ly Hong Thai este gata să primească vizitatori.
Casa spațioasă a domnului Ly Hong Thai este gata să primească vizitatori.

Odată cu încheierea proiectului de conservare, începe o nouă călătorie pentru Tan Do. Cinci gospodării sprijinite sunt acum gata să își deschidă ușile pentru a primi vizitatori care doresc să experimenteze turismul comunitar. Vizitatorii pot purta cămăși indigo, pot învăța să cânte sli, se pot alătura localnicilor la instalarea stâlpului în noaptea de Anul Nou, pot coborî dealul pentru a culege frunze de ceai și apoi le pot prăji manual pe o sobă cu lemne încinsă.

Ochii doamnei Au Thi Lan s-au luminat de speranță: Noi, locuitorii din Tan Do, vom povesti turiștilor propriile noastre povești, astfel încât oricine vine aici să aducă acasă un pic din sufletul satului.

Pe măsură ce se lasă după-amiaza, sunetul copiilor care se joacă pe verandă și vocea subțire răsună din căminul cultural. În Tan Do, conservarea nu înseamnă a sta pe loc, ci dezvoltarea pornește de la vechile valori.

Sursă: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202509/duoi-nep-nha-san-nghe-chuyen-tan-do-6b809d0/


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Într-o dimineață de toamnă, lângă Lacul Hoan Kiem, locuitorii din Hanoi se salută cu ochi și zâmbete.
Clădirile înalte din orașul Ho Chi Minh sunt învăluite în ceață.
Nuferi în sezonul inundațiilor
„Țara Zânelor” din Da Nang fascinează oamenii, fiind clasată în top 20 cele mai frumoase sate din lume

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Vântul rece „atinge străzile”, locuitorii din Hanoi se invită reciproc la check-in la începutul sezonului

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs