Ceramica Cham din Lam Dong în era digitală.

În satul Binh Duc, comuna Bac Binh, provincia Lam Dong, meșteșugul tradițional al olăritului al poporului Cham cunoaște o renaștere puternică. Acest lucru se datorează nu doar dedicării artizanilor, ci și combinației armonioase dintre conservarea culturală și transformarea digitală.

Sătenii din satul de olărit Binh Duc, comuna Bac Binh, își aranjează produsele pentru a se pregăti de ardere.

Conservarea patrimoniului în era tehnologiei.

Timp de sute de ani, olăritul a fost o parte integrantă a vieții poporului Cham din satul Binh Duc, comuna Bac Binh. Din lut brut, prin mâinile iscusite ale artizanilor, sunt create produse precum oale, tigăi, borcane și sobe, care nu numai că servesc vieții de zi cu zi, ci și întruchipează profunzimea culturii, credințelor și identității lor naționale.

În contextul transformării digitale accelerate a țării, satul de olărit Binh Duc trece și el printr-o transformare. Conservarea nu mai înseamnă menținerea status quo-ului, ci păstrarea esenței tradiției pe o bază de inovație, aducând produsele pe o piață mai largă prin intermediul tehnologiei.

Sub soarele arzător de lângă cuptor, artizanul Lam Hung Soi lucrează cu sârguință la fiecare lot de ceramică. Dedicându-și decenii întregi meșteșugului, este unul dintre „veteranii” satului. Produsele sale sunt în principal articole tradiționale de uz casnic – obiecte aparent simple care întruchipează esența culturii Cham.

Vizitatorii vor fi cufundați în momentele dramatice ale tehnicilor de ardere în aer liber, în mijlocul fumului cețos din satul de olărit Binh Duc Cham, comuna Bac Binh, provincia Lam Dong .

Domnul Soi a spus: „A face olărit este o muncă extrem de grea, dar nu putem suporta să renunțăm la ea. Păstrarea meșteșugului înseamnă păstrarea rădăcinilor strămoșilor noștri. Mașinile pot accelera lucrurile, dar sufletul olăritului lucrat manual este de neînlocuit.” Această perseverență a pus bazele pentru ca tânăra generație să continue tradiția, insuflând o nouă viață satului meșteșugăresc.

Oameni precum dl. Soi au contribuit la realizarea obiectivului Partidului de a conserva patrimoniul cultural imaterial și de a menține identitatea națională în procesul de integrare. Cu toate acestea, pentru ca cultura să „trăiască” cu adevărat în viața modernă, este nevoie de continuarea tinerei generații, a celor care sunt pregătiți să-și inoveze gândirea și să aplice tehnologia digitală .

Tânăra generație aduce olăritul în spațiul online.

În timp ce generațiile anterioare au menținut meșteșugul viu cu mâinile lor, tinerii de astăzi îl mențin în viață prin gândirea digitală. Născută într-o familie de generații întregi de olari, dna Xich Mai Chi era familiarizată cu mirosul de lut și fum de cuptor încă de la o vârstă fragedă. Dar, în loc să vândă doar comercianților, așa cum era înainte, și-a lansat cu îndrăzneală produsele pe YouTube, Facebook și Zalo pentru a le promova.

Dna Xich Mai Chi, o tânără artizană Cham, prezintă și promovează produse de ceramică Cham pe platforme de socializare precum Zalo, Facebook, TikTok și YouTube.

Dna Chi a spus: „Familia mea se ocupă de olărit de mult timp. Pe lângă articole tradiționale precum oale, tigăi, aparate de gătit orez, ceainice etc., postez și articole și realizez videoclipuri de prezentare a produselor pe rețelele de socializare. Datorită acestui fapt, tot mai mulți clienți ne cunosc. În medie, vând peste 200 de comenzi la nivel național în fiecare lună.”

Dna Xich Mai Chi, din satul de olărit Binh Duc, comuna Bac Binh, filmează adesea videoclipuri cu ceramica Cham folosită în viața de zi cu zi pentru a promova produsele pe rețelele de socializare.

Videoclipurile care prezintă frământarea lutului, modelarea și arderea ceramicii nu sunt doar o modalitate de a vinde produse, ci și o poveste despre cultura Cham. Tehnologia digitală a ajutat ceramica Binh Duc să depășească granițele satului, ajungând la o piață mai mare și mai diversă.

Împărtășind aceeași aspirație, dna Dung Nguyen Thi Tuong Von, fiică a satului de olărit Cham din Binh Duc, a decis să se întoarcă și să moștenească meșteșugul tradițional al mamei și bunicii sale.

Dna Dung Nguyen Thi Tuong Von, o tânără artizană Cham, vizitează adesea școlile pentru a participa la activități care oferă experiență practică cu moștenirea ceramicii Cham.

„Am crescut înconjurată de olărit. Văzându-o pe mama și pe artizanii din familia mea îmbătrânind, am simțit că am responsabilitatea de a continua tradiția. Practic meșteșugul și creez modele noi pentru a se potrivi gusturilor clienților”, a împărtășit dna Vol.

Dna Dung Nguyen Thi Tuong Von, din satul de olărit Binh Duc, comuna Bac Binh, a îndrumat, consiliat și prezentat studenților de la Universitatea RMIT produsele ceramice Binh Duc Cham.

Nemulțumindu-se doar cu producția, ea a creat și o pagină oficială de fani pentru satul de olărit Binh Duc și s-a înregistrat pentru a vinde produse pe platforme de comerț electronic precum Shopee și Lazada. Produsele sale lucrate manual, cu modele mai rafinate, de la suporturi pentru pixuri și suporturi pentru pahare până la obiecte decorative, i-au deschis un nou segment de clienți.

„Anterior, ceramica se vindea doar în piețe prin intermediul comercianților. Acum, o pun pe platforme de comerț electronic și prin streaming live. De asemenea, am încheiat parteneriate cu mai multe universități, inclusiv RMIT Vietnam, pentru a oferi produse studenților. De asemenea, intenționez să dezvolt turismul experiențial, permițând turiștilor să încerce arta ceramicii și să înțeleagă mai bine cultura Cham”, a declarat dna Vol.

"

Când produsele lucrate manual îmbogățesc experiența.
Și spunând-o prin intermediul povestirilor culturale, valoarea sa va fi mult mai sustenabilă decât altfel.
vânzarea unui singur articol de uz casnic

Doamna Dung Nguyen Thi Tuong Von, din satul de ceramică Binh Duc Cham, comuna Bac Binh, provincia Lam Dong.

Potrivit ei, atunci când produsele lucrate manual sunt ridicate la un nivel superior de experiență și sunt relatate prin intermediul unor povești culturale, valoarea lor va fi mult mai sustenabilă decât simpla vânzare a unui articol de uz casnic de bază.

Sprijin din partea guvernului

Transformarea satului de olărit Binh Duc nu ar fi fost posibilă fără îndrumarea și sprijinul administrației locale. Dl. Tran Quoc Tuan, vicepreședintele Comitetului Popular al comunei Bac Binh, a declarat: „Satul de olărit Binh Duc are o istorie lungă. În ultimul timp, comuna a profitat de finanțarea de la guvernele central și provincial, în special de programul național țintă pentru dezvoltarea economică a zonelor cu minorități etnice, pentru a sprijini formarea profesională, a investi în infrastructură și a promova transformarea digitală.”

Potrivit domnului Tuan, pe lângă predarea competențelor vocaționale tinerilor, localitatea se concentrează și pe dotarea acestora cu competențe în tehnologia informației, îndrumarea lor în vânzările prin streaming live și promovarea produselor pe platforme digitale. Drept urmare, mulți tineri, după ce au învățat o meserie, și-au început cu încredere propriile afaceri chiar în orașul lor natal.

"

În prezent, satul de olărit Cham Binh Duc se confruntă cu o dezvoltare pozitivă, cu o varietate mai largă de modele și o piață în expansiune. Cel mai important, meșteșugul tradițional este păstrat și continuat prin promovare și vânzări de către tineri pe platformele de socializare.

Dl. Tran Quoc Tuan, vicepreședinte al Comitetului Popular al comunei Bac Binh, provincia Lam Dong

Din cuptoarele arzătoare ale orașului Binh Duc, se poate fi martorul unei călătorii demne de respect: o călătorie care leagă trecutul cu prezentul. Acolo, mâinile bătătorite ale artizanilor în vârstă lucrează alături de ecranele tactile ale tinerei generații.

Atunci când se promovează produsele de ceramică Cham din Binh Duc, comuna Bac Binh, provincia Lam Dong, toate includ coduri QR pentru a prezenta produsele.

Atunci când se promovează produsele de ceramică Cham din Binh Duc, comuna Bac Binh, provincia Lam Dong, toate includ coduri QR pentru a prezenta produsele.

Flăcările din cuptoarele de olărit de astăzi nu numai că modelează lutul, ci și creează aspirații pentru progres și conservarea identității în mijlocul fluxului integrării. Atunci când tradiția este așezată pe o fundație tehnologică, moștenirea nu mai rămâne statică în memorie, ci continuă să prospere, răspândindu-se și creând mijloace de trai durabile pentru comunitate.

Sursă: https://baolamdong.vn/gom-cham-lam-dong-trong-dong-chay-so-hoa-436513.html