Profesorul Hoang Dao Kinh, omul care păstrează sufletul orașului Hanoi în felul său

Prof. Dr. Arhitect Hoang Dao Kinh tocmai a fost onorat ca unul dintre cei 10 „Cetățeni Remarcabili ai Capitalei” în 2025, un titlu demn pentru un arhitect care și-a dedicat viața conservării frumuseții îmbinării de tradiție și modernitate a Capitalei.

hoang-dao-kinh-1a-1728430748513-17284307486231866885083.png — prof. dr. arhitect Hoang Dao Kinh. Foto: TTX.

„Cavalerul Monumentelor Arhitecturale”

În ultima jumătate de secol, profesorul Hoang Dao Kinh a lăsat o amprentă profundă printr-o serie de proiecte de restaurare și conservare a unor relicve istorice valoroase.

Amprentele talentatului arhitect sunt prezente în zeci de proiecte tipice de conservare și restaurare, de la Hanoi , Hue, Hoi An, My Son, până la lucrări de mici dimensiuni în sate antice. De aceea, colegii și prietenii săi îl numesc cu afecțiune „cavalerul relicvelor arhitecturale”, deși el refuză întotdeauna cu umilință acest titlu.

„Nu sunt un «cavaler al relicvelor arhitecturale» cum mă numesc oamenii, sunt doar un profesionist, cu dragoste și pasiune pentru a continua munca de conservare și restaurare a relicvelor toată viața”, a împărtășit el.

Pentru Hanoi, locul în care s-a născut și și-a petrecut întreaga viață, profesorul Hoang Dao Kinh nutrește o dragoste profundă, considerând conservarea fiecărei case, a fiecărui acoperiș de pagodă, a fiecărei cărămizi antice ca o modalitate de a proteja sufletul capitalei milenare. De la casa comunală Tay Dang, pagoda Tay Phuong, pagoda Kim Lien, pagoda Thay, pagoda But Thap, până la proiecte cheie din Hanoi, precum Van Mieu - Quoc Tu Giam, Opera... toate poartă amprenta acestui arhitect talentat.

El abordează fiecare relicvă cu grijă, înțelegere și un respect profund pentru valoarea originală a patrimoniului. El stabilește un principiu constant: să păstreze cât mai multe dintre elementele originale, să repare „patchwork-ul, patchwork-ul și conexiunea” și să nu renoveze excesiv până la punctul de a pierde identitatea inerentă a relicvei.

Inaugurarea Casei Stelei Doctorului la Templul Literaturii în 1994. Foto: TTX.

Un exemplu tipic este acoperișul celor 82 de Stele Doctorale de la Templul Literaturii – Quoc Tu Giam. În anii 1990, când au fost propuse multe soluții moderne, cum ar fi acoperișurile din aliaj, sticlă sau utilizarea substanțelor chimice pentru conservarea stelelor, profesorul Hoang Dao Kinh și colegii săi au susținut că aceste soluții ar putea distruge peisajul antic și chiar deteriora relicvele. În schimb, el a ales o direcție care armoniza tradiția și modernitatea:

„Am decis să creăm acoperișuri similare cu casele stelă tradiționale, care nu contrastează și sunt ușor de implementat. Pentru a evita ruperea proporțiilor dintre Khue Van Cac și cel de-al treilea spațiu al curții interioare, l-am împărțit în două rânduri, opt case stelă în armonie cu complexul Templului Literaturii – Quoc Tu Giam”, și-a amintit el.

Această soluție nu numai că ajută la protejarea patrimoniului de efectele intemperiilor, dar creează și un spațiu nou, integrându-se în mod natural cu ansamblul antic.

Prim-ministrul Vo Van Kiet (coperta stângă) și arhitectul Hoang Dao Kinh (coperta dreaptă) la proiectul de renovare a Operei din Hanoi. Fotografie realizată în 1995. Foto: TTX.

În timp ce prezida proiectul de restaurare a Operei din Hanoi, arhitectul Hoang Dao Kinh a continuat să exprime în mod constant punctul de vedere al conservării care l-a urmărit de-a lungul carierei sale: păstrarea originalității relicvei. Potrivit acestuia, lucrările de restaurare au avut loc în liniște, dar meticulos. „Când intră astăzi în Operă, mulți oameni s-ar putea să nu observe marile schimbări. Dar, de fapt, am instalat sute de tone de echipamente moderne pentru a îndeplini cerințele tehnice ale restaurării și a îmbunătăți funcționalitatea clădirii”, a împărtășit el.

Datorită acestei abordări științifice și sofisticate, Opera din Hanoi, după restaurare, nu numai că a fost reînviată în frumusețea sa clasică originală, dar a fost capabilă să răspundă și nevoilor moderne de spectacole. Clădirea veche de peste 100 de ani părea să primească o nouă vitalitate pentru a străluci în inima Capitalei, păstrând în același timp „sufletul” unui patrimoniu istoric și artistic unic.

Dorind să păstreze chintesența orașului Hanoi

Profesorul Hoang Dao Kinh s-a născut în 1941 la Hanoi, într-o familie cu tradiție culturală: fiul culturalistului Hoang Dao Thuy, nepotul patriotului Hoang Dao Thanh. Această fundație familială a hrănit un suflet artistic într-un om care lucrează ca arhitect, pasionat de creativitate și respectând cuvântul „etică” în fiecare meserie.

În biblioteca familiei sale, el a așezat cu respect prețioasele opere ale tatălui său, culturalistul Hoang Dao Thuy, care și-a dedicat întreaga viață istoriei și locuitorilor orașului Hanoi. Printre acestea, lucrări de o valoare deosebită despre cultura orașului Thang Long - Hanoi, cum ar fi: Thang Long - Dong Do - Hanoi, Străzile vechi din Hanoi, Oamenii și peisajele din Hanoi, Hanoiul elegant... Fiecare pagină a cărții este o felie delicată a stilului de viață, a oamenilor și a frumuseții elegante a capitalei, adânc înrădăcinată în amintirile copilăriei sale.

Profesorul Hoang Dao Kinh a fost distins cu Marele Premiu „Bui Xuan Phai - Din dragoste pentru Hanoi” în 2024.

Pe lângă cariera sa de arhitect, profesorul Hoang Dao Kinh este și un pictor talentat. Schițele sale cu orașul vechi, casele comunale ale satelor, acoperișurile pagodelor sau vechile clădiri de apartamente sunt foarte apreciate de experți, fiind atât delicate, cât și pline de emoție pentru spațiul din Hanoi. Pentru el, desenul este „o modalitate privată de a conversa cu orașul”, unde fiecare perete și fereastră conține respirația amintirilor.

„Sunt foarte atașat de Hanoi, atât în munca mea profesională, cât și în gândurile mele”, a spus el. Iubind Hanoiul, este mereu preocupat de modul în care să păstreze chintesența culturii orașului Hanoi.

Potrivit profesorului, dr. arhitect Hoang Dao Kinh, până în prezent, Hanoi a realizat progrese semnificative în conservarea vestigiilor culturale istorice și a operelor arhitecturale. El a spus că această activitate „a primit atenție într-o anumită măsură și a obținut rezultate fezabile”.

Totuși, ceea ce îl îngrijorează cel mai mult nu este conservarea vestigiilor, ci menținerea Hanoiului ca oraș unic, în contextul unei competiții urbane din ce în ce mai puternice nu doar pe plan intern, ci și internațional. Potrivit lui, pentru a-și afirma poziția, Hanoiul trebuie să fie unic pentru a putea concura și trebuie să-și păstreze propria identitate ca avantaj cultural și spiritual.

Dar, mai important, Hanoi trebuie să fie și un oraș al elitei. Hanoi trebuie să recunoască valorile elitei pe care orașul le posedă pentru a le moșteni și a le continua. „Aceste valori elitei trebuie cultivate, atrase, acumulate, asimilate, condensate și răspândite. Hanoi trebuie să fie capitala țării elitelor, în primul rând a elitelor culturale”, a spus el.

Pentru profesorul Hoang Dao Kinh, dezvoltarea și conservarea nu sunt două căi opuse, ci două direcții care trebuie să se îmbine într-o viziune comună. Important este să găsim o modalitate de a „integra în mod inerent caracteristicile unice ale orașului Hanoi în orașul modern, astfel încât Hanoi să fie pentru totdeauna un oraș independent”.

Datorită contribuțiilor sale, profesorul Hoang Dao Kinh a fost distins și cu Marele Premiu „Bui Xuan Phai - Din dragoste pentru Hanoi” în 2024. Premiul recunoaște contribuțiile sale la restaurarea și conservarea patrimoniului arhitectural și cultural al capitalei.

Sursă: https://khoahocdoisong.vn/gs-hoang-dao-kinh-nguoi-giu-hon-ha-noi-theo-cach-rieng-post2149061172.html