Hanoi vrea să emită obligațiuni pentru a finanța proiecte strategice.

(Ziarul Dan Tri) - În perioada 2013-2015, Hanoi a emis obligațiuni în valoare de 11.400 de miliarde VND pentru a finanța dezvoltarea orașului. Aceasta este una dintre soluțiile eficiente care ajută orașul să fie mai proactiv în echilibrarea resurselor de investiții.

Báo Dân trí•01/06/2026

Comitetul Popular din Hanoi solicită în prezent opinia publică cu privire la proiectul de Rezoluție a Consiliului Popular al orașului privind emiterea de obligațiuni guvernamentale locale, obligațiuni pentru proiecte, obligațiuni pentru construcții și obligațiuni municipale; și împrumuturile de la instituțiile de credit și Trezoreria Statului (implementarea punctului c, clauza 5, articolul 21 din Legea Capitalei din 2026).

Comitetul Popular din Hanoi a declarat că nevoile de capital pentru proiectele strategice ale orașului în perioada 2026-2035, în special sistemul feroviar urban, șoselele de centură, podurile peste Râul Roșu, proiectele de tratare a mediului, transformarea digitală și dezvoltarea orașelor inteligente, sunt foarte mari.

Potrivit lui Hanoi, bazarea exclusivă pe fonduri publice de investiții din bugetul de stat nu va îndeplini cerințele privind progresul și amploarea investițiilor.

Simultan, emiterea de obligațiuni pentru proiecte, obligațiuni pentru infrastructură și obligațiuni municipale va permite orașului să lege capitalul mobilizat de proiecte specifice sau grupuri de proiecte, să sporească transparența, să crească accesul la investitori instituționali, fonduri de investiții și instituții financiare interne și străine, extinzând în același timp amploarea și maturitatea mobilizării capitalului.

În plus, mecanismul de împrumuturi de la instituțiile de credit și de la bugetul de stat ajută orașul să gestioneze proactiv nevoile de capital pe termen scurt, să asigure progresul proiectelor urgente, să profite de condițiile favorabile ale pieței și să reducă costul capitalului, potrivit lui Hanoi.

Hanoi vrea să emită obligațiuni pentru a finanța proiecte strategice - 1

O vedere a orașului Hanoi de sus (Foto: Nguyen Hai).

În ceea ce privește împrumuturile de la instituțiile de credit, conform proiectului, pe baza estimărilor bugetului local, suma totală anuală a împrumuturilor va fi decisă de Consiliul Popular Orășenesc, iar Departamentul de Finanțe va raporta Comitetului Popular Orășenesc planul de împrumut de capital de la instituțiile financiare și instituțiile de credit autohtone, în conformitate cu reglementările.

Comitetul Popular al orașului și instituția creditoare vor conveni asupra termenilor împrumutului, dar împrumutul trebuie să fie în dong vietnamez, rata dobânzii și alte costuri aferente trebuie să fie în conformitate cu rata generală a dobânzii de pe piață la momentul contractării împrumutului, iar durata împrumutului trebuie să fie de cel puțin 3 ani.

Comitetul Popular al orașului sau agenția/unitatea autorizată va negocia procedurile, documentele și va semna contractul de împrumut cu instituția creditoare.

În ceea ce privește împrumuturile de la bugetul de stat, proiectul de regulament prevede că suma totală anuală a împrumuturilor se va baza pe estimările bugetului local aprobate de Adunarea Națională și Consiliul Popular Orășenesc.

Comitetul Popular al orașului a înaintat un document, împreună cu dosarele relevante, Ministerului Finanțelor spre examinare și luare a unei decizii privind permiterea împrumuturilor de la Trezoreria Statului pentru bugetul orașului, în conformitate cu disponibilitatea fondurilor Trezoreriei Statului temporar inactive la momentul examinării și luării deciziei privind împrumutul de la Trezoreria Statului pentru bugetul local al orașului.

Împrumuturile de la bugetul de stat către bugetul local al orașului trebuie rambursate la timp, în conformitate cu reglementările Guvernului privind gestionarea bugetului de stat și nu pot fi prelungite.

Rata dobânzii aplicată împrumuturilor de la bugetul de stat pentru bugetul orașului este de 0% pe an. Comitetul Popular al orașului recomandă Consiliului Popular al orașului să aloce fonduri pentru rambursarea împrumuturilor și pentru costurile de utilizare a bugetului de stat (dacă există).

Potrivit Departamentului de Finanțe din Hanoi, în perioada 2013-2015, Comitetul Popular din Hanoi a emis obligațiuni în valoare de 11.400 miliarde VND pentru construcția capitalei, inclusiv 4.400 miliarde VND în 2013, 3.000 miliarde VND în 2014 și 4.000 miliarde VND în 2015.

Agenția a evaluat că emisiunea de obligațiuni din această perioadă a adus o contribuție semnificativă la suplimentarea capitalului pe termen mediu și lung pentru bugetul orașului, facilitând accelerarea implementării unor proiecte cheie de infrastructură tehnică în domeniile transportului, educației, sănătății, alimentării cu apă și canalizării.

Potrivit Departamentului de Finanțe, aceasta este una dintre soluțiile financiare eficiente care ajută orașul să fie mai proactiv în echilibrarea resurselor de investiții, reducând presiunea alocării anuale de capital bugetar și utilizând capitalul inactiv din economie.

Agenția a mai declarat că, după 2015, Hanoi nu a continuat să emită obligațiuni guvernamentale locale din cauza condițiilor de echilibrare a bugetului, prioritizând utilizarea altor surse de capital, cum ar fi împrumuturile guvernamentale și capitalul de investiții publice din bugetul de stat.

Sursă: https://dantri.com.vn/thoi-su/ha-noi-muan-phat-hanh-trai-phieu-de-lam-cac-du-an-chien-luoc-20260528192849533.htm