Civilizația Râului Roșu, o caracteristică a culturii Thang Long.

Ce fel de civilizație a fost Civilizația Fluviului Roșu și cum se reflectă influența sa în cultura din Thang Long-Hanoi? Fiecare loc prin care curge Fluviul Roșu lasă în urmă valori culturale tradiționale unice, dintre care cea mai proeminentă este cultura din Thang Long-Hanoi.

De-a lungul timpului, Râul Roșu a depus sol aluvionar, formând o zonă fertilă, inclusiv capitala Hanoi .

Se poate spune că Râul Roșu nu este doar un simbol al civilizației orezului din regiunea Deltei de Nord, ci aduce și multe valori culturale unice și valoroase poporului vietnamez.

Civilizația Râului Roșu s-a format în timpuri străvechi; deși nu s-a dezvoltat la fel de devreme și nu s-a răspândit la fel de mult ca alte civilizații majore, a posedat multe caracteristici valoroase și distinctive.

Dna Le Minh, cercetătoare la Institutul Național de Cultură și Arte din Vietnam, a declarat: „Civilizația cultivării orezului a jucat un rol crucial în modelarea și dezvoltarea istoriei lumii .”

În întreaga lume, când oamenii vorbesc despre civilizațiile bazate pe orez, se gândesc adesea imediat la câmpiile cultivatoare de orez formate de râuri precum Mesopotamia în Orientul Mijlociu, Gange în India și Nilul în Egipt.

Însă, când discutăm despre istoria cultivării orezului și despre originile civilizațiilor cultivatoare de orez în câmpie, trebuie să menționăm ținuturile din sudul Chinei, cunoscute acum sub numele de Asia de Sud-Est.

„Și Delta de Nord a Vietnamului este unul dintre primele leagăne ale civilizației orezului. Și cum s-a format o astfel de regiune deltică? Este datorită Fluviului Roșu; este, de asemenea, sursa de apă care hrănește regiunea noastră deltică unică.”

Vedere a râului Roșu, o secțiune care curge pe sub podul Long Bien, privind spre podul Chuong Duong - Foto: truyenhinhdulich.vn

Oriunde curge Râul Roșu, acesta lasă în urmă valori culturale tradiționale unice, dintre care cea mai proeminentă este cultura din Thang Long.

Deși secțiunea care curge prin Hanoi reprezintă doar o mică parte din lungimea totală a Fluviului Roșu, amprenta culturii și obiceiurilor riverane se reflectă clar acolo.

Potrivit doamnei Le Minh: „Râul Roșu nu este doar leagănul care a hrănit civilizația orezului, ci și leagănul care a hrănit cultura vietnameză. Râul Roșu este, de asemenea, originea stilului de viață sedentar și locul de naștere al culturii sătești, care influențează și astăzi Vietnamul.”

Dacă vom călători de-a lungul Râului Roșu, vom vedea numeroase temple, pagode și situri istorice rămase, dintre care cele mai importante sunt templul dedicat Celor Două Surori Trung din Me Linh, Vinh Phuc sau Citadela Co Loa cu cele nouă arcade ale sale construite în jurul secolului al III-lea.

Dacă Co Loa este cea mai veche citadelă de pe Fluviul Roșu, atunci cea mai faimoasă citadelă asociată cu Fluviul Roșu este Thang Long, pe care o numim acum Hanoi.

Citadela Thang Long nu este doar situată între munți și cu vedere la un râu, ci este și locul unde curge Râul Roșu. Citadela Thang Long din Hanoi este strâns asociată cu Râul Roșu printr-o legendă antică: Regele Ly Cong Uan a urcat într-o barcă-dragon și s-a uitat la cer, văzând un dragon zburând.

Hanoi este adesea descris ca un oraș în interiorul unui râu, în jurul căruia curge nouă râuri majore și minore: râul Roșu, râul Da, râul Duong, râul Ca Lo, râul Cau, râul To Lich, râul Nhue, râul Day și râul Tich.

Râul Roșu formează granița care separă zonele interioare și exterioare ale orașului Hanoi. Cercetătorul Le Minh a adăugat: „Se poate spune că Hanoi este un oraș în interiorul unui râu, iar Râul Roșu este cel mai mare râu care curge prin acest oraș.”

Fluviul Roșu oferă orașului Hanoi bogăție și resurse materiale, cum ar fi orezul și transportul pe căi navigabile, dar hrănește și spiritul locuitorilor capitalei cu cântece și melodii, reflectând o mie de ani de cultură și civilizație și bogata istorie a orașului imperial.

Festivalul Co Loa din Hanoi (fostul district Dong Anh) are loc anual - Foto: hoangthanhthanglong.vn

În Hanoi, majoritatea structurilor arhitecturale culturale sunt situate de-a lungul râurilor, în apropierea surselor de apă. Structuri precum casele comunale, templele și palatele au fost formate de-a lungul Râului Roșu, toate reflectând în mod clar cultura din Thang Long.

De exemplu, există numeroase temple și altare construite de-a lungul țărmurilor Lacului de Vest.

Alături de acestea se află amprentele poeziei, festivalurilor și credințelor adânc înrădăcinate în civilizația Fluviului Roșu. Sate meșteșugărești tradiționale din toată țara au convergut aici, lăsând în urmă multe valori culturale minunate care sunt încă prezente în viața de zi cu zi a locuitorilor din Hanoi, cum ar fi fabricarea olăritului și a sosului de soia.

Nguyen Thi Tra, fostă studentă a Universității de Cultură din Hanoi, a împărtășit: „Având în vedere specializarea mea în domeniul culturii vietnameze, văd Râul Roșu ca pe un reprezentant, o mărturie vie a culturii din Hanoi.”

Chiar și astăzi, deși Vietnamul a adoptat multe culturi din întreaga lume, simt că identitatea tradițională originară din Râul Roșu este încă păstrată intactă.

Cred că aceste valori ar trebui păstrate, prețuite și promovate unui public mai larg, de la vietnamezi la prietenii străini care vin în Vietnam pentru a trăi, a munci sau a călători .

Până în ziua de azi, valorile aduse de civilizația Fluviului Roșu rămân extrem de evidente în multe aspecte ale culturii și societății capitalei, de la arhitectură și meșteșuguri tradiționale la muzică și credințe, demonstrând vitalitatea durabilă a valorilor culturale și frumuseții de pe ținutul Thang Long - Hanoi.

Sursă: VOV

Sursă: https://danviet.vn/van-minh-song-hong-dau-an-trong-van-hoa-thang-long-d1431225.html