Hanoi aprobă politica funciară pentru minoritățile etnice.

În după-amiaza zilei de 2 iunie, în cadrul celei de-a treia sesiuni, Consiliul Popular al orașului Hanoi a adoptat o Rezoluție care stipulează politicile funciare pentru minoritățile etnice care locuiesc în orașul Hanoi, cu votul favorabil al 100% din delegații prezenți.

Rezoluția a fost emisă pentru a îmbunătăți calitatea vieții și a stabiliza mijloacele de trai ale comunităților etnice minoritare din oraș.

Rezoluția stipulează politicile funciare pentru minoritățile etnice care locuiesc în orașul Hanoi , în conformitate cu articolul 16, clauza 6, din Legea funciară nr. 31/2024/QH15.

Subiectele aplicabile includ: agențiile cu funcții în gestionarea terenurilor și finanțarea terenurilor; zonele rezidențiale, cătunele și satele din zonele minorităților etnice din orașul Hanoi; persoanele din minoritățile etnice care sunt clasificate drept gospodării sărace sau aproape sărace din zonele minorităților etnice din orașul Hanoi; și alte subiecte legate de gestionarea și utilizarea terenurilor.

Președintele ședinței a prezidat sesiunea de după-amiază din 2 iunie. Foto: Thanh Thai

Rezoluția specifică următoarele politici de sprijin funciar pentru minoritățile etnice:

Zonele rezidențiale, satele și cătunele din regiunile minorităților etnice sunt alocate și planificate cu terenuri pentru activități comunitare pentru minoritățile etnice, în conformitate cu obiceiurile, tradițiile, credințele, identitatea culturală și condițiile reale ale fiecărei regiuni, cu o suprafață minimă de ^{300 m²} sau mai mult.

Politica privind sprijinul inițial pentru terenuri pentru persoanele din minorități etnice clasificate drept gospodării sărace sau aproape sărace din zonele cu minorități etnice din Hanoi (conform prevederilor articolului 16, clauza 2, din Legea funciară nr. 31/2024/QH15) se implementează după cum urmează: Alocarea terenurilor în scopuri rezidențiale în limitele stabilite de Comitetul Popular din Hanoi, cu scutirea de la plata taxelor de utilizare a terenurilor; permisiunea de a converti terenurile în scopuri rezidențiale din alte tipuri de terenuri în terenuri rezidențiale în limitele stabilite de Comitetul Popular din Hanoi, cu scutirea de la plata taxelor de utilizare a terenurilor pentru terenurile provenite din alocarea, arendarea, recunoașterea, moștenirea, donarea sau transferul drepturilor de utilizare a terenurilor de către stat, în conformitate cu legea.

Terenurile neagricole (cu excepția terenurilor rezidențiale) pot fi arendate în scopuri de producție și afaceri fără licitație, iar renta terenului va fi redusă cu 50%, cu excepția cazurilor în care legea prevede altfel; suprafața de teren neagricol arendată va fi decisă de Comitetul Popular al comunei, în funcție de situația reală și de fondul funciar local.

Politica de sprijin funciar pentru a asigura mijloace de trai stabile pentru persoanele aparținând minorităților etnice cărora le-au fost alocate sau închiriate terenuri de către stat, dar care acum nu au teren sau au terenuri insuficiente în raport cu limita alocată și care sunt clasificate drept gospodării sărace sau aproape sărace în zonele aparținând minorităților etnice și zonele muntoase din orașul Hanoi, este implementată după cum urmează:

În cazurile în care nu mai există terenuri rezidențiale disponibile, solicitantului i se poate aloca teren rezidențial sau i se poate permite conversia destinației terenului din alte tipuri de terenuri în teren rezidențial, în limitele de alocare a terenurilor rezidențiale stipulate de Comitetul Popular al orașului și va fi scutit de taxele de utilizare a terenurilor.

În cazurile în care suprafața terenului rezidențial utilizată în prezent este mai mică decât limita locală de alocare a terenurilor pentru terenuri rezidențiale, este permisă conversia destinației terenului din alte tipuri de terenuri în teren rezidențial în limita de alocare a terenurilor stipulată de Comitetul Popular al orașului, iar taxa de utilizare a terenului va fi anulată.

În cazurile în care nu mai există teren agricol disponibil sau suprafața terenului agricol utilizat în prezent este mai mică de 50% din suprafața terenului alocată conform limitei de alocare a terenului agricol stabilite de Comitetul Popular Orășenesc, terenul poate fi alocat în continuare în limita stabilită de Comitetul Popular Orășenesc fără perceperea de taxe de utilizare a terenului, sau terenurile neagricole (cu excepția terenurilor rezidențiale) pot fi închiriate fără licitație în scopuri de producție și afaceri, cu o reducere de 50% a chiriei funciare, cu excepția cazului în care legea prevede altfel; suprafața terenului neagricol închiriat se stabilește de Comitetul Popular la nivel de comună, în funcție de situația reală și de fondul funciar local.

Sursă: https://hanoimoi.vn/ha-noi-thong-qua-chinh-sach-ve-dat-dai-voi-dong-bao-dan-toc-thieu-so-1038237.html