Artistul francez și dragostea sa pentru Vietnam

La sfârșitul lunii martie 2025, licitația Christie's din Hong Kong (China), intitulată „O căutare a eternității: Colecția Philippe Damas”, a adus la licitație numeroase lucrări ale unor artiști francezi care înfățișează Indochina, ajungând la prețuri foarte mari.

În fruntea clasamentului se află pictura *Le retour du marché * ( Întoarcerea de la piață ) a lui Joseph Inguimberty (1896-1971) , care a atins un preț de licitație de 12,47 milioane HKD (41,52 miliarde VND). În imediata apropiere se află *Marché au Tonkin * ( Piața din Tonkin ) a lui Jos Henri Ponchin (1897-1981), cu 3,52 milioane HKD (11,74 miliarde VND), * La paysanne * ( Țăranca ) a lui Victor Tardieu (1870-1937) , cu 3,15 milioane HKD (10,48 miliarde VND) și * La jeune femme et le fleuve* ( Tânăra femeie de la râu ) a lui Alix Aymé (1894-1989), cu 504.000 HKD (1,67 miliarde VND)...

Opera lui Victor Tardieu La paysanne (Femeia țărănică)

Pe 30 martie, casa de licitații Sotheby's a anunțat că pictura lui Alix Aymé *Annonce Faite à Marie * ( Blessing Marie ) s-a vândut cu 190.000 HK$ (632 milioane VND). Pe 10 aprilie, la casa de licitații Drouot (Paris), * Scène de famille dans un parc* ( Scena de familie într-un parc ) a lui Joseph Inguimberty s-a vândut cu 117.000 EUR (3,44 miliarde VND).

„Simt o legătură puternică cu această țară.”

Victor Tardieu s-a născut la Lyon, Franța, și a studiat la Școala de Arte Frumoase din Lyon între 1887 și 1889. În 1920, a câștigat Premiul Indochinei, al cărui premiu era o călătorie de un an în Indochina.

Pe 2 februarie 1921, Victor Tardieu a sosit la Saigon și apoi a călătorit la Hanoi . Pe 27 octombrie 1924, Tardieu a fondat Școala de Arte Frumoase din Indochina, cu colaborarea pictorului Nam Son. Pe 24 noiembrie 1924, Victor Tardieu a devenit primul director al acestei școli, care a format mulți pictori celebri precum Le Pho, Vu Cao Dam, Mai Trung Thu, To Ngoc Van, Nguyen Gia Tri, Le Thi Luu, Pham Hau, Bui Xuan Phai… Victor Tardieu a decedat pe 12 iunie 1937 la Hanoi.

Lucrarea lui Joseph Inguimberty , *Le retour du marché* (Întoarcerea de la piață).

Alix Aymé s-a născut la Marsilia, Franța, și a studiat arta și muzica la Conservatorul din Toulouse. S-a căsătorit cu profesorul Paul de Fautereau-Vassel în 1920, s-a mutat la Shanghai, China, și apoi la Hanoi pentru a locui cu soțul ei. În anii 1920, a predat desen la Școala Albert Sarraut din Hanoi. În 1922, după prima sa vizită în Vietnam, i-a scris profesorului ei, Maurice Denis, care includea următorul pasaj: „Găsesc această țară foarte interesantă, în special culorile și terenul plat, cu orezării luxuriante care se întind până la orizont și copaci frumoși precum banianul și smochinul, cu rădăcinile crescând din ramuri până la pământ, sau kapokii care acum strălucesc de flori roșii... Mă simt atașată de această țară pentru că am ajuns să o înțeleg și să o iubesc mai mult. Cred că voi putea crea multe lucrări frumoase aici.”

Alix Aymé a petrecut aproape 25 de ani trăind, pictând și predând în Vietnam, obținând un succes remarcabil în inovarea picturii tradiționale vietnameze cu lac, transformând-o într-un nou mijloc de exprimare în arta modernă. În 1945, s-a întors în Franța. Deși a părăsit Indochina, regiunea a rămas adânc înrădăcinată în inima ei. Temele legate de pământul și oamenii din Indochina au fost omniprezente în picturile sale până la sfârșitul vieții.

Joseph Inguimberty s-a născut și el în orașul portuar Marsilia. A intrat la școala de artă în 1910, studiind arhitectura. A câștigat Premiul Blumenthal în 1922 și Marele Premiu Național pentru Pictură în 1924.

În 1925, Joseph Inguimberty a acceptat oferta lui Victor Tardieu de a preda arte decorative la L'École Supérieure des Beaux-Arts de L'Indochine (Școala de Arte Frumoase din Indochina) din Hanoi. El și cofondatorul școlii (pictorul Nam Son) au pus bazele educației artistice și au predat acolo timp de peste 20 de ani. Joseph Inguimberty și-a încurajat întotdeauna elevii să creeze picturi care să reflecte puternic identitatea culturală a patriei lor.

În 1929, Joseph Inguimberty a organizat prima sa expoziție personală la Hanoi, unde guvernatorul general al Indochinei a achiziționat mai multe dintre operele sale de artă. Toate lucrările lui Joseph Inguimberty au înfățișat oamenii și viața din Vietnam într-un mod realist și viu.

Jos Henri Ponchin a aparținut celei de-a treia generații a renumitei familii Ponchin, mulți pictori purtând numele de familie Ponchin, ale căror lucrări sunt păstrate în numeroase muzee din Franța. La mijlocul anilor 1920, tânărul artist și-a urmat tatăl, Antoine Ponchin, care tocmai fusese numit într-o funcție oficială importantă în guvern, în Asia, ocupând un post didactic la un liceu francez din Hanoi până la întoarcerea sa în Franța în 1931. Jos a participat la decorarea Liceului Albert Sarraut și a Palatului Guvernatorului General al Indochinei împreună cu tatăl său și, o vreme, a predat desen elevilor francezi la un liceu din Saigon. De asemenea, a fost faimos pentru picturile sale de propagandă care promovau Indochina.

3 motive principale pentru care picturile artiștilor francezi devin din ce în ce mai valoroase.

Cercetătorul de artă Ngo Kim Khoi (nepotul pictorului Nam Son) consideră că cifrele licitațiilor pentru picturile artiștilor francezi reflectă un interes tot mai mare pentru arta indochineză. Tehnicile lor de pictură urmează în mod clar stilurile occidentale, de la utilizarea luminii, umbrei și culorii pentru a exprima emoții sau spațiu. Ei știu cum să combine aceste tehnici cu trăsăturile distinctive ale culturii, peisajelor și oamenilor vietnamezi, creând un stil artistic cu totul unic.

„Per total, acești artiști francezi creează o legătură între cele două culturi, reflectând diferențele, evidențiind în același timp valorile și frumusețea Indochinei. Succesul acestor lucrări la licitații reflectă, de asemenea, interesul și aprecierea crescândă pentru arta indochineză, deschizând o nouă perspectivă asupra trecutului”, a comentat dl Khoi.

Opera lui Jos Henri Ponchin , Marché au Tonkin (Piața din Tonkin).

FOTO: CHRISTIE'S

Curatorul Ly Doi a adăugat: „Au existat destui artiști occidentali (în principal francezi) care au pictat peisaje și portrete din Vietnam în perioada Indochinei, poate peste 40 în total. Numai în cadrul licitației Christie's din 29 martie, din 51 de loturi, peste 15 artiști francezi au pictat peisaje și portrete din Vietnam în perioada Indochinei, cu peste 25 de picturi.”

„Există trei motive principale pentru care picturile artiștilor francezi sunt din ce în ce mai valoroase. În primul rând, picturile vietnameze din perioada artistică Indochina sunt acum foarte greu de găsit și foarte scumpe, așa că mulți colecționari își extind colecțiile pentru a include picturi ale artiștilor francezi din aceeași perioadă, direct legate de Indochina, ceea ce este o alegere logică. În al doilea rând, pe măsură ce Școala de Arte Frumoase din Indochina se apropie de centenarul său, artiștii și lectorii francezi care au fost asociați cu școala atrag mai multă atenție din partea colecționarilor. În al treilea rând, colecții precum cea a lui Philippe Damas au reprezentat deja un canal important de selecție, iar acum, când sunt achiziționate, prețul este în mod firesc ridicat”, a comentat curatorul Ly Doi.

O moștenire vastă

Ace Lê, CEO al Sotheby's Vietnam, a comentat: „A 100-a aniversare a Școlii de Arte Frumoase din Indochina este o ocazie potrivită pentru a reflecta asupra contribuțiilor artiștilor francezi la Indochina, nu doar prin înființarea unei academii, ci și prin crearea unei întregi mișcări artistice cu o moștenire bogată. Călătoria lor artistică a purtat în sine ambițiile, visele și perspectivele fiecărui individ și grup, demonstrând influența Occidentului asupra fluxului artei vietnameze și invers.”

Sursă: https://thanhnien.vn/hoa-si-phap-va-tinh-yeu-danh-cho-dat-viet-185250415225522514.htm