În dimineața zilei de 28 noiembrie, viceprim-ministrul Bui Thanh Son i-a făcut o vizită de curtoazie președintelui Partidului Popular Cambodgian și președintelui Senatului, Hun Sen.
La recepție, președintele Samdech Techo, Hun Sen, l-a primit pe viceprim-ministrul Bui Thanh Son în fruntea delegației vietnameze în Cambodgia, în vederea co-prezidării celei de-a 13-a Conferințe de Cooperare și Dezvoltare a Provinciilor de Frontieră Vietnam-Cambodgia și i-a urat conferinței mult succes, contribuind pozitiv la consolidarea și îmbunătățirea relației de bună vecinătate, a prieteniei tradiționale, a cooperării cuprinzătoare și a sustenabilității pe termen lung dintre cele două țări.
Transmițând salutările sale secretarului general To Lam și liderilor vietnamezi de rang înalt, președintele Hun Sen a vorbit despre pagubele cauzate de furtunile și inundațiile recente din provinciile centrale ale Vietnamului.
Președintele Hun Sen și-a exprimat satisfacția față de evoluțiile pozitive și cuprinzătoare din relația bilaterală din ultima vreme, subliniind importanța cooperării prin canalele partidelor Vietnam-Cambodgia și Vietnam-Cambodgia-Laos.
Președintele Hun Sen a propus ca cele două părți să consolideze cooperarea în toate domeniile, de la politică , securitate, apărare, economie, comerț, investiții, până la educație, formare profesională, cultură, știință, tehnologie, schimburi interpersonale și cooperare între provinciile de frontieră.
Viceprim-ministrul Bui Thanh Son și-a exprimat încântarea față de faptul că, în ultima vreme, relația Vietnam-Cambodgia a continuat să fie puternic consolidată, cooperarea prin intermediul Partidului contribuind la consolidarea încrederii reciproce și fiind fundamentul dezvoltării comune a altor domenii; securitatea, cooperarea în domeniul apărării și securității continuă să joace un rol esențial, securitatea și ordinea în zonele de frontieră continuă să fie menținute; cooperarea economică este din ce în ce mai strânsă și a devenit un punct luminos în relațiile bilaterale, cu o creștere comercială ridicată.
Viceprim-ministrul a afirmat că guvernul vietnamez va îndruma în mod activ ministerele, ramurile și localitățile vietnameze relevante pentru a implementa eficient acordurile și tratatele dintre cele două țări, în special rezultatele importante obținute la cea de-a 13-a Conferință privind Cooperarea și Dezvoltarea Provinciilor de Frontieră Vietnam-Cambodgia.
În aceeași după-amiază, viceprim-ministrul Bui Thanh Son i-a efectuat o vizită de curtoazie lui Samdech Thipadei și prim-ministrului Hun Manet.
Samdech Thipadei, prim-ministrul Hun Manet, l-a primit pe viceprim-ministrul Bui Thanh Son, care a condus delegația vietnameză în Cambodgia pentru a co-prezida cea de-a 13-a Conferință de Cooperare și Dezvoltare a Provinciilor de Frontieră Vietnam-Cambodgia; și a transmis respectuos cele mai bune urări liderilor de rang înalt din Vietnam.
Prim-ministrul cambodgian și-a exprimat bucuria pentru marile și cuprinzătoarele realizări pe care poporul vietnamez le-a obținut în construcția și dezvoltarea națională și a transmis condoleanțe pentru pagubele cauzate de inundațiile din Vietnam.
Samdech Thipadei, prim-ministrul Hun Manet, a propus ca cele două părți să implementeze cooperarea prin canale de partid și cooperarea trilaterală între Vietnam, Laos și Cambodgia; a propus ca Vietnamul să se coordoneze pentru a crește conectivitatea rutieră, navigabilă și aeriană; să promoveze o cooperare cuprinzătoare între provinciile de frontieră, în special în domeniile culturii-educației, securității-apărării și prevenirii criminalității transfrontaliere; să intensifice negocierile privind demarcarea frontierelor și plantarea de borne; a afirmat că guvernul cambodgian se preocupă de persoanele de origine vietnameză și sprijină întreprinderile vietnameze să investească și să facă afaceri în Cambodgia.
Viceprim-ministrul Bui Thanh Son a felicitat Cambodgia pentru marile realizări obținute de la începutul celui de-al 7-lea mandat al Guvernului Regatului Cambodgiei, condus de Samdech Thipadei și prim-ministrul Hun Manet, inclusiv stabilitatea politică, creșterea economică continuă, îmbunătățirea vieții oamenilor și consolidarea continuă a rolului și poziției internaționale a Cambodgiei.
Viceprim-ministrul a subliniat că, sub atenția și îndrumarea liderilor celor două țări, relația Vietnam-Cambodgia a fost constant consolidată și extinsă, aducând beneficii practice popoarelor celor două țări, cooperarea economică a devenit din ce în ce mai strânsă și a reprezentat un punct luminos în relația bilaterală; afirmând că Vietnamul este întotdeauna pregătit să se coordoneze în mod cuprinzător și strâns pentru a ajuta Cambodgia să organizeze cel de-al 20-lea Summit al Francofoniei.
Viceprim-ministrul și-a exprimat speranța că, în funcția sa importantă, prim-ministrul Hun Manet va continua să îndrume ministerele, ramurile și localitățile cambodgiene relevante să se coordoneze îndeaproape cu Vietnamul pentru a se concentra pe realizarea de progrese în cooperarea economică, inclusiv accelerarea conectării infrastructurii de transport și logistică, în special proiectul de conectare a autostrăzii expres Ho Chi Minh City-Moc Bai-Bavet-Phnom Penh, dezvoltând în același timp porți de frontieră și infrastructură comercială de frontieră.
Viceprim-ministrul Bui Thanh Son a încurajat localitățile să se sprijine reciproc activ și proactiv, în special în comerț, sănătate și educație; și să consolideze cooperarea în domeniul apărării și securității, inclusiv intensificarea combaterii criminalității cibernetice, a traficului de persoane și a altor infracțiuni transfrontaliere.
Viceprim-ministrul speră că cele două țări vor continua să găsească soluții eficiente pentru a rezolva problemele în care demarcarea frontierei și plantarea bornelor nu au fost finalizate, vor semna în curând un Acord privind porțile de frontieră terestre și punctele de trecere a frontierei și un Acord privind reglementările de gestionare a frontierelor; vor continua să acorde atenție și să acorde în curând cetățenia tuturor persoanelor de origine vietnameză care îndeplinesc condițiile și vor crea condiții favorabile pentru ca elevii de origine vietnameză să studieze în școlile publice.
În după-amiaza zilei de 28 noiembrie, viceprim-ministrul Bui Thanh Son și viceprim-ministrul cambodgian și ministrul de interne Sar Sokha au coprezidat a 13-a Conferință privind Cooperarea și Dezvoltarea Provinciilor de Frontieră Vietnam-Cambodgia.
Vorbind la conferință, viceprim-ministrul Bui Thanh Son și viceprim-ministrul cambodgian și ministrul de interne, Sar Sokha, și-au exprimat satisfacția față de dezvoltarea puternică a relațiilor Vietnam-Cambodgia din ultima vreme, subliniind că, de la cea de-a 12-a Conferință, relațiile de bună vecinătate, prietenia tradițională, cooperarea cuprinzătoare și sustenabilitatea pe termen lung dintre cele două țări au continuat să fie consolidate și îmbunătățite. Relațiile politice și diplomatice au fost întărite constant, liderii de rang înalt ai celor două țări menținând contact și schimburi regulate sub diverse forme.
Cooperarea economică, comercială și de investiții a crescut pozitiv, în special în provinciile de graniță cu Vietnamul și Cambodgia. Volumul comerțului bilateral a fost în medie de 10 miliarde USD/an în ultimii 4 ani și a ajuns la 9,5 miliarde USD în primele 10 luni ale anului 2025, o creștere de peste 13,5% față de aceeași perioadă din 2024.
În ceea ce privește implementarea acordurilor încheiate până în prezent la cea de-a 12-a Conferință, cei doi viceprim-miniștri au apreciat foarte mult cooperarea dintre localitățile de frontieră ale celor două țări, care a obținut numeroase rezultate practice, contribuind semnificativ la menținerea securității și ordinii în zonele de frontieră, extinderea conectivității economice și îmbunătățirea vieții locuitorilor de la frontieră. Cele două părți au menținut un bun mecanism de coordonare între guvern și forțele funcționale, asigurând securitatea și ordinea și prevenind infracțiunile transfrontaliere.
Cooperarea economică și comercială a cunoscut o creștere pozitivă. Domeniile educației, sănătății, forței de muncă, transporturilor și sprijinirii mijloacelor de trai pentru locuitorii de la frontieră au fost promovate, aducând beneficii practice populației. Implementarea plății cu QR în moneda locală a contribuit la facilitarea tranzacțiilor între cetățenii celor două țări, promovând comerțul, consumul și turismul.
În plus, cele două părți se coordonează și pentru a organiza numeroase conferințe, seminarii, târguri și promoții comerciale, pentru a ajuta localitățile și afacerile ambelor părți să se întâlnească direct, să își promoveze produsele, să găsească parteneri potriviți și să rezolve problemele legate de proceduri, logistică și reguli de import-export.
În numele guvernelor celor două țări, viceprim-ministrul Bui Thanh Son și viceprim-ministrul cambodgian și ministrul de interne Sar Sokha au solicitat delegaților participanți la conferință să înțeleagă temeinic și să se coordoneze activ în implementarea direcțiilor și măsurilor specifice propuse de conferință pentru a îmbunătăți calitatea și eficacitatea cooperării dintre localitățile de frontieră ale celor două țări, a menține securitatea politică, ordinea socială și siguranța, a îmbunătăți viața oamenilor și a transforma frontiera celor două țări într-o graniță cu adevărat pașnică, prietenoasă, cooperantă și dezvoltată.
În timpul Conferinței, ministerele, filialele și localitățile de frontieră ale celor două țări au avut, de asemenea, întâlniri separate și au discutat măsuri specifice pentru implementarea eficientă a acordurilor Conferinței.
La conferință au participat lideri ai ministerelor, filialelor, a 10 provincii, orașe și trei regiuni militare. La sfârșitul conferinței, cele două părți au emis un comunicat de presă.
Sursă: https://nhandan.vn/hoi-nghi-hop-tac-va-phat-trien-cac-tinh-bien-gioi-viet-nam-camchuchia-lan-thu-13-post926507.html
Comentariu (0)