Programul de astăzi (22 iunie):

În această dimineață, Adunarea Națională a votat adoptarea: Legii privind tranzacțiile electronice (modificată); Rezoluției privind alocarea listei și a nivelului de capital pentru sarcini și proiecte în cadrul Programului de redresare și dezvoltare socio -economică; alocarea, ajustarea și completarea planului de investiții publice pe termen mediu a capitalului bugetului central pentru perioada 2021-2025 și alocarea planului de investiții de capital al bugetului central în 2023 din cadrul programului național țintă.

Ulterior, Adunarea Națională a discutat în sală proiectul de Lege privind telecomunicațiile (modificată).

După-amiază: Adunarea Națională a votat pentru adoptarea: Rezoluției privind înființarea Delegației de Supraveghere Tematică a Adunării Naționale în 2024; Legii de modificare și completare a unor articole din Legea privind Securitatea Publică a Poporului.

Ulterior, Adunarea Națională a discutat în sală proiectul de Lege privind identificarea cetățenilor (modificată).

O întâlnire la cea de-a 5-a sesiune a celei de-a 15-a Adunări Naționale. Foto: VPQH

Ieri, miercuri, 21 iunie 2023, Adunarea Națională a continuat cea de-a 20-a zi lucrătoare a celei de-a 5-a sesiuni la Palatul Adunării Naționale, sub prezidarea președintelui Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue. Sesiunea a fost transmisă în direct de Televiziunea Adunării Naționale din Vietnam.

Adunarea Națională a petrecut întreaga zi lucrând în sală, discutând proiectul Legii funciare (modificată) sub conducerea vicepreședintelui Adunării Naționale, Nguyen Duc Hai.

În cadrul sesiunii de discuții, au luat cuvântul 56 de delegați și au participat la dezbateri de 6 persoane, majoritatea acestora apreciind că organizarea colectării opiniilor publice cu privire la proiectul de Lege funciară (modificată) a fost realizată cu atenție și eficiență; agenția de redactare a cercetat, sintetizat, asimilat și explicat cu seriozitate; delegații au fost, de asemenea, în principiu de acord cu multe dintre conținuturile Raportului de verificare al Comisiei Economice a Adunării Naționale.

În plus, delegații s-au concentrat pe discuții despre: fezabilitatea reglementărilor pentru instituționalizarea completă a punctelor de vedere și politicilor Partidului privind gestionarea și utilizarea terenurilor, în special cele 8 grupuri cheie de probleme ridicate în Rezoluția nr. 18-NQ/TW din 16 iunie 2022 a celui de-al 13-lea Comitet Central al Partidului privind „Continuarea inovării și perfecționării instituțiilor și politicilor, îmbunătățirea eficacității și eficienței gestionării și utilizării terenurilor, crearea unui impuls pentru transformarea țării noastre într-o țară dezvoltată cu venituri ridicate”; coerența și unitatea cu alte legi; adecvarea și fezabilitatea reglementărilor privind planificarea utilizării terenurilor, alocarea terenurilor, arendarea terenurilor, conversia destinației terenurilor, compensarea, sprijinul, relocarea, recuperarea terenurilor pentru apărarea națională, securitatea, dezvoltarea socio-economică pentru interesele naționale și publice; mecanismul de determinare a prețului terenurilor; mecanismele și politicile de finanțare a terenurilor;

Mecanisme și politici privind recuperarea terenurilor pentru dezvoltarea socio-economică în interes național și public; mecanisme de auto-negociere între persoane fizice și întreprinderi în transferul drepturilor de utilizare a terenurilor; principii și politici privind compensarea, sprijinul și relocarea; reglementări privind prețurile terenurilor; forme de alocare a terenurilor și arendă a terenurilor; alocare a terenurilor fără colectarea taxei de utilizare a terenurilor, alocare a terenurilor cu colectarea taxei de utilizare a terenurilor, arendă a terenurilor cu plată unică pentru întreaga perioadă de arendă, arendă a terenurilor cu plată anuală.

Reglementări legale referitoare la piața imobiliară, inclusiv piața drepturilor de utilizare a terenurilor; mecanisme și politici privind regimurile de utilizare a terenurilor, gestionarea și utilizarea terenurilor agricole, gestionarea și utilizarea terenurilor multifuncționale, terenuri pentru minorități etnice, terenuri pentru activități religioase, terenuri pentru scopuri educaționale etc.

La finalul sesiunii de discuții, ministrul Resurselor Naturale și Mediului, Dang Quoc Khanh, a explicat și clarificat o serie de probleme ridicate de deputații Adunării Naționale.

În observațiile sale finale, vicepreședintele Adunării Naționale, Nguyen Duc Hai, a declarat că Adunarea Națională a apreciat foarte mult simțul responsabilității al Frontului Patriei Vietnam, al Guvernului, al agenției responsabile de revizuire, al agenției responsabile de redactare și al agențiilor relevante, îndrumarea atentă a președintelui Adunării Naționale și a Comitetului permanent al Adunării Naționale în colectarea opiniilor publice și în absorbția și revizuirea proiectului de lege.

Adunarea Națională recunoaște, laudă și mulțumește respectuos tuturor categoriilor de persoane din țară și din străinătate, experților și oamenilor de știință, pentru interesul, investiția de timp și efort și contribuția cu numeroase opinii importante la proiectul de Lege funciară (modificată); în același timp, își exprimă speranța că oamenii, experții și oamenii de știință vor continua să contribuie cu opinii pentru a perfecționa proiectul de lege, asigurându-i calitatea și fezabilitatea la intrarea în vigoare.

HAI THANH