Cooperarea internațională în cercetarea și conservarea cunoștințelor medicale tradiționale - o direcție inevitabilă pentru Vietnam în era integrării

SKĐS - Cunoștințele medicale tradiționale nu reprezintă doar patrimoniul cultural imaterial al națiunii, ci și o resursă valoroasă de cunoștințe pentru medicina modernă.

Prin urmare, construirea unui mecanism de cooperare internațională în cercetarea și conservarea cunoștințelor medicale tradiționale devine o cerință urgentă - nu doar pentru a proteja patrimoniul național, ci și pentru a afirma poziția medicinei tradiționale vietnameze pe harta medicală mondială .

1. Cooperarea internațională promovează conservarea și promovarea cunoștințelor tradiționale

Conform Departamentului de Management al Medicinii Tradiționale, în Vietnam, medicina tradițională este strâns asociată cu identitatea națională, cu plante medicinale, remedii și metode populare de tratament care au fost testate de-a lungul timpului și este un simbol al înțelepciunii naționale și al autonomiei.

Medicina tradițională vietnameză poate fi împărțită în două sisteme: sistemul de cunoștințe academice (cu un sistem teoretic strict, conform filosofiei orientale, bazat pe teoria yin-ului și yang-ului, cele cinci elemente, cele patru diagnostice, cele opt legături...) și sistemul de cunoștințe populare (cu natură ereditară, indigenă, adesea folosit și transmis de practicieni tradiționali, vindecători tradiționali și bunici).

Se poate spune că medicina tradițională sau medicina tradițională este cunoașterea medicală cristalizată de istorie, cultură și dovedită de experiența în domeniul sănătății de-a lungul a mii de ani de istorie a omenirii. Conservarea, moștenirea și dezvoltarea medicinei tradiționale reprezintă atât o responsabilitate, cât și o misiune de a păstra valorile culturale tradiționale, satisfăcând în același timp nevoile din ce în ce mai diverse de îngrijire a sănătății ale oamenilor.

Una dintre soluțiile stabilite de Partid și Stat pentru dezvoltarea medicinei tradiționale vietnameze în noua perioadă este consolidarea integrării și cooperării internaționale, punând accent în special pe conservarea și promovarea cunoștințelor tradiționale, a surselor genetice medicinale, a remediilor bune și a plantelor medicinale prețioase.

Cooperarea internațională este necesară pentru a conserva și promova cunoștințele tradiționale în domeniul sănătății.

Totuși, în contextul globalizării și comercializării medicinei, această sursă valoroasă de cunoștințe se confruntă cu riscul de a fi pierdută, însușită ilegal sau exploatată pe nedrept. Provocarea în contextul actual este necesitatea unui mecanism unificat, aplicat pe scară largă între țări în cadrul cooperării internaționale, pentru a conserva cunoștințele medicale tradiționale. Principalele motive:

În primul rând , cunoștințele despre medicina tradițională chineză (MTC) au o mare valoare științifică și practică pentru cercetare, dezvoltarea farmaceutică, examinarea și tratamentul medical și asistența medicală publică. Stabilirea unui mecanism de cooperare internațională ajută la conectarea surselor de cunoștințe dispersate, la partajarea datelor și experiențelor între țări, la promovarea cercetării multicentrice și la crearea de dovezi științifice valoroase la nivel global, contribuind activ la promovarea abordării medicinei tradiționale bazate pe dovezi.

În al doilea rând , cooperarea internațională este un instrument pentru conservarea cunoștințelor și a biodiversității – două elemente care merg mână în mână în MTC. Cunoștințele indigene despre plantele medicinale, prelucrarea și utilizările lor terapeutice sunt strâns legate de mediul natural, astfel încât cooperarea internațională ajută la menținerea ecosistemelor, conservarea resurselor genetice, prevenirea supraexploatării și promovarea protejării patrimoniului cultural imaterial.

În al treilea rând , în contextul comercializării cercetării, cooperarea internațională devine o barieră juridică importantă pentru asigurarea drepturilor legitime ale țărilor și comunităților deținătoare de cunoștințe. Acest mecanism contribuie la implementarea principiului „accesului și împărțirii echitabile a beneficiilor” în temeiul Convenției privind diversitatea biologică și al Protocolului de la Nagoya, previne fenomenul „biopirateriei” și încurajează cercetarea responsabilă și transparentă.

2. De ce este necesară construirea unui mecanism de cooperare internațională în cercetarea și conservarea medicinei tradiționale?

Construirea unui mecanism de cooperare internațională în cercetarea și conservarea medicinei tradiționale joacă un rol important, în special:

- Mecanismul de cooperare internațională joacă un rol de coordonare și conectare între țări, institute de cercetare, organizații internaționale, companii și comunități indigene: Prin intermediul rețelei de cooperare, părțile pot partaja date, standardiza procesele de cercetare, testarea și inspecția siguranței metodelor MTC. Aceasta este baza pentru ca MTC să fie integrată treptat în sistemul de sănătate modern, în conformitate cu orientarea Strategiei Globale pentru Medicina Tradițională 2025-2034 a OMS.

Mecanismele de cooperare internațională joacă un rol în conturarea standardelor științifice și etice în cercetarea cunoștințelor tradiționale: Construirea unui cadru juridic comun ajută țările să controleze accesul la resursele genetice, date și publicarea rezultatelor cercetării, protejând în același timp siguranța, eficiența și respectul pentru cultura comunității.

Mecanismele de cooperare sunt, de asemenea, un instrument de promovare a partajării beneficiilor și de contribuție la obiectivele de dezvoltare durabilă: Atunci când cunoștințele tradiționale sunt aplicate produselor, tehnologiilor sau serviciilor de sănătate, mecanismele internaționale contribuie la asigurarea faptului că comunitatea care deține cunoștințele primește beneficii corespunzătoare, care pot fi sub formă de finanțare, transfer de tehnologie, formare sau investiții comunitare. Prin urmare, cooperarea internațională nu numai că păstrează cunoștințele, dar extinde și oportunitățile de trai și dezvoltarea locală. Îmbunătățește capacitatea de a se integra și de a participa la lanțurile valorice globale pentru plante medicinale, produse medicinale naturale și servicii de asistență medicală care utilizează medicina tradițională.

- Contribuirea la îmbunătățirea imaginii și poziției țării în domeniul medicinei tradiționale: Participarea profundă la programele și rețelele internaționale de cercetare ajută Vietnamul să își afirme rolul de țară cu o bogată moștenire în medicina tradițională, să promoveze pe scară largă punctele forte ale medicinei tradiționale vietnameze și, în același timp, să ajute Vietnamul să acceseze resurse științifice, finanțare și date globale în domeniul sănătății în general și al medicinei tradiționale în special.

Medicamentele și plantele medicinale contribuie la îmbunătățirea imaginii și poziției țării în domeniul medicinei tradiționale atunci când cooperarea internațională este consolidată.

3. Cerințe care trebuie asigurate la construirea unui mecanism de cooperare internațională

Departamentul de Medicină Tradițională și Farmacie din cadrul Ministerului Sănătății a declarat că stabilirea unui mecanism de cooperare internațională privind cercetarea și conservarea cunoștințelor medicale tradiționale nu este doar o problemă științifică, ci și legată de suveranitate, echitate, etică și drepturile comunităților indigene. Prin urmare, acest mecanism trebuie să asigure următoarele cerințe de bază:

3.1 Respectați suveranitatea națională și drepturile comunităților deținătoare de cunoștințe

Fiecare cunoaștere medicală tradițională este strâns legată de o anumită zonă geografică, etnie și cultură. Prin urmare, în construirea unui mecanism de cooperare internațională, este necesar să se asigure:

Accesul la cunoștințele tradiționale, cercetarea și exploatarea acestora trebuie să se facă prin consens, bazat pe informații complete provenite de la comunitatea deținătorilor de cunoștințe și de la agențiile statului competente.

- Toate acordurile de cooperare trebuie să respecte principiul partajării echitabile a beneficiilor (MAT – Termeni conveniți reciproc), conform Protocolului de la Nagoya (2010) privind accesul la resursele genetice și partajarea beneficiilor. Asigurați-vă că suveranitatea intelectuală, culturală și a resurselor țării gazdă nu este încălcată.

3.2 Asigurarea bazei științifice, a dovezilor și a siguranței

Cooperarea internațională în domeniul medicinei tradiționale trebuie să se bazeze pe principiile științei - transparenței - siguranței. Toate cercetările, studiile clinice sau produsele dezvoltate pe baza cunoștințelor tradiționale trebuie să aibă dovezi științifice de eficacitate și siguranță. Partajarea datelor, specimenelor și rezultatelor cercetării trebuie să respecte standardele internaționale de etică a cercetării biomedicale și legislația vietnameză, să protejeze drepturile omului și să evite comercializarea necontrolată.

Țările trebuie să cerceteze și să dezvolte un set de standarde comune și unificate la nivel mondial privind inspecția, evaluarea calității și evidența tehnică în domeniul medicinei tradiționale, conform ghidurilor OMS (conform orientării strategiei mondiale a medicinei tradiționale pentru perioada 2025-2034).

3.3 Protejarea și partajarea beneficiilor în mod echitabil și transparent

Aceasta este o cerință esențială pentru a asigura sustenabilitatea cooperării; toate beneficiile care decurg din utilizarea cunoștințelor tradiționale (de exemplu, produse comerciale, invenții, tehnologii) trebuie să fie împărțite în mod echitabil cu comunitatea și țara care deține cunoștințele.

Este necesară dezvoltarea unui mecanism financiar sau a unui fond de partajare a beneficiilor – care poate fi transfer de tehnologie, sprijin pentru cercetare, formare profesională sau investiții în dezvoltarea comunității. Asigurarea transparenței informațiilor și a publicității în conformitate cu prevederile Convenției privind diversitatea biologică.

3.4 Asigurarea armoniei între conservare, exploatare și dezvoltare

Este necesar să se păstreze cunoștințele și biodiversitatea asociate cu medicina tradițională. Dezvoltarea economiei cunoașterii și a mijloacelor de trai comunitare prin lanțuri valorice durabile (plantarea de plante medicinale, turismul de sănătate, produsele de îngrijire tradiționale); evitarea tendinței de „exploatare supracomercială” care cauzează epuizarea resurselor sau pierderea identității culturale.

Cultivarea plantelor medicinale este una dintre măsurile de conservare, exploatare și dezvoltare a medicinei tradiționale.

3.5 Asigurarea armoniei juridice și a standardelor internaționale

Cooperarea internațională trebuie să respecte convențiile multilaterale: CBD/Nagoya, UNESCO 2003, OMPI/IGC, Strategia OMS privind marca și să fie compatibilă cu Legea privind proprietatea intelectuală, Legea farmaceutică și Legea privind examinările și tratamentele medicale ale fiecărei țări.

Vietnamul trebuie să îmbunătățească cadrul juridic pentru protejarea cunoștințelor tradiționale, inclusiv înregistrarea, acordarea de licențe, mecanismele de monitorizare și împărțirea beneficiilor legate de proprietatea intelectuală.

3.6 Aplicarea transformării digitale și a managementului datelor bazate pe cunoștințe

Dezvoltarea unei infrastructuri naționale de date digitale privind cunoștințele din medicina tradițională, cu un mecanism pentru partajarea și cooperarea internațională în domeniul datelor. Această bază de date ajută la înregistrarea, autentificarea și partajarea cunoștințelor într-un mediu controlat; în același timp, este un instrument pentru prevenirea înregistrării ilegale a brevetelor și a proprietății intelectuale în străinătate.

Cu toate acestea, pentru a construi un mecanism de cooperare internațională eficient și sustenabil, Vietnamul trebuie să depășească dificultăți și provocări precum lipsa de sincronizare între coridoarele juridice interne și internaționale; lipsa datelor și a mecanismelor de autentificare a cunoștințelor tradiționale; resursele financiare și umane de cercetare limitate; provocările legate de partajarea și securitatea informațiilor; și conștientizarea socială și media limitată.

Sursă: https://suckhoedoisong.vn/hop-tac-quoc-te-ve-nghien-cuu-bao-ton-tri-thuc-y-hoc-truyen-thong-huong-di-tat-yeu-cua-viet-nam-trong-ky-nguyen-hoi-nhap-169251102091810715.htm