Semnarea unor acorduri de împrumut și ajutor în valoare de aproape 400 de milioane de dolari pentru 3 proiecte

Valoarea totală a împrumuturilor și granturilor semnate între Vietnam și Banca Mondială (BM) și Banca Asiatică de Dezvoltare (BAD) este de aproape 400 de milioane de dolari americani pentru proiecte.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a fost martor la ceremonia de semnare a acordurilor de împrumut și ajutor dintre Vietnam și Banca Asiatică de Dezvoltare (ADB) pentru Proiectul de Dezvoltare a Infrastructurii Minorităților Etnice pentru a Răspunde la Schimbările Climatice în Provinciile Phu Yen și Quang Tri, utilizând împrumuturi ADB. (Foto: Duong Giang/VNA)

Pe 16 aprilie, la Centrul Național de Convenții, a avut loc ceremonia de semnare a acordurilor de împrumut și ajutor dintre Vietnam și Banca Mondială (BM) și Banca Asiatică de Dezvoltare (BAD) pentru Proiectul de Îmbunătățire a Mediului Acvatic din Provincia Binh Duong , împrumut BM (BIRD); Proiectul de Dezvoltare a Coridorului Navigabil și Logistic din Regiunea Sudică, împrumut BM (IDA); și Proiectul de Dezvoltare a Infrastructurii Minorităților Etnice pentru a Răspunde la Schimbările Climatice în Provinciile Phu Yen și Quang Tri, împrumut BAD.

La ceremonia de semnare au fost martori Prim-ministrul Pham Minh Chinh, Viceprim-ministrul Bui Thanh Son, Ministrul Finanțelor Nguyen Van Thang, Vicepreședintele BAD - Dl. Scott Morris, Directorul BAD în Vietnam - Dl. Shantanu Chakraborty, Directorul Băncii Mondiale în Vietnam, Cambodgia și Laos - Dna Mariam J. Sherman, reprezentanți ai Cabinetului Președintelui, Cabinetului Guvernului, Ministerului Afacerilor Externe, Ministerului Finanțelor, Ministerului Justiției, Ministerului Construcțiilor, Comitetelor Populare din provinciile Binh Duong, Quang Tri, Phu Yen și reprezentanți ai investitorilor proiectului.

Valoarea totală a împrumuturilor și granturilor semnate este de aproape 400 de milioane de dolari americani pentru proiecte.

Mai exact, Proiectul de Îmbunătățire a Mediului Acvatic din Provincia Binh Duong are o investiție totală de 7.211 miliarde VND; din care, împrumutul BM (BIRD aparține grupului BM specializat în împrumuturi cu dobândă mică pentru reducerea sărăciei în țările cu venituri medii sau în țările mai sărace cu reputație de credit) este de 5.354 miliarde VND (echivalentul a 230,76 milioane USD). Organul de conducere al proiectului este Comitetul Popular al Provincia Binh Duong.

Proiectul își propune să amelioreze poluarea mediului cauzată de apele uzate urbane în zone din provincia Binh Duong, inclusiv 3 orașe: Thuan An, Di An și Tan Uyen.

Proiectul prevede investiții în construirea unui nou sistem de colectare și tratare a apelor uzate urbane pentru orașul Tan Uyen, extinderea rețelei de colectare și creșterea capacității stațiilor de epurare a apelor uzate pentru orașele Thuan An, Di An și Tan Uyen; îmbunătățirea capacității de gestionare a apelor uzate pentru provincia Binh Duong; sporirea securității apei pentru zonele din aval ale râurilor Saigon și Dong Nai, în special în orașul Ho Chi Minh, unde aproximativ 40% din alimentarea cu apă a orașului este preluată din râul Dong Nai.

Proiectul de Dezvoltare a Coridorului Navigabil și Logistic Sudic are o investiție totală de 3.901.602 miliarde VND; din care împrumutul BM (IDA este o sursă de împrumut foarte preferențială a Asociației Internaționale pentru Dezvoltare a Grupului Băncii Mondiale) este de 2.493.731 miliarde VND (81,2 milioane DST - echivalentul a 107,67 milioane USD). Organul de conducere al proiectului este Ministerul Construcțiilor (fostul Minister al Transporturilor).

Mobilizarea fondurilor IDA va ajuta Proiectul să își atingă obiectivul de îmbunătățire a sistemelor de infrastructură, reducerea congestiei, a accidentelor și reducerea costurilor transportului de mărfuri pe căile navigabile prin renovarea și modernizarea coridorului de transport Est-Vest care leagă regiunea Deltei Mekong și renovarea coridorului de transport Nord-Sud care leagă regiunea Sud-Est cu grupul portuar Cai Mep-Thi Vai.

Se preconizează că Portul Internațional de Tranzit Can Gio va fi investit și construit la gura de vărsare a râului Thi Vai (vizavi de grupul portuar Cai Mep Thi Vai). Prin urmare, investiția în acest proiect va ajuta, de asemenea, la conectarea regiunii Deltei Mekong și a regiunii de Sud-Est cu Portul Internațional de Tranzit Can Gio.

Proiectul va contribui la reducerea sărăciei, la dezvoltarea socio-economică și la asigurarea apărării și securității naționale în localitățile din Delta Mekongului și regiunile de Sud-Est.

Proiectul privind dezvoltarea infrastructurii pentru minoritățile etnice ca răspuns la schimbările climatice în provinciile Phu Yen și Quang Tri include proiectul component Phu Yen și proiectul component Quang Tri. Proiectul component Phu Yen are o investiție totală de 914,776 miliarde VND (echivalentul a 39,413 milioane USD); din care împrumutul ADB OCR este de 673,09 miliarde VND (echivalentul a 29 milioane USD), ajutorul nerambursabil este de 23,21 miliarde VND (echivalentul a 1 milion USD), iar fondul de contrapartidă este de 218,476 miliarde VND (echivalentul a 9,413 milioane USD). Organul de conducere al proiectului este Comitetul Popular al provinciei Phu Yen.

Proiectul Componentei Provinciale Quang Tri are o investiție totală de 921.698 miliarde VND (echivalentul a 39.711 milioane USD), din care: împrumutul OCR al ADB este de 696.298 miliarde VND (echivalentul a 30 milioane USD), capitalul de contrapartidă este de 225,4 miliarde VND (echivalentul a 9.711 milioane USD). Organul de conducere al proiectului este Comitetul Popular al Provinciale Quang Tri.

Banca Mondială (BM) și Banca Asiatică de Dezvoltare (BAD) sunt doi parteneri strategici de dezvoltare care au însoțit Vietnamul timp de decenii, jucând un rol important în procesul de reducere a sărăciei, îmbunătățirea infrastructurii, sporirea capacității de guvernare și promovarea dezvoltării durabile.

Banca Mondială este unul dintre cei mai mari parteneri multilaterali care oferă împrumuturi AOD și împrumuturi concesionale Vietnamului (acoperind aproximativ 35% din nevoile guvernului de mobilizare a împrumuturilor externe). În aprilie 2025, Banca Mondială a angajat peste 180 de împrumuturi, ajutoare nerambursabile și asistență tehnică Vietnamului, cu o valoare totală de aproximativ 26 de miliarde USD (din care valoarea totală a împrumuturilor semnate este de aproximativ 23 de miliarde USD).

Împrumuturile BM acordă prioritate investițiilor în programe și proiecte privind infrastructura esențială, transporturi, energie, educație, sănătate, apă, mediu și agricultură.

De la începutul cooperării în 1993, ADB a acordat Vietnamului un total de peste 18 miliarde USD în împrumuturi și granturi. Programele și proiectele ADB în Vietnam se concentrează pe dezvoltarea infrastructurii de transport, energia curată, învățământul profesional, dezvoltarea rurală și sporirea capacității de adaptare la schimbările climatice, în special în zonele defavorizate și în zonele minorităților etnice.

Pe lângă sprijinul financiar, BM și ADB au fost întotdeauna parteneri importanți care sprijină guvernul vietnamez prin furnizarea de asistență tehnică nerambursabilă pentru pregătirea proiectelor, consiliere în materie de politici și îmbunătățirea capacității de guvernare și management.

Ceremonia de semnare a avut loc în cadrul activităților desfășurate în cadrul Parteneriatului pentru Creștere Verde și al Summitului Obiectivelor Globale 2030 (Summitul P4G) din Vietnam, contribuind la consolidarea reputației Vietnamului pe scena internațională și confirmând angajamentul ferm al Guvernului față de implementarea obiectivelor de dezvoltare durabilă.

Sursă