Amintiri din Dien Bien

Bătălia de la Dien Bien Phu este în istorie de 70 de ani. Însă amintirile unei perioade în care „se săpau tuneluri în munți, se dormea în buncăre, se îndurau ploi torențiale și se mâncau rații de orez uscat”, bătăliile aprige purtate pentru a cuceri fiecare centimetru de pământ și fiecare secțiune de tranșee din fortărețe și emoțiile pline de bucurie din ziua victoriei rămân adânc întipărite în inimile celor care au participat la lupte și au servit în război.

Amintiri din Dien Bien Dna Vu Thi Kim Lan, din cartierul Phu Son (orașul Thanh Hoa ), își amintește despre experiențele sale în campania Dien Bien Phu.

Cărțile de istorie au spus multe despre victoria de la Dien Bien Phu, dar am vrut să aud poveștile celor care au trăit acei ani pentru a putea simți spiritul unei generații de eroi. Cu această dorință în minte, am călătorit pe râul Ma, de-a lungul Șoselei Naționale 1A, până în comuna Hoang Son (districtul Hoang Hoa) pentru a-l întâlni pe domnul Hoang Tien Luc. La 93 de ani, sănătatea sa se deteriorase oarecum, dar când a vorbit despre bătăliile istorice de pe pământul eroic al orașului Dien Bien Phu, vitalitatea sa strălucea puternic, chipul său citea entuziasm, iar ochii îi străluceau brusc de inteligență. Am început prin a vorbi despre război, iar domnul Luc mi-a povestit experiențele sale de când a fost scufundat în ploaia de bombe și gloanțe, împărtășind toate amintirile și emoțiile cuiva care s-a confruntat direct cu viața și moartea.

Amintindu-și evenimentele, dl. Luc a spus: „În istoria campaniei de la Dien Bien Phu, bătălia de anihilare a inamicului de pe Dealul A1 a fost una dintre cele mai aprige și mai răsunătoare victorii. În timpul atacurilor și apărării, am luptat pentru fiecare centimetru de pământ; pe măsură ce unul cădea, altul se ridica, eliminând inamicul cu statornicie și hotărâre. La acea vreme, aparțineam Companiei 506, Regimentul 174, așa că am participat la toate cele trei faze ale campaniei. Am fost în unitatea de transport al răniților, așa că a trebuit să stau întotdeauna aproape de unitățile de luptă. În acea perioadă, la Dien Bien Phu, a plouat torențial, făcând tranșeele noroioase. A trebuit să cărăm răniții și căzuții pe targă pentru a-i transporta în spatele frontului. Noroiul și sângele răniților care cădeau pe fețele și capetele celor care îi cărau erau sfâșietoare.” În acest moment, fața domnului Luc s-a întunecat, vocea i-a devenit gânditoare, apoi a continuat: „Deși au existat numeroase victime, după a doua ofensivă a unităților de luptă, zona centrală a orașului Dien Bien Phu a căzut într-o stare pasivă, cu un grad ridicat de demoralizare. Intrând în a treia ofensivă, după ce am descoperit că inamicul avea un buncăr subteran pe Dealul A1, unitatea mea, împreună cu o altă unitate de geniu, a primit sarcina de a săpa un tunel subteran aproape de buncărul inamic. Când am ajuns la buncărul inamic, trupele noastre au pregătit aproape o tonă de explozibili. Exact la ora 20:30, pe 6 mai 1954, explozibilii plasați la capătul tunelului de pe Dealul A1 au explodat. Trupele noastre din toate direcțiile au capturat succesiv țintele rămase, spărgând contraatacurile inamicului și creând o rampă de lansare pentru ca soldații noștri să atace buncărul De Castries. Pe 7 mai 1954, trupele noastre au avansat direct în postul de comandă al inamicului, ridicând steagul victoriei.”

Amintiri din Dien Bien Dl. Phung Sy Cac, din cartierul Dong Tho (orașul Thanh Hoa) – o persoană care a furnizat alimente și a transportat muniție în timpul campaniei Dien Bien Phu.

În timp ce întreaga țară comemorează cea de-a 70-a aniversare a victoriei de la Dien Bien Phu, „hamalii și cărăușii” din provincia Thanh Hoa călătoresc cu bucurie înapoi în timp, la acel moment sacru, retrăind atmosfera acelor zile grele, dar eroice, de aprovizionare cu alimente și muniții. La 88 de ani, domnul Phung Sy Cac, din cartierul Dong Tho (orașul Thanh Hoa), uită uneori câteva amintiri îndepărtate, dar emoțiile perioadei petrecute în război îi rămân vii în minte. Domnul Cac a povestit cu entuziasm: „La început, sarcina noastră era să cărăm provizii de orez soldaților noștri care luptau cu inamicul. O persoană urma pe alta, un flux continuu de oameni traversând munți înalți și trecători adânci pentru a aduce provizii pe liniile frontului. Ruta de aprovizionare pentru campanie a devenit un câmp de luptă aprig imediat ce a fost descoperită de colonialiștii francezi. Datorită cerințelor urgente ale câmpului de luptă, am fost transferat la sarcina de a asigura fluxul traficului de la Tuan Giao la Dien Bien Phu. Unde era îngustă, o lărgeam; unde era noroioasă, o nivelam; unde era alunecoasă, căram pietre pentru a o bloca; unde era adâncă, trăgeam vehiculele peste. Când ne aflam la aproximativ 15 km de pozițiile de artilerie, mi s-a atribuit sarcina importantă de a transporta muniție pentru soldații care luptau cu inamicul. În ciuda bombardamentelor constante ale inamicului, am depășit toate pericolele și ne-am îndeplinit cu succes misiunea. După victoria completă a campaniei, am rămas pentru a curăța minele și munițiile neexplodate până în august 1954, când am părăsit în sfârșit eroicul ținut Dien Bien Phu.”

În acele zile, în pregătirea campaniei Dien Bien Phu, întreaga țară s-a grăbit pe câmpul de luptă. În Thanh Hoa, oamenii s-au oferit voluntari să se înroleze în armată, iar alții s-au oferit voluntari să fie muncitori civili pe linia frontului cu un entuziasm fervent. Pentru a nu fi întrecuți de bărbați, echipele de muncă civilă formate din femei au transportat cu entuziasm provizii pe jos, pe o distanță de peste 500 km, prin păduri, peste râuri și peste munți, pentru a livra mărfuri către linia frontului. Dna Vu Thi Kim Lan, din cartierul Phu Son (orașul Thanh Hoa), a povestit cu mândrie: „În orașul meu natal, Quang Xuong, pe atunci, drumul spre linia frontului era aglomerat ca la un festival; întregul sat și comuna participau la transportul proviziilor către câmpul de luptă. Bagajele noastre constau dintr-o prăjină de transport și două coșuri cu orez. În timpul zilei, ne ascundem în pădure pentru a evita avioanele inamice, iar noaptea, căram pe umeri zeci de kilograme de orez. Când câmpul de luptă a intrat într-o fază aprigă, necesitând o cantitate mare de alimente pentru campanie, a trebuit să cărăm provizii zi și noapte. Greutățile și dificultățile erau incomensurabile, dar nimeni nu voia să se odihnească, nimeni nu voia să rămână în urmă. Prăjinile de transport și «călătoria de o mie de mile» a locuitorilor din Thanh Hoa au asigurat provizii la timp soldaților noștri, asigurându-i că erau bine hrăniți și victorioși.”

Amintiri din Dien Bien Domnul Nguyen Duc Ngoc, din comuna Hoang Dong (districtul Hoang Hoa), i-a povestit nepotului său despre campania Dien Bien Phu.

Ascultând poveștile martorilor care nu experimentaseră niciodată drumurile către frontul de la Dien Bien Phu, nu-mi puteam imagina pe deplin puterea extraordinară a armatei „calului de fier”. Abia în martie 2024, cu ocazia celei de-a 70-a aniversări a victoriei de la Dien Bien Phu, am avut ocazia să experimentez rutele pe care le străbătuseră muncitorii civili care transportau ricșe. Doar cei care au stat pe faimoasa Pasă Pha Din înțeleg cu adevărat greutățile și ferocitatea pe care le-au îndurat acele trupe. Au trecut șaptezeci de ani, dar în amintirile domnului Nguyen Duc Ngoc, liderul forței de muncă civile care transporta ricșe din comuna Hoang Dong (districtul Hoang Hoa), fiecare detaliu rămâne viu. În 1954, echipa de ricșe a domnului Ngoc a fost însărcinată cu transportul de mărfuri de la Quang Xuong la Dien Bien Phu. Traseul avea o lungime de 500-600 km, terenul era periculos, iar nevoile câmpului de luptă erau imense și urgente, așa că echipa sa a trebuit să lucreze foarte repede. „În timpul transportului, fiecare persoană avea propria căruță, dar la coborâre, o persoană trebuia să conducă, alta să tragă căruța înapoi, iar alta din față să țină ghidonul în jos, altfel căruța s-ar fi prăbușit în prăpastie. La urcare, pe lângă persoana care conducea, persoana care împingea căruța avea nevoie de o frânghie în față pentru a o trece. Așa am transportat eu și camarazii mei în tăcere provizii pe front timp de luni de zile”, a povestit domnul Ngoc. „Înțelepții” strategi de război ai francezilor nu și-ar fi putut imagina niciodată că Vietnamul le-a zdrobit avioanele și tancurile, cucerind „fortăreața lor inexpugnabilă” doar cu puțină forță umană și mijloace rudimentare.

Nimeni nu uită tragedia și nicio victorie nu rămâne neînregistrată. În lupta dintre armamentul avansat al inamicului și armele rudimentare și efectivele limitate ale acestuia, oamenii și soldații din Thanh Hoa, cu voința lor de fier, ura și curajul, au contribuit la victoria răsunătoare alături de întreaga națiune. Poveștile și emoțiile, uneori exaltante, alteori emoționante, își păstrează încă spiritul eroic. Privind la bătrâni, am înțeles brusc de ce această mică țară a putut obține victorii atât de glorioase. Nimic nu este mai mare decât dragostea pentru patria și țara sa.

Comentariu (0)