Pentru prima dată, cifra de afaceri de import-export a celor două provincii Bac Ninh și Thai Nguyen a depășit pragul de 200 de miliarde de dolari.

BAC NINH - Pe 4 decembrie, la Centrul Cultural Kinh Bac (secția Vu Ninh, provincia Bac Ninh), Filiala Vamală a Regiunii a V-a a organizat Conferința Vamă - Întreprinderi 2025, marcând depășirea pragului de 200 de miliarde USD a cifrei de afaceri de import-export și onorând întreprinderile tipice din zona de management (2 provincii: Bac Ninh și Thai Nguyen).

La conferință au participat camarazii: Pham Hoang Son, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Popular al provinciei Bac Ninh ; Nguyen Thanh Binh, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, vicepreședinte permanent al Comitetului Popular al provinciei Thai Nguyen; Ngo Tan Phuong, vicepreședinte al Comitetului Popular al provinciei Bac Ninh; Tran Duc Hung, director adjunct al Departamentului Vamal; reprezentanți ai liderilor mai multor departamente, ramuri și sectoare ale provinciei și peste 120 de întreprinderi care reprezintă comunitatea de afaceri din provinciile Bac Ninh și Thai Nguyen.

În ultima vreme, cifra de afaceri din import-export și veniturile la bugetul de stat ale Direcției Vamale a Regiunii V au înregistrat întotdeauna un ritm de creștere ridicat, afirmând poziția acesteia ca punct central important în gestionarea activităților de import-export ale principalelor provincii industriale din Nord. În special, cifra de afaceri din import-export în primele 11 luni ale anului 2025 în zona de gestionare a atins 208,118 miliarde USD, ajungând la 126,42% față de anul 2024.

Aceasta este prima dată când cifra de afaceri de import-export în zona aflată sub conducerea Departamentului a depășit pragul de 200 de miliarde de dolari. Acest lucru demonstrează creșterea și contribuția remarcabilă a întreprinderilor din cele două provincii, precum și rolul centrelor de producție-export din Bac Ninh, Thai Nguyen și provinciile învecinate în lanțul de aprovizionare global.

Delegații care participă la conferință.

Conducând o serie de sarcini cheie ale industriei la conferință, directorul adjunct al Departamentului Vamal, Tran Duc Hung, a solicitat conducerii colective, funcționarilor, funcționarilor publici și angajaților din cadrul Secției Vamale a Regiunii V să continue implementarea unor soluții și inițiative inovatoare pentru a efectua procedurile administrative cât mai rapid posibil pentru întreprinderi; să continue reducerea timpului de vămuire; să reducă costurile administrative. În același timp, să sprijine cunoștințele juridice pentru a îmbunătăți conformitatea pentru comunitatea de afaceri, să creeze un mediu prietenos și să motiveze întreprinderile să se dezvolte durabil; să interzică strict toate actele de hărțuire și abuz de putere care afectează reputația unității și a sectorului vamal.

Directorul adjunct al Departamentului Vamal speră, de asemenea, că Comitetele Populare din provinciile Bac Ninh și Thai Nguyen vor continua să acorde atenție, să creeze condiții și să ofere mai mult sprijin, astfel încât Serviciul Vamal al Regiunii V să poată continua să funcționeze eficient și să obțină numeroase rezultate pozitive în perioada următoare.

Adresându-se felicitării pentru realizările Departamentului Vamal al Regiunii V, în numele liderilor provinciei Bac Ninh, vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Ngo Tan Phuong, a subliniat că cifra de 200 de miliarde de dolari nu numai că demonstrează amploarea comerțului, ci și transformarea puternică a calității economiei , afirmând rezistența, adaptabilitatea și spiritul inovator al comunității de afaceri.

Delegații au oficiat ceremonia de decernare a butonilor pentru a marca depășirea pragului de 200 de miliarde de dolari a cifrei de afaceri de import-export în zona de gestionare a unității (inclusiv provinciile Bac Ninh și Thai Nguyen).

Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial a afirmat că, având punctul de vedere constant conform căruia „succesul întreprinderilor este succesul provinciei, dificultățile întreprinderilor sunt, de asemenea, dificultăți în gestionarea provinciei”, liderii provinciei Bac Ninh sunt întotdeauna dedicați promovării reformei administrative, îmbunătățirii semnificative a mediului de investiții și de afaceri; transparenței, publicității și accesului facil la informații și proceduri administrative.

În același timp, primiți, ascultați și gestionați în mod proactiv dificultățile și problemele; oferiți sprijin maxim întreprinderilor; însoțiți investitorii în fiecare etapă, în spiritul protejării drepturilor și intereselor legitime conform legii, contribuind la progresul rapid și constant al orașului Bac Ninh în foaia de parcurs pentru transformarea provinciei într-un oraș administrat central.

Rezumând situația dezvoltării socio-economice a provinciei în ultima perioadă, vicepreședintele Comitetului Popular Provincial a subliniat că cifra de afaceri totală din import-export a provinciei Bac Ninh după fuziune este estimată la 182 de miliarde USD, o creștere de aproape 70% față de 2021. Se estimează că întreaga provincie va atrage 17,6 miliarde USD de capital de investiții autohton și capital de investiții străine directe, depășind planul stabilit, continuând să fie una dintre cele două localități cu cea mai mare cifră de afaceri din import-export și reprezentând 1/4 din cifra de afaceri totală din import-export a întregii țări. Realizările menționate mai sus au fost obținute datorită eforturilor remarcabile ale comunității de afaceri și contribuțiilor importante ale forței vamale din zonă.

În perioada următoare, pentru a continua să facem din Bac Ninh liderul țării în atragerea investițiilor străine, afirmându-i rolul special și conturându-i poziția în strategia de dezvoltare regională, națională și regională, vicepreședintele Comitetului Popular Provincial a solicitat Direcției Vamale a Regiunii V să continue să mențină tradiția disciplină - profesionalism - modernitate; să promoveze aplicarea tehnologiei, transformarea digitală în direcția Vamei Inteligente, creând confort maxim pentru întreprinderi în ceea ce privește vămuirea și accesul la serviciile vamale.

Delegații au făcut fotografii suvenir cu afacerile premiate.

Vicepreședintele Comitetului Popular Provincial își exprimă, de asemenea, speranța că comunitatea de afaceri va continua să aibă încredere în provincia Bac Ninh și să o însoțească; va promova spiritul de inovație și creativitate, va îmbunătăți competitivitatea, va valorifica noi oportunități pentru extinderea investițiilor și a producției și afacerilor durabile în zonă.

Cu această ocazie, Serviciul Vamal al Regiunii V a onorat și a acordat medalii comemorative pentru a recunoaște primele 10 întreprinderi cu o cifră de afaceri mare de import-export și primele 10 întreprinderi cu contribuții mari la venituri la bugetul de stat din cele două provincii.

De asemenea, în cadrul conferinței, liderii Direcției Vamale a Regiunii V au discutat direct, au răspuns la întrebări și au îndrumat mediul de afaceri în gestionarea dificultăților în efectuarea procedurilor vamale în zonă; au semnalat erorile și încălcările pe care mediul de afaceri le întâmpină adesea în timpul procedurilor vamale și au oferit unele avertismente.

Împreună cu aceasta, va fi prezentat direct comunității de afaceri Modelul Centralizat de Vămuire propus. Acest model marchează o trecere în managementul vamal de la descentralizat la centralizat, digitalizând procesele de afaceri pentru a îmbunătăți eficiența controlului, a facilita comerțul, contribuind la obiectivul de digitalizare a întregului proces de primire și procesare a documentelor, trecând la proceduri fără hârtie pentru a reduce timpul și costurile pentru întreprinderi. Se preconizează că modelul va fi pilotat la Sucursala Vamală a Regiunii III (Hai Phong) și Sucursala Vamală a Regiunii V (Bac Ninh) începând cu 1 martie 2026.

Thanh Ngan

Sursă: https://baobacninhtv.vn/lan-dau-tien-kim-ngach-xuat-nhap-khau-hai-tinh-bac-ninh-thai-nguyen-vuot-moc-200-ty-usd-postid432488.bbg