Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ceremonia de anunțare a noii provincii Tuyen Quang

În dimineața zilei de 30 iunie, împreună cu întreaga țară, provinciile Tuyen Quang și Ha Giang au organizat solemn ceremonia de anunțare a rezoluțiilor și deciziilor guvernelor centrale și locale privind fuzionarea unităților administrative la nivel provincial și comunal, încetarea funcționării unităților administrative la nivel de district, înființarea organizațiilor de partid, numirea comitetelor de partid, a Consiliilor Populare, a Comitetelor Populare și a Comitetelor Frontului Patriei din provincia Tuyen Quang, comune și districte.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng30/06/2025

Các đồng chí lãnh đạo Trung ương, lãnh đạo tỉnh dự điểm cầu tỉnh. Ảnh: THANH PHÚC
Liderii centrali și provinciali au participat la podul provincial. Foto: THANH PHUC

La ceremonie a participat și a condus generalul-locotenent Trinh Van Quyet, secretar al Comitetului Central al Partidului, director al Departamentului General de Politică al Armatei Populare din Vietnam. La ceremonie au participat și tovarășele Ha Thi Khiet, fost secretar al Comitetului Central al Partidului, fost șef al Comisiei Centrale de Mobilizare a Maselor, fost secretar al Comitetului Provincial de Partid Tuyen Quang și vicepreședinte neprofesionist al Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnam.

Tovarăși ai Comitetului Central al Partidului: general-locotenent Nguyen Quang Ngoc, adjunct al șefului Statului Major General al Armatei Populare din Vietnam; Hau A Lenh, secretar al Comitetului de Partid din Provincia Ha Giang ; Ha Thi Nga, secretar al Comitetului de Partid din Provincia Tuyen Quang, șefa Delegației Adunării Naționale a provinciei Tuyen Quang. Tovarăși ai Comitetului Permanent al Comitetului de Partid din Provincia, membri ai Comitetului Permanent al Comitetului de Partid din Provincia, membri ai Comitetului Executiv al Comitetului de Partid din Provincia; foști lideri ai provinciilor Tuyen Quang și Ha Giang; delegați care conduc o serie de agenții centrale; delegați care reprezintă comitetele Adunării Naționale; lideri ai departamentelor și filialelor și 124 de tovarăși numiți să dețină funcția de secretari ai comitetelor de partid ai comunelor și circumscripțiilor din provincia Tuyen Quang după fuziune.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh, nguyên lãnh đạo tỉnh và các đại biểu dự tại điểm cầu tỉnh. Ảnh: THANH PHÚC
Lideri provinciali, foști lideri provinciali și delegați prezenți la podul provincial. Fotografie: THANH PHUC

Moment istoric

În cadrul conferinței, generalul-locotenent Nguyen Quang Ngoc, adjunctul șefului Statului Major General al Armatei Populare din Vietnam, a anunțat Rezoluțiile Adunării Naționale privind înființarea provinciei Tuyen Quang . Rezoluțiile Adunării Naționale și ale Comitetului permanent al Adunării Naționale privind încetarea activităților la nivel de district și înființarea de comune și circumscripții în provincia Tuyen Quang.

Trung tướng Nguyễn Quang Ngọc công bố các quyết định. Ảnh: THANH PHÚC
Generalul locotenent Nguyen Quang Ngoc a anunțat deciziile. Foto: THANH PHUC

Conform rezoluției, întreaga zonă naturală și populația provinciilor Ha Giang și Tuyen Quang vor fi organizate într-o nouă provincie numită provincia Tuyen Quang. După amenajare, provincia Tuyen Quang va avea o suprafață naturală de 13.795,50 km2 și o populație de 1.865.270 de locuitori. Provincia Tuyen Quang se învecinează cu provinciile Cao Bang, Lao Cai, Phu Tho, Thai Nguyen și Republica Populară Chineză.

În ceea ce privește înființarea unităților administrative la nivel de comună; după reorganizare, întreaga provincie are 124 de unități administrative la nivel de comună, inclusiv 117 comune și 7 circumscripții. Noile unități administrative au intrat oficial în funcțiune la 1 iulie.

Thượng tướng Trịnh Văn Quyết, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam trao Quyết định chỉ định của Trung ương cho các đồng chí Thường trực Tỉnh ủy Tuyên Quang
Generalul-locotenent superior Trinh Van Quyet, secretarul Comitetului Central al Partidului, directorul Departamentului General de Politică al Armatei Populare din Vietnam, a prezentat decizia de numire a Comitetului Central membrilor permanenți ai Comitetului de Partid din Provincia Tuyen Quang.

Conferința a anunțat, de asemenea, deciziile Biroului Politic privind înființarea Comitetului de Partid Provincial Tuyen Quang. Conform deciziei, Comitetul de Partid Provincial Tuyen Quang include organizații de partid și membri de partid ai celor două comitete provinciale de partid: Tuyen Quang și Ha Giang înainte de fuziune. Funcțiile, sarcinile și structura organizatorică a Comitetului de Partid Provincial Tuyen Quang sunt stabilite de Biroul Politic.

Anunțul deciziei privind numirea Comitetului Executiv, Comitetului Permanent, Secretarului, Secretarului Adjunctului al Comitetului de Partid Provincial Tuyen Quang, mandatul 2020 - 2025; Decizia Secretariatului privind numirea Comitetului de Inspecție, a Președintelui, Vicepreședinților Comitetului de Inspecție al provinciei Tuyen Quang. Rezoluția Comitetului Permanent al Adunării Naționale privind numirea Președintelui, Vicepreședintelui Consiliului Popular; șefilor comitetelor Consiliului Popular Provincial; șefului și șefului adjunct al Delegației Adunării Naționale a provinciei Tuyen Quang. Decizia Prim-ministrului privind numirea Președintelui și Vicepreședintelui Comitetului Popular Provincial Tuyen Quang; Decizia Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnam de înființare a Comitetului Frontului Patriei Vietnam din provincia Tuyen Quang.

Prin urmare, Comitetul Executiv Provincial al Partidului este alcătuit din 65 de tovarăși; Comitetul Permanent Provincial al Partidului este alcătuit din 22 de tovarăși. Tovarășul Hau A Lenh, membru al Comitetului Executiv Central al Partidului, secretar al Comitetului Provincial al Partidului Ha Giang, deține funcția de secretar al Comitetului Provincial al Partidului Tuyen Quang.

Tovarăși: Le Thi Kim Dung, secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial de Partid, președinta Consiliului Popular al provinciei Tuyen Quang, deține funcția de secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial de Partid; Nguyen Van Son , secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Popular al provinciei Tuyen Quang, deține funcția de secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Consiliului Popular al provinciei; Phan Huy Ngoc, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Popular al provinciei Ha Giang, deține funcția de secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Popular al provinciei; Ma The Hong, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid Tuyen Quang, deține funcția de secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid; Tran Quang Minh, președintele Comitetului de Inspecție al Comitetului Provincial de Partid Ha Giang, deține funcția de președinte al Comitetului de Inspecție al Comitetului Provincial de Partid Tuyen Quang; Ly Thi Lan, membră a Comitetului Permanent al Comitetului Provincial de Partid, șefa Delegației Adunării Naționale a provinciei Ha Giang, deține funcția de șefă a Delegației Adunării Naționale a provinciei.

img_20250630114538.jpg
Comitetul Executiv al Partidului din provincia Tuyen Quang cu delegații centrali. Fotografie: THANH PHUC

În cadrul conferinței, secretarul adjunct al Comitetului Provincial de Partid, Ma The Hong, a anunțat Rezoluțiile și Deciziile provinciei Tuyen Quang privind fuzionarea comunelor și circumscripțiilor, inclusiv: Decizia Consiliului Executiv al Comitetului Districtual de Partid privind încetarea activităților Comitetului de Partid la nivel de comună înainte de reorganizare; Decizia Consiliului Executiv al Comitetului Provincial și Orășenesc de Partid privind încetarea activităților Comitetelor de Partid la nivel de district (înainte de fuzionarea provinciei); Decizia Consiliului Executiv al Comitetului Provincial de Partid Tuyen Quang privind înființarea Comitetelor de Partid ale comunelor și circumscripțiilor; Decizia privind numirea personalului Consiliului Executiv, Comitetului Permanent, Secretarului, Secretarului Adjunct; Decizia privind numirea Comitetului de Inspecție, a Președintelui Comitetului de Inspecție; Decizia privind numirea Președintelui, Vicepreședintelui, Șefului Consiliului Popular; Decizia privind numirea Președintelui, Vicepreședintelui Comitetului Popular al comunelor și circumscripțiilor. Decizia Comitetului Frontului Patriei Vietnam din provincie și oraș privind înființarea Frontului Patriei Vietnam la nivel de comună.

Unity intră într-o nouă etapă de dezvoltare

Vorbind la ceremonie, generalul-locotenent Trinh Van Quyet, în numele liderilor de partid și de stat, a felicitat Comitetul de Partid și oamenii din toate grupurile etnice din provinciile Tuyen Quang și Ha Giang pentru intrarea oficială într-o nouă etapă de dezvoltare, cu o nouă încredere și un nou avânt.

img_20250630114536.jpg
Generalul-locotenent Trinh Van Quyet a ținut un discurs la ceremonia de anunțare. Foto: THANH PHUC

El a subliniat că fuziunea nu este doar o cerință practică pentru eficientizarea aparatului și îmbunătățirea eficienței managementului statului, ci și un pas strategic, care deschide noi oportunități pentru dezvoltarea rapidă și durabilă a regiunii centrale și muntoase de Nord. Dintr-o localitate cu o cultură și o istorie comune, cu un bogat potențial turistic, agricol, forestier și mineral, fuziunea va crea o entitate administrativă și economică la scară mai mare, cu o competitivitate mai puternică, o capacitate mai bună de atragere a investițiilor și condiții de viață mai bune pentru oameni.

Pentru a promova eficient noul model, Comitetul Central al Partidului, Biroul Politic și Secretariatul solicită Comitetului de Partid, guvernului și oamenilor din toate grupurile etnice din provincia Tuyen Quang să continue să promoveze tradiția țării revoluționare, să se unească, să depună eforturi pentru depășirea dificultăților, să se stabilizeze rapid și să obțină cele mai înalte rezultate în implementarea obiectivelor și sarcinilor identificate.

Începând de mâine, 1 iulie, toate lucrările aflate sub autoritatea celor două niveluri (provincie și comună) trebuie să se desfășoare fără probleme, fără întârzieri sau omisiuni, cu spiritul de a servi mai bine cetățenii și mediul de afaceri; menținând imaginea și stilul funcționarilor „de la servirea administrației la servirea poporului”.

Vorbind la ceremonie, secretarul provincial al partidului, Hau A Lenh, a subliniat că fuziunea provinciilor Tuyen Quang și Ha Giang este o piatră de hotar istorică, demonstrând hotărârea de a inova, de a crea și viziunea strategică a partidului și statului nostru în era creșterii naționale.

Bí thư Tỉnh ủy Hầu A Lềnh phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: THANH NGHỊ
Secretarul provincial al partidului, Hau A Lenh, vorbește la ceremonie. Foto: THANH NGHI

Pentru ca provincia Tuyen Quang să decoleze cu adevărat, este nevoie de eforturi, creativitate, solidaritate și unitate a întregului Comitet de Partid, a guvernului și a oamenilor din toate grupurile etnice din provincie. Secretarul de Partid al Provinciei a solicitat ca, imediat după ziua de azi, comitetele de partid de la toate nivelurile, organizațiile de partid, agențiile și unitățile din întreaga provincie să conducă, să îndrume și să acționeze urgent și serios pentru a implementa imediat sarcinile.

El a afirmat că, datorită glorioasei tradiții revoluționare a patriei, capitala rezistenței, granița cea mai nordică a Patriei, unde Unchiul Ho și Comitetul Central al Partidului au trăit și au activat în anii de rezistență, datorită solidarității, unității, eforturilor și înaltei hotărâri a tuturor cadrelor, membrilor de partid și oamenilor din toate grupurile etnice, noua provincie Tuyen Quang se va dezvolta constant, va atinge realizări și mai mari, va deveni o provincie bogată din punct de vedere economic, stabilă din punct de vedere politic, puternică în apărare națională - securitate și prosperă din punct de vedere cultural - societate, contribuind la crearea fundației pentru procesul de intrare în era dezvoltării naționale.

Sursă: https://www.sggp.org.vn/le-cong-bo-tinh-tuyen-quang-moi-post801866.html


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Într-o dimineață de toamnă, lângă Lacul Hoan Kiem, locuitorii din Hanoi se salută cu ochi și zâmbete.
Clădirile înalte din orașul Ho Chi Minh sunt învăluite în ceață.
Nuferi în sezonul inundațiilor
„Țara Zânelor” din Da Nang fascinează oamenii, fiind clasată în top 20 cele mai frumoase sate din lume

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Vântul rece „atinge străzile”, locuitorii din Hanoi se invită reciproc la check-in la începutul sezonului

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs