„Focul Destinului” din satele de graniță: Călătoria de transformare a oamenilor din zonele muntoase Thanh Hoa

În mijlocul munților acoperiți de nori albi din zonele înalte de la granița cu Thanh Hoa, oamenii încă mai cred că decalajul digital este ceva greu de umplut. Viața este încă plină de greutăți, învățarea cuvintelor este deja dificilă, darămite „tehnologie”, „platforme digitale”, „înregistrări online”. Cu toate acestea, de când a fost lansată mișcarea „educație digitală populară”, un vânt nou a suflat în fiecare sat. Fără zgomot, fără sloganuri, ci pas cu pas, oamenii și oficialii împreună „învață numerele”, își schimbă împreună modul de gândire și creează o transformare liniștită, dar puternică, în zonele înalte din Thanh Hoa.

Alfabetizarea digitală populară elimină analfabetismul digital pentru oameni.

Cursuri care luminează cunoștințele la jumătatea drumului

Noaptea, satul Ca Giang (comuna Trung Ly, districtul Muong Lat) este acoperit de o ceață densă. Drumul roșu de pământ este vizibil doar prin mici puncte de lumină care se adună treptat în apropierea casei culturale a satului. Acolo are loc o clasă specială – o clasă „2 în 1” –: eliminarea analfabetismului și eliminarea abilităților de calcul.

Inițial, cursul a fost conceput doar pentru a-i învăța pe 32 de elevi să citească și să scrie. Dar când polițiștii de frontieră și-au dat seama că mulți dintre ei nu știau să citească și să scrie, dar puteau „scrie la telefon” foarte repede, cursul a fost imediat integrat cu conținutul „eliminării analfabetismului digital”. Oamenii veneau la curs cu telefoanele lor, care odinioară erau considerate „obiecte valoroase de lăudat”, dar care acum deveneau „cărți noi” pentru a le studia în fiecare seară.

Maiorul Ho Van Di – „profesorul special” al clasei – nu are experiență în predare, dar, așa cum spun sătenii: „Predă într-un mod ușor de înțeles, este răbdător și abordabil.” El a spus: „Nu este cu adevărat important să predăm mai întâi literele sau numerele. Atâta timp cât sătenii sunt interesați, atâta timp cât consideră învățarea utilă.”

Unii oameni au mâinile tremurânde și nu sunt încă pricepuți la citit, dar își pot folosi fluent telefoanele. Unii oameni care înainte nu îndrăzneau să efectueze apeluri video pentru că „se temeau să apese butonul greșit” vorbesc și râd acum liber cu copiii și nepoții lor care sunt departe de casă. Vang Thi Dong, în vârstă de 78 de ani, și-a sunat fiica pe Zalo pentru prima dată când s-a căsătorit în zonele joase. Când chipul fiicei sale a apărut pe ecran, a fost atât de emoționată încât a izbucnit în lacrimi: „Înainte, așteptam doar să sune. Acum o pot suna și pe ea.”

Râsetele și „uau-urile” ori de câte ori cineva învăța o nouă abilitate încălzeau spațiul căminului cultural în ceața de la graniță. Nimeni nu făcea distincție între bătrâni și tineri, alfabetizați și analfabeți; toți învățau și progresau împreună. Mica clasă deschidea o ușă largă a cunoașterii, apropiindu-i pe oameni de lumea din afara satului.

Vestea bună este că oamenii nu numai că învață să folosească telefonul, dar au început să utilizeze tehnologia și în producție, afaceri, comunicare și acces la serviciile publice.

Oficialii comunei „țin și ei o prelegere”: Transformarea digitală nu lasă pe nimeni pe dinafară

Mișcarea de „alfabetizare digitală” nu este doar pentru oameni. De când a intrat în funcțiune modelul de administrație locală pe două niveluri (1 iulie 2025), volumul de muncă online a crescut rapid, obligând funcționarii comunei să „învețe numere” în fiecare zi. Nu mai este nevoie să cari documente peste munte în district, nu mai este nevoie să „aștepți o ștampilă”, în schimb, documentele sunt procesate online, se organizează întâlniri online, se semnează digital și se trimit documente electronice.

Domnul Pham Manh Hung, ofițer cultural și social al comunei Trung Ly, a declarat: „Înainte, eram încă confuz când deschideam calculatorul. Acum, trebuie să studiez și să îndrum oamenii în același timp. Un bărbat de 70 de ani din satul Tao chiar m-a sunat să întrebe cum să verifice programul de vaccinare al nepotului său sau cum să șteargă un mesaj trimis din greșeală. În acele momente, simt că trebuie să mă străduiesc mai mult să nu rămân în urmă.”

Până în prezent, comuna Trung Ly a înființat 15 echipe comunitare de tehnologie digitală în 15 sate. Fiecare echipă este o „verigă” importantă în rețeaua de conexiuni tehnologice. Membrii Uniunii Tinerilor, profesorii din sate și ofițerii de poliție au devenit „tutori de tehnologie”, instruind oamenii cu privire la modul de instalare a VNeID, de înregistrare pentru vaccinare, de depunere a cererilor de subvenții și de transmitere în direct pentru vânzarea de produse agricole.

În satele Kham, Tao, Ta Com… serile nu mai sunt la fel de liniștite ca înainte. Telefoanele se aprind, oamenii se adună la centrul comunitar, râzând și dând glisare pe ecrane. Scene care par să se întâmple doar în oraș se petrec acum chiar în zona de graniță.

Când tehnologia devine forța motrice a schimbării gândirii și a mijloacelor de trai

Vestea bună este că oamenii nu numai că învață să folosească telefonul, dar au început să utilizeze tehnologia și în producție, afaceri, comunicare și acces la serviciile publice.

Anterior, vânzarea de brocart, lăstari de bambus uscați și miere sălbatică depindea de comercianți. Acum, tinerii din sat știu cum să facă fotografii, să înregistreze videoclipuri și să le posteze pe Facebook și Zalo pentru a găsi clienți. Prin urmare, prețul de vânzare este mai stabil, iar venitul este mai mare.

Cultivatorii de salcâm și manioc știu cum să verifice prețurile pieței pentru a evita să fie obligați să plătească prețuri mai mari. Femeile din sat, datorită faptului că au învățat cifrele, pot lua legătura cu clienții din zonele joase. Familiile cu copii care lucrează departe sau în străinătate fac acum apeluri video în mod activ, menținând legătura mai des, ștergând nostalgia și singurătatea persoanelor în vârstă din sat.

În special, transformarea digitală contribuie la schimbarea gândirii și a metodelor de lucru. Dacă în trecut oamenii erau obișnuiți doar cu producția la scară mică și autosuficientă, acum, datorită accesului la informații noi, ei înțeleg mai clar procesele agricole, piețele de consum și politicile de sprijin, alăturându-se astfel cu îndrăzneală cooperativelor sau grupurilor de producție.

În multe sate, oficialii comunei au înființat grupuri de lucru Zalo, grupuri de producție agricolă Zalo și grupuri de propagandă legală. Ori de câte ori există avertizări meteorologice, programe de vaccinare, planuri de distribuire a semințelor sau informații procedurale noi, oamenii le pot obține imediat, nemaifiind „dezsincronizați” ca înainte.

Transpirație pentru o schimbare tăcută

Nu toate drumurile sunt pavate cu flori. În nopțile ploioase și cu vânt, când drumurile sunt alunecoase, ofițerii își aduc laptopurile în sat, le încarcă și folosesc lanterne pentru a ghida oamenii pas cu pas. Unii oameni își țin telefoanele tremurând, învățând mult timp înainte de a-și aminti unde să apese pentru a deschide aplicația. Există persoane în vârstă a căror vedere este slabă, iar ofițerii trebuie să le țină mâinile și să le arate cum să facă fiecare operațiune.

Dar tocmai acele momente creează o mare influență. Spiritul „nu te temi de dificultăți, te temi doar de înapoiere” devine motto-ul cadrelor și al oamenilor de aici. În vremuri dificile, lumina cunoașterii și a tehnologiei devine mai caldă.

Dl. Tran Van Thang, președintele Comitetului Popular al Comunei Trung Ly, a declarat: „Transformarea digitală nu este treaba orașului. Oamenii din munți trebuie să învețe mai multe pentru a nu rămâne în urmă. Fiecare atingere de telefon este o oportunitate. O oportunitate de a vinde bunuri, o oportunitate de a accesa servicii publice, o oportunitate de a învăța ceva nou, o oportunitate de a-și schimba viața.”

Mișcarea se răspândește – viitorul se deschide din lucruri simple

Mișcarea de „alfabetizare digitală” nu se rezumă doar la a-i învăța pe oameni cum să instaleze aplicații sau să creeze profiluri electronice. Este o călătorie menită să îmbunătățească cunoștințele oamenilor, să reducă decalajul digital și să le ofere oamenilor instrumentele necesare pentru a-și gestiona viața în noua eră.

Cursurile din satul Ca Giang, sesiunile de instruire din satul Tao, seriile de transmisiuni în direct cu vânzarea de lăstari uscați de bambus susținute de tinerii locali... sunt toate mici cărămizi care construiesc fundația guvernării digitale și a societății digitale în zonele îndepărtate. Fiecare sat este o „mică rampă de lansare” pentru ca oamenii să iasă din cercul vicios al sărăciei.

Când oamenii știu cum să caute informații, să acceseze piețele și să utilizeze serviciile publice online, viața lor nu este doar mai convenabilă, ci și mai transparentă și mai eficientă. Copiii beneficiază, vârstnicii sunt conectați, oamenii care lucrează departe le este mai puțin dor de orașul natal, iar întreaga comunitate sătească devine mai conectată.

Transformarea digitală, în cele din urmă, nu este doar o poveste despre tehnologie. Este o poveste despre oameni, despre dorința de a învăța, despre spiritul de a depăși dificultățile, despre dorința de a schimba viitorul. Iar oamenii din zonele muntoase Thanh Hoa continuă să scrie această poveste, în fiecare zi, cu degetele lor stângace pe ecranul telefonului, dar pline de hotărâre.

Centrul pentru Comunicare în Știință și Tehnologie

Sursă: https://mst.gov.vn/lua-so-tu-nhung-ban-lang-bien-gioi-hanh-trinh-chuyen-minh-cua-dong-bao-vung-cao-thanh-hoa-197251113103330291.htm