Scutire și reducere a dobânzilor și comisioanelor pentru clienții afectați de furtuni și inundații

Pe 4 noiembrie, Banca de Stat a Vietnamului a emis un document prin care solicită instituțiilor de credit, sucursalelor băncilor străine (denumite în continuare instituții de credit) și sucursalelor Băncii de Stat din Regiunile (1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12) să implementeze urgent soluții pentru a sprijini clienții în depășirea consecințelor dezastrelor naturale și inundațiilor.

Sediul central al Băncii de Stat a Vietnamului .

Prin urmare, pentru instituțiile de credit, Banca de Stat solicită revizuirea și sprijinirea sucursalelor și oficiilor de tranzacții din provinciile și orașele afectate de furtunile nr. 10, 11, 12 și de inundațiile post-furtună, pentru a depăși rapid pagubele și a restabili operațiunile pentru a deservi clienții și locuitorii din zonă.

Revizuirea și evaluarea activităților de producție și comerciale, precum și a capacității de rambursare a datoriilor clienților afectați de furtuni, ploi abundente și inundații din perioada iulie 2025 - octombrie 2025, pentru a aplica prompt măsuri de sprijin și a înlătura dificultățile întâmpinate de clienți: restructurarea termenelor de rambursare a datoriilor, renunțarea la dobânzi și comisioane pentru clienții afectați, conform reglementărilor actuale; dezvoltarea și implementarea programelor și pachetelor de creditare cu rate ale dobânzii mai mici decât ratele normale de creditare pentru a restabili producția și activitatea comercială; reducerea ratelor dobânzii la creditare cu 0,5% - 2%/an, timp de 3-6 luni, pentru creditele restante existente ale clienților afectați de furtuni și inundații; Efectuarea stingerii datoriilor pentru clienții care au suferit pierderi la credite, conform prevederilor Decretului 55/2015/ND-CP din 9 iunie 2015 al Guvernului privind politica de creditare pentru dezvoltare agricolă și rurală, modificat și completat prin Decretul nr. 116/2018/ND-CP din 7 septembrie 2018, Decretul nr. 156/2025/ND-CP din 16 iunie 2025 și documentele de îndrumare ale Băncii de Stat.

În special pentru Banca Vietnamului pentru Politici Sociale, Banca de Stat solicită implementarea deplină a sarcinilor atribuite în Rezoluția nr. 347/NQ-CP din 24 octombrie 2025 a Guvernului privind sarcinile cheie și soluțiile pentru depășirea urgentă a consecințelor dezastrelor naturale de după furtuna nr. 11, stabilizarea rapidă a vieții oamenilor, promovarea producției și a redresării afacerilor, promovarea activă a creșterii economice și controlul eficient al inflației.

Pentru sucursalele Băncii de Stat din Regiunile (1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12), Banca de Stat solicită unităților să îndrume instituțiile de credit din zonă să ofere urgent sprijin pentru a înlătura dificultățile clienților afectați de furtuni, ploi abundente și inundații din perioada iulie 2025 - octombrie 2025, așa cum se menționează la Punctul 1.2 din prezentul Document.

Coordonați-vă cu departamentele și filialele locale pentru a consilia Comitetele Populare din provincii și orașe în vederea implementării unor soluții pentru a sprijini și a înlătura dificultățile persoanelor afectate de furtuni, ploi abundente și inundații din iulie 2025 până în octombrie 2025.

Banca de Stat solicită Președintelui Consiliului de Administrație/Consiliului de Administrație, Directorilor Generali ai instituțiilor de credit și Directorilor sucursalelor Băncii de Stat din regiunile menționate mai sus să implementeze prompt această măsură. În timpul procesului de implementare, dacă apar dificultăți sau probleme care depășesc atribuțiile lor, instituțiile de credit și sucursalele Băncii de Stat din regiuni trebuie să raporteze prompt Băncii de Stat spre examinare și soluționare.

Sucursalele Băncii de Stat din Regiuni (1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12) includ următoarele provincii: Son La, Phu Tho, Lao Cai, Dien Bien, Lai Chau, Thai Nguyen, Cao Bang, Lang Son, Tuyen Quang, Bac Ninh, Quang Ninh, Hai Phong, Ningh Thai, Hani, Ninghe An, Ha Tinh, Quang Tri, Hue, Quang Ngai, Da Nang.

HONG ANH

Sursă: https://nhandan.vn/mien-giam-lai-phi-cho-khach-hang-bi-thiet-hai-do-bao-lu-post920567.html