O nouă etapă importantă a vizitei secretarului general și președintelui To Lam în China

Vizita în China a secretarului general și președintelui To Lam și a soției sale va fi un mare succes, reprezentând o nouă piatră de hotar, deschizând o nouă etapă de dezvoltare pentru relația dintre cele două țări.
La invitația secretarului general și președintelui Chinei, Xi Jinping, și a soției sale, secretarul general și președintele To Lam și soția sa vor efectua o vizită de stat în China în perioada 18-20 august. Înainte de vizită, ministrul de externe Bui Thanh Son a acordat un interviu.

Domnule ministru, vă rog să evaluați realizările cooperării dintre Vietnam și China din ultima vreme?

După mai bine de 30 de ani de normalizare, în special după mai bine de 15 ani de la stabilirea cadrului de Parteneriat Strategic Cuprinzător de Cooperare în 2008, relațiile Vietnam-China au înregistrat progrese rapide și sunt din ce în ce mai profunde și cuprinzătoare în toate domeniile.

În special, după istorica vizită oficială în China a secretarului general Nguyen Phu Trong în octombrie 2022 și a treia vizită de stat în Vietnam a secretarului general și președintelui Chinei, Xi Jinping, în decembrie 2023, cele două părți au convenit să continue aprofundarea și consolidarea Parteneriatului Strategic de Cooperare Cuprinzător, să construiască o Comunitate Vietnam-China de Viitor Comun cu semnificație strategică în direcția „încă 6”, deschizând un nou capitol în relațiile bilaterale.

Secretarul general și președintele To Lam l-a primit pe domnul Wang Huning, președintele Conferinței Consultative Politice a Poporului Chinez, cu ocazia vizitei sale la funeraliile de stat ale secretarului general Nguyen Phu Trong. Foto: Pham Hai

De la începutul anului 2024, relația dintre cele două țări a menținut un ritm pozitiv de dezvoltare, atmosfera de cooperare s-a răspândit puternic la toate nivelurile, sectoarele și oamenii. Ambele părți au evaluat că relația bilaterală se află la cel mai profund, cuprinzător și substanțial nivel atins vreodată. Se poate observa că rezultatele cooperării dintre cele două țări sunt demonstrate clar în următoarele trei aspecte:

În primul rând, schimburile și contactele la nivel înalt și la toate nivelurile, de la nivel central până la nivel local, sunt menținute în mod regulat, în multe forme flexibile, contribuind astfel la consolidarea încrederii politice și la crearea unui nou impuls pentru toate nivelurile și sectoarele celor două părți.

De la începutul anului, Vietnamul a avut două delegații cheie, inclusiv Prim-ministrul și Președintele Adunării Naționale, care au vizitat și au lucrat în China. În plus, o serie de membri ai Biroului Politic, secretari ai Comitetului Central al Partidului și lideri ai multor ministere, filiale și localități vietnameze au vizitat China. Cele două părți au deschis, de asemenea, noi domenii de cooperare, stabilind un mecanism suplimentar pentru schimburi anuale la nivel înalt între Adunarea Națională Vietnameză și Congresul Popular Național Chinez.

Secretarul general și președintele Xi Jinping îl vizitează pe secretarul general Nguyen Phu Trong la Ambasada Vietnamului la Beijing. Foto: Xinhua

Recent, Partidul și Statul Chinez și-au exprimat afecțiunea și respectul deosebit pentru trecerea în neființă a secretarului general Nguyen Phu Trong. Comitetul Central al Partidului Comunist din China a transmis rapid un mesaj de condoleanțe. Secretarul general și președintele Xi Jinping a vizitat Ambasada Vietnamului la Beijing și a trimis un reprezentant special, Wang Huning, membru al Comitetului permanent al Biroului Politic și președinte al Conferinței Consultative Politice a Poporului Chinez, pentru a participa la înmormântare.

În al doilea rând, cooperarea economică, comercială și de investiții continuă să crească. Suntem impresionați de cifre precum creșterea cifrei de afaceri din import-export în primele 6 luni cu 24,1% față de aceeași perioadă din 2023, ajungând la 94,5 miliarde USD; numărul proiectelor de investiții străine directe (ISD) în prima jumătate a acestui an a continuat să depășească așteptările, cu 447 de proiecte nou autorizate, cu un capital total înregistrat de aproape 1,3 miliarde USD; turismul și-a revenit pozitiv (în primele 7 luni ale anului, au existat 2,1 milioane de vizitatori chinezi în Vietnam, mai mulți decât pe întregul an 2023).

Cooperarea agricolă dintre cele două țări a înregistrat noi progrese, cele două părți finalizând practic procedurile formale de export către China pentru o serie de produse agricole vietnameze, cum ar fi durian congelat, nucă de cocos proaspătă, ardei iute proaspăt, fructul pasiunii etc.; schimburile interpersonale au fost consolidate, numărul studenților vietnamezi care studiază în China ajungând la peste 23.000 de persoane, dublu față de numărul de dinainte de pandemia de Covid-19.

Câștigătorii concursului de scriere în limba chineză pentru studenții universitari vietnamezi din septembrie 2022. Fotografie stânga: Agenția de știri Xinhua – Turiștii chinezi sunt întâmpinați la poarta de frontieră internațională Mong Cai, provincia Quang Ninh, 15 martie 2023. Fotografie dreapta: VNA

În al treilea rând, situația generală a frontierei terestre rămâne stabilă; situația din Marea de Est este practic bine controlată; mecanismele de schimb și negociere dintre cele două părți pe teme maritime sunt menținute în mod regulat.

Cele două părți își propun să organizeze activități pentru a sărbători cea de-a 25-a aniversare a semnării Tratatului privind frontiera terestră și cea de-a 15-a aniversare a semnării a trei documente juridice privind frontiera terestră dintre Vietnam și China.

VIZITA VA FI UN SUCCES, DESCHIZÂND O NOUĂ ETAPĂ

Domnule ministru, vă rog să ne spuneți ce așteptări aveți de la vizita de stat în China a secretarului general, președintele To Lam, și a soției sale?

Vizita de stat în China este prima călătorie în străinătate a secretarului general și președintelui To Lam în noua sa funcție; este o activitate externă deosebit de importantă între Vietnam și China în acest an, având un impact uriaș asupra tendinței de dezvoltare a relației dintre cele două părți și cele două țări pe termen lung.

Faptul că secretarul general și președintele To Lam a acceptat invitația secretarului general și președintelui Chinei, Xi Jinping, de a efectua prima sa vizită de stat în China după preluarea noii funcții demonstrează importanța și prioritatea absolută a ambelor părți în consolidarea și dezvoltarea parteneriatului strategic cuprinzător de cooperare și construirea Comunității de Viitor Comun Vietnam-China, care are o semnificație strategică.

Ministrul Afacerilor Externe, Bui Thanh Son. Fotografie: Pham Hai

Ambele părți așteaptă cu nerăbdare vizita și speră să obțină rezultate în următoarele aspecte:

În primul rând, continuarea și promovarea în continuare a tendinței de dezvoltare pozitive și favorabile a relațiilor Vietnam-China, obținută după vizitele reciproce istorice din ultima vreme ale liderilor de rang înalt ai celor două părți și ai celor două țări; menținerea schimburilor strategice la nivel înalt, consolidarea fundamentului încrederii politice și îmbunătățirea orientării pentru dezvoltarea relațiilor bilaterale în noua perioadă.

În al doilea rând, convenirea asupra direcțiilor și măsurilor majore pentru construirea eficientă a unei Comunități Vietnam-China de Viitor Comun, de importanță strategică, conform orientării „încă 6” convenite de ambele părți; accentul este pus pe continuarea concretizării percepției comune la nivel înalt și a acordurilor semnate; aducerea unei cooperări substanțiale pentru noi progrese, în special în domenii de interes reciproc, cum ar fi conexiunea feroviară, comerțul agricol, investițiile de înaltă calitate, finanțele monetare, cultura - turismul, schimburile interpersonale etc.

Angajații etichetează durianul pentru exportul în China la o fabrică din Dak Lak. Foto: Xinhua

În al treilea rând, prin schimburi sincere, sincere și substanțiale privind problemele legate de frontierele teritoriale, vom gestiona împreună și în mod corespunzător problemele existente, vom controla și vom rezolva mai bine dezacordurile pe mare și nu vom permite ca problemele maritime să afecteze dezvoltarea sănătoasă a relațiilor dintre cele două părți și cele două țări, contribuind la menținerea păcii, stabilității, cooperării și dezvoltării în regiune, precum și în lume.

Cred că, datorită atenției speciale și coordonării strânse a ambelor părți, vizita de stat în China a secretarului general și președintelui To Lam și a soției sale va fi un mare succes, reprezentând o nouă etapă importantă, deschizând o nouă etapă de dezvoltare pentru relația de prietenie și vecinătate, parteneriatul strategic cuprinzător de cooperare și Comunitatea de Viitor Comun Vietnam-China, cu o importanță strategică.

Vietnamnet.vn

Sursă: https://vietnamnet.vn/moc-son-moi-tu-chuyen-tham-trung-quoc-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-2312091.html