Un tur istoric

Colecție de timbre de la muzeul CSO. Fotografie: XS

„Ghidul” acestui tur istoric a petrecut decenii întregi căutând, căutând și cucerind, creând fiecare colecție specială. Domnul Tran Huu Tai, prin soartă, a ales Hoi An ca loc pentru a-și plasa toate bunurile.

Dialog cu „Kieu”

În 2022, la programul Reuniunii Deținătorilor de Recorduri din Vietnam, Organizația Recordurilor din Vietnam (VietKings) a stabilit și i-a acordat domnului Tran Huu Tai recordul „Persoana cu cea mai mare colecție de publicații și articole legate de opera Truyen Kieu”.

Acest om a simțit multe emoții speciale când i-a fost strigat numele. Nu doar proprietatea sa, ci și publicațiile și obiectele legate de Truyen Kieu sunt la fel de importante ca respirația din viața sa.

Tran Huu Tai a spus că este bucuros de fiecare dată când colecționează relicve speciale legate de operele domnului Tien Dien. La Galeria CSO, în primul spațiu, este expusă o colecție de peste 1.000 de ediții ale cărții Truyen Kieu în alfabetul Nom, alfabetul Quoc Ngu și multe alte limbi, publicate în țară și în unele țări din întreaga lume . Acest număr nu include toate publicațiile pe care domnul Tran Huu Tai le-a colecționat. Dacă este corect, colecția sa de publicații Truyen Kieu are până la 1.630 de ediții.

Printre acestea se numără exemplare foarte faimoase, considerate „comori” de colecționarii de cărți din trecut și din prezent. Domnul Vuong Hong Sen a menționat odată în lucrarea sa „Colecționare de cărți”: „Colecția pe care mi-am dorit-o de mult timp și pe care nu am reușit să o găsesc este «Kim Tuy Tinh Tu» de domnul Pham Kim Chi, publicată în 1917 la Saigon”.

Și, în mod ciudat, aceasta este și versiunea pe care Tran Huu Tai a avut șansa să o găsească și să o aducă înapoi în colecția sa. În plus, colecția Povestea domnului Tai despre Kieu include și versiunea Nom a cărții „Truyen Kieu” din 1906, publicată de tipografia Lieu Van Duong ( Hanoi ), „Van Tap Kieu Cua Co B” din 1930, „Van Tap Van Hoa Nam Nguyen Du” din 1942...

Ca să nu mai vorbim de alte publicații legate de Truyen Kieu, inclusiv articole din reviste și ziare publicate de la începutul secolului al XX-lea, precum Nong Co Min Dam (1916), Nam Phong (1919), Trung Bac Tan Van (1924), Nam Ky (1942), au fost, de asemenea, colecționate de acest sudist.

Spațiul dedicat lui Truyen Kieu, expus la Galeria CSO, găzduiește și 30 de picturi reprezentându-l pe Kieu, realizate de artiști celebri. Vaze antice și farfurii de porțelan care îl ilustrează pe Truyen Kieu, partituri și calendare artistice despre Truyen Kieu au devenit toate obiecte din colecția sa.

„Întotdeauna am crezut că totul, fiecare întâlnire care vine la mine este o soartă, un aranjament deliberat al sorții. De exemplu, în timp ce căutam exemplare din Povestea lui Kieu într-o librărie de vechituri, am vorbit cu proprietarul librăriei. De la el am avut șansa să-l cunosc pe profesorul său și să colecționez multe ediții vechi ale capodoperei marelui poet Nguyen Du”, a spus domnul Tran Huu Tai.

Conservarea culturii

Comorile, dacă sunt păstrate pentru sine, doar o singură persoană le cunoaște valoarea. Hobby-ul colecționării antichităților, mai profund, este dorința de a păstra capitalul prețios pe care anticii l-au cultivat cu migală... De aceea, cel mai prestigios colecționar de antichități din Vietnam - Vuong Hong Sen, a transmis odată un mesaj colecționarilor de antichități, ca aceștia să trăiască cu etică profesională.

Câteva publicații ale Povesții lui Kieu în colecția domnului Tran Huu Tai. Fotografie: XS

Dacă știm să apreciem și să păstrăm valorile istorice, culturale și artistice ale strămoșilor noștri în fiecare antichitate, colecționarul însuși își va liniști mintea și se va îndrepta spre bine.

Antichitățile poartă valoare culturală și sunt mesaje ale epocii în care au fost create. Fiecare antichitate are propria „voce” a unei perioade istorice. Iar spiritul de dăruire a fost ales de Tran Huu Tai atunci când a decis să aducă obiectele pe care le-a colecționat de-a lungul a peste 20 de ani din viața sa pentru a deschide o galerie.

Potrivit spuselor sale, Hoi An a fost ales deoarece acest ținut este o convergență a multor culturi diferite, prin numărul actual de turiști și prin călătoriile sale istorice trecute. A fost inițiată o misiune de a conecta cultura, istoria și cunoașterea lumii cu dragostea din colecții.

Reprezentantul CSO a spus că, în lumea vastă a colecțiilor cu multe teme, Galeria CSO și-a ales propria cale. Principiul călăuzitor este de a păstra cultura strămoșilor noștri și de a explora istoria lumii. Asemenea unei călătorii în timp prin povești istorice, povești despre viață și artefacte, trecutul apare viu.

Dacă spațiul Povesții lui Kieu este un respect pentru prețiosul capital al strămoșilor noștri, atunci monedele pătate de timp prin suișurile și coborâșurile dinastiilor națiunii și banii de hârtie din țările din întreaga lume deschid o altă dimensiune în abordarea istoriei.

Dl. Tran Huu Tai a povestit publicului povestea monedei de argint Thaler Maria Theresa din colecția de monede expuse. Prin urmare, moneda de argint Thaler Maria Theresa a fost numită după regina Maria Theresa (născută în 1717 la Viena, Austria).

Ea a fost fiica împăratului Carol al VI-lea - prima și singura regină care a condus puternicul imperiu Habsburgic în Europa secolului al XVIII-lea. Această monedă a fost bătută pentru prima dată sub domnia sa, în 1741, devenind rapid cea mai de încredere monedă de argint din Orientul Mijlociu și Africa.

Și aceasta este doar una dintre multele povești pe care le poartă expozițiile, așteptând ca oamenii să le descopere...

După aproape un an de la deschidere, CSO a devenit o destinație specială în călătoria turiștilor care explorează Hoi An. CSO are în prezent 6 zone expoziționale, inclusiv 77 de colecții cu peste 20.000 de articole, datând de la 50 de ani la peste 2.000 de ani. Cele trei conținuturi principale ale colecțiilor sunt Comoara Națională din Kieu; monede, bancnote și timbre din Vietnam și alte țări din lume.

Sursă: https://baoquangnam.vn/mot-chuyen-tham-quan-lich-su-3147343.html