• Împletirea credințelor populare
  • Festivalul Thien Hau captivant
  • Schimb cultural între trei grupuri etnice

Originea cultului lui Thien Hau

Cultul zeiței Thien Hau este asociat cu legenda lui Lam Mac Nuong, născută pe 23 martie 960, pe insula Mi Chau, Fujian, China. Este onorată ca o zeiță specializată în ajutorarea oamenilor aflați în dificultate, în special a navigatorilor. Comunitatea chineză, cu tradiția sa comercială și maritimă, a adus această credință cu ea oriunde a migrat, inclusiv în zonele de coastă ale țării noastre. În Ca Mau, comunitatea chineză a contribuit semnificativ la formarea peisajului cultural și economic local, inclusiv prin prezența cultului zeiței Thien Hau.

Fotografii cu Thien Hau în lăcașurile de cult.

Lăcașurile de cult ale Doamnei Thien Hau sunt adesea formate conform principiilor tradiționale feng shui, amplasate în locații privilegiate: „Primul lângă piață, al doilea lângă râu”. În provincia Ca Mau, există numeroase localități cu lăcașuri de cult ale Doamnei Thien Hau, de obicei: Palatul Thien Hau la adresa Le Loi nr. 68, sectorul An Xuyen; Templul Thien Hau în comuna Thoi Binh; Palatul Thien Hau (Pagoda Doamnei Cai Ran) în comuna Luong The Tran; Palatul Thien Hau în comuna Song Doc; Pagoda Doamnei Thien Hau în cătunul Cai Keo, comuna Quach Van Pham; Templul Doamnei Thien Hau în cătunul Cai Doi, comuna Phu Tan; Templul Doamnei Thien Hau în cătunul Nha May, comuna Khanh Hung; Palatul Thien Hau în comuna Tan Tien; templul antic Thien Hau de pe strada Hoang Dieu, sectorul Bac Lieu ; Templul Thien Hau (Pagoda Doamnei Vinh An) în sectorul Vinh Trach; Templul Doamnei Thien Hau în comuna Ganh Hao; Palatul Thien Hau în sectorul Gia Rai; Palatul Thien Hau (Pagoda Ba Ba Dinh) și Templul Thien Hau din comuna Vinh Loc; Templul Thien Hau (Pagoda Ba Cay Giang) din comuna Long Dien; Palatul Thien Hau Thanh Mau la 85 Hai Ba Trung, Secția Bac Lieu...

Festivalul Thien Hau

În fiecare an, Festivalul Thien Hau are loc solemn în ziua a 23-a a celei de-a treia luni lunare, în lăcașurile de cult. Aceasta este o activitate culturală și spirituală importantă pentru comunitatea chineză.

Oamenii ard tămâie și se roagă la Doamnă pentru pace și prosperitate.

Prin intermediul festivalului, oamenii își exprimă recunoștința față de zeița care protejează pescarii și negustorii de pe mare. Ritualurile importante includ îmbăierea statuii Doamnei, oferirea de tămâie și rugăciunile pentru pace, precum și purtarea palanchinului Doamnei pe stradă pentru a binecuvânta comunitatea. În plus, există ritualuri tradiționale de sacrificiu cu muzică ceremonială, dansuri ale leilor și dragonilor etc. Întreaga ceremonie se desfășoară solemn, atrăgând participarea multor comunități etnice locale.

Pentru pescari, Thien Hau este o zeiță a norocului, care protejează și binecuvântează pacea, pescuitul favorabil și o viață prosperă. În unele localități precum Song Doc, Ganh Hau, Phu Tan... comunitatea de pescari merge adesea la templu pentru a se ruga la Thien Hau pentru activități de pescuit favorabile, navigație lină pe bărci și pentru a cere amuletele ei (inscripționate în chineză: „Ngoc an Thien Hau Thanh Mau sac lenh linh phu tran chung sinh tha binh an”) pentru a fi agățate de bărci pentru a alunga dezastrele și ghinionul.

Thien Hau Cung (Pagoda Ba Cai Rang) în comuna Luong The Tran.

Festivalul Thien Hau nu numai că aduce credințe religioase comunității chineze, ci este și un canal de unire a comunității, ajutând chinezii să păstreze și să transmită valorile culturale tradiționale, purtând elemente de destin comun și simpatie.

Valori culturale unice

Cea mai importantă caracteristică a cultului Thien Hau din Ca Mau este capacitatea sa de a reflecta schimbul cultural dintre cele trei grupuri etnice: Kinh - Khmer - Hoa. Deschiderea, generozitatea și ospitalitatea poporului Ca Mau au ajutat comunitățile etnice să absoarbă și să păstreze cu ușurință credințele populare, inclusiv cultul Thien Hau. Această marcă de integrare este demonstrată clar în activitățile de cult și în structura de management a lăcașurilor de cult. Consiliul de administrație al unor temple are și membri Kinh care participă, în funcție de condițiile și nevoile comunității locale. Această participare este o manifestare clară a flexibilității și integrării culturale a poporului Hoa în contextul cultural al Sudului.

Comunitățile etnice se alătură venerării lui Thien Hau.

Spiritul de solidaritate și conștientizarea conservării valorilor culturale tradiționale ale comunității chineze reprezintă, de asemenea, o caracteristică importantă a credinței religioase Thien Hau. Palatul Thien Hau din cartierul An Xuyen este unul dintre lăcașurile de cult care joacă un rol central în activitățile religioase ale orașului Thien Hau Thanh Mau. Alte temple Thien Hau din provincia Ca Mau (cum ar fi cele din Song Doc, Phu Tan, Khanh Hung, Tan Tien, Quach Van Pham) învață direct ritualurile la acest templu.

Palatul Thien Hau la 68 Le Loi, secția An Xuyen.

Caracteristica „mixtă” a cultului în lăcașurile de cult Thien Hau este demonstrată de diversitatea cultului la zei, inclusiv Thien Dia Phu Mau, Thanh Hoang Bon Canh, Phuoc Duc Chanh Than, Hoa Duc Nuong Nuong, Thien Soai Ho Gia, Quan Am... În plus, deși ofrandele aduse lui Ba includ adesea mâncăruri tradiționale chinezești, vietnamezii oferă și orez lipicios, betel și nuci areca altarului lui Ba în timpul sărbătorilor și al lui Tet, demonstrând schimbul cultural în cadrul cultului.

Zeița Focului este venerată în Palatul Thien Hau din cartierul An Xuyen.

Cultul adus lui Thien Hau în Ca Mau este un bun cultural intangibil valoros, demonstrând deschiderea și generozitatea comunităților etnice locale. Conservarea și exploatarea acestor valori unice, în special schimbul cultural, coeziunea comunitară și solidaritatea dintre grupurile etnice Kinh - Khmer - Hoa, vor fi o forță motrice importantă pentru dezvoltarea turismului durabil, contribuind la construirea unei imagini culturale diverse și prospere pentru cel mai sudic pământ al Patriei.

Dang Minh

Sursă: https://baocamau.vn/net-dac-sac-cua-tin-nguong-tho-ba-thien-hau-o-ca-mau-a123421.html