Caracteristicile unice ale cultului zeiței Thien Hau din Ca Mau.

În peisajul cultural al celei mai sudice regiuni a Vietnamului, venerarea Sfintei Maici Thien Hau (cunoscută și sub numele de Zeița Thien Hau) de către comunitatea chineză a devenit o practică spirituală distinctă, jucând un rol semnificativ în conturarea identității culturale a orașului Ca Mau. Această credință, centrată în jurul Festivalului Zeiței Thien Hau, nu este doar un loc pentru a exprima urări de pace și bunăstare, ci și o mărturie vie a schimbului cultural dintre grupurile etnice Kinh, Khmer și chineză din zonă.

• Amestecarea credințelor populare
• Un festival vibrant în onoarea zeiței Thien Hau.
• Schimb cultural între trei grupuri etnice

Originile cultului zeiței Thien Hau.

Cultul lui Thien Hau (Zeița Mării) este legat de legenda lui Lam Mac Nuong, născută pe 23 martie 960, pe insula Mi Chau, Fujian, China. Ea este venerată ca o zeiță care îi ajută pe cei aflați în dificultate, în special pe navigatori. Comunitatea chineză, cu tradiția sa comercială și maritimă, a adus această credință oriunde a migrat, inclusiv în zonele de coastă din Vietnam. În Ca Mau, comunitatea chineză a adus contribuții semnificative la modelarea peisajului cultural și economic local, inclusiv prin prezența cultului Thien Hau.

Imagini ale zeiței Thien Hau în locurile de cult.

Altarele dedicate Zeiței Thien Hau sunt de obicei construite conform principiilor tradiționale feng shui, situate în locații de bun augur: „În primul rând, apropierea de piață; în al doilea rând, apropierea de râu.” În provincia Ca Mau , multe localități au altare dedicate Zeiței Thien Hau, în special: Palatul Thien Hau de pe strada Le Loi nr. 68, sectorul An Xuyen; Templul Thien Hau din comuna Thoi Binh; Palatul Thien Hau (Templul Cai Ran) din comuna Luong The Tran; Palatul Thien Hau din comuna Song Doc; Templul Thien Hau din cătunul Cai Keo, comuna Quach Van Pham; Altarul Thien Hau din cătunul Cai Doi, comuna Phu Tan; Altarul Thien Hau din cătunul Nha May, comuna Khanh Hung; Palatul Thien Hau din comuna Tan Tien; Templul Antic Thien Hau de pe strada Hoang Dieu, sectorul Bac Lieu; Templul Thien Hau (Templul Vinh An) din sectorul Vinh Trach; Altarul Thien Hau din comuna Ganh Hao; Palatul Thien Hau din sectorul Gia Rai. Templul Thien Hau (Pagoda Ba Dinh) și Altarul Thien Hau în comuna Vinh Loc; Altarul Thien Hau (Pagoda Cay Giang) în comuna Long Dien; Templul Sfânta Maică Thien Hau de pe strada Hai Ba Trung nr. 85, secția Bac Lieu…

Festivalul Thien Hau

În fiecare an, Festivalul Zeiței Thien Hau este sărbătorit solemn în ziua a 23-a a celei de-a treia luni lunare în diverse locuri de cult; acesta este un eveniment cultural și spiritual important pentru comunitatea chineză.

Oamenii aprind tămâie și se roagă Zeiței pentru pace și prosperitate.

Prin intermediul festivalului, oamenii își exprimă recunoștința față de zeița care protejează pescarii și negustorii de pe mare. Ritualurile importante includ îmbăierea statuii zeiței, oferirea de tămâie și rugăciunile pentru pace, precum și purtarea palanchinului zeiței pe străzi pentru a oferi binecuvântări comunității. În plus, există ceremonii tradiționale cu muzică ceremonială, dansuri ale leilor și dragonilor etc. Întreaga ceremonie se desfășoară solemn, atrăgând un număr mare de oameni din diverse grupuri etnice din localitate.

Pentru pescari, Zeița Thien Hau este o zeitate binevoitoare, care îi protejează și îi binecuvântează cu pace, pescuit reușit și o viață prosperă. În unele localități precum Song Doc, Ganh Hau și Phu Tan, comunitatea de pescari vizitează în mod regulat templele pentru a se ruga la Zeița Thien Hau pentru condiții favorabile activităților lor de pescuit, navigare lină pe mare și pentru a obține amulete inscripționate cu caracterele chinezești: „Sigiliul de jad al Sfintei Maici Thien Hau, decret sacru, amuletă divină pentru a proteja toate ființele și a aduce pacea”) pentru a le agăța de bărcile lor pentru a alunga nenorocul și ghinionul.

Palatul Thien Hau (Pagoda Ba Cai Rang) este situat în comuna Luong The Tran.

Festivalul Thien Hau nu numai că aduce credința religioasă comunității chineze, ci servește și ca un canal pentru coeziunea comunității, ajutând chinezii să păstreze și să transmită valorile culturale tradiționale, întruchipând elemente ale unui destin comun și sentimente comune.

Valori culturale unice

Cea mai importantă caracteristică a cultului adus lui Thien Hau în Ca Mau este capacitatea sa de a reflecta schimbul cultural dintre grupurile etnice Kinh, Khmer și chineză. Deschiderea, dreptatea și ospitalitatea locuitorilor din Ca Mau au ajutat comunitățile etnice să absoarbă și să păstreze cu ușurință credințele populare, inclusiv cultul adus lui Thien Hau. Această integrare este evidentă în practicile de cult și în structura de management a locurilor de cult. Consiliile de administrare ale unor temple includ chiar și membri Kinh, în funcție de condițiile și nevoile comunității locale. Această participare demonstrează clar flexibilitatea și integrarea culturală a chinezilor în contextul cultural sud-vietnamez.

Diversele comunități etnice participă la cultul zeiței Thien Hau.

Spiritul de solidaritate și conștientizarea conservării valorilor culturale tradiționale ale comunității chineze sunt, de asemenea, caracteristici importante ale cultului dedicat lui Thien Hau. Templul Thien Hau din districtul An Xuyen este unul dintre locurile centrale de cult în activitățile religioase ale Sfintei Maici Thien Hau. Alte temple dedicate lui Thien Hau din provincia Ca Mau (cum ar fi cele din Song Doc, Phu Tan, Khanh Hung, Tan Tien și Quach Van Pham) învață direct ritualurile de la acest templu.

Templul Thien Hau este situat pe strada Le Loi nr. 68, în sectorul An Xuyen.

Caracteristica „hibridă” a cultului din templele dedicate Zeiței Thien Hau se reflectă în diversul cult al diferitelor zeități, inclusiv Părinții Cerești și Pământeni, Zeitatea Gardiană Locală, Zeul Norocului și Virtuții, Zeița Focului, Comandantul Ceresc și Quan Am (Guan Yin)... În plus, deși ofrandele aduse Zeiței includ adesea articole tradiționale chinezești, vietnamezii participă și la oferirea de orez lipicios și nuci betel la altarul Zeiței în timpul festivalurilor și sărbătorilor, demonstrând schimbul cultural în cadrul cultului.

Zeița Focului este venerată alături de Zeița Cerului în Palatul Thien Hau din cartierul An Xuyen.

Cultul zeiței Thien Hau din Ca Mau este un bun cultural intangibil valoros, reflectând caracterul deschis și drept al comunităților etnice locale. Conservarea și exploatarea acestor valori unice, în special schimbul cultural, coeziunea comunitară și solidaritatea dintre grupurile etnice Kinh, Khmer și Hoa, va fi o forță motrice importantă pentru dezvoltarea turismului durabil, contribuind la construirea unei imagini culturale diverse și prospere pentru această regiune extrem de sudică a Vietnamului.

Dang Minh

Sursă: https://baocamau.vn/net-dac-sac-cua-tin-nguong-tho-ba-thien-hau-o-ca-mau-a123421.html